-¿Está el Sr. Toller con alguien? | Open Subtitles | هل يوجد احد مع مستر تولر لا .. |
Hola, Sr. Toller. Mi nombre es Erin... Quiero decir, mi nombre es Slim. | Open Subtitles | اهلا مستر تولر انا ايرين أقصد انا سليم |
Vale, te ayudaré con esto, y si conseguimos encerrar a Toller, entonces podremos corroborar tu historia y las amenazas. | Open Subtitles | ،حسنٌ، سأساعدك بمحاولة إصلاح هذا ،(وإذا يمكننا جلب (تولر قد نكون قادرين على تأيّيد قصتك والتهديدات |
Toller arrancó la llave para poder acceder al hangar del aeródromo de Marcel Largo. | Open Subtitles | (تولر) مزّق حلقة المفاتيح من هنا ليصل إلى حظيرة مطار (مارسيل لارغو) |
La casa queda en la calle Van Toller, número 192. | Open Subtitles | عنوان المنزل هو: "شارع فان تولر رقم المنزل 192 |
Toller es el último de los presos que se fugaron de la prisión de Miami-West el diecisiete de octubre. | Open Subtitles | بهبوط إضطراري "تولر) هو الهارب الأخير المتبقي)" (من هروب سجن (غرب ميامي" "من 17 أكتوبر |
Apodado "El incinerador" por la horripilante forma en la que cremó los cuerpos de sus víctimas, la condena de Toller se basó en el hallazgo de un único diente. | Open Subtitles | (لُقب بـ(المحرقة" "بسبب الطريقة البشعة التي أحرق بها" "،جثّث ضحاياه إتهام (تولر) تمحور على" "إكتشاف سنّ وحيد |
No hay ni rastro de Toller en la carretera de Old Post. | Open Subtitles | (لا إشارة لـ(تولر على طريق "بوست" القديم |
También investigaré a los socios conocidos de Toller, a ver si está intentando volver a contactar con alguno de ellos. | Open Subtitles | أنا أيضًا سأنظر إلى ،شركاء (تولر) المعروفين لمعرفة ما إذا هو يحاول إعادة الإتصال مع أحد |
Tengo entendido que usted era el compañero de celda del Sr. Toller en el momento de la fuga. | Open Subtitles | أفهم بأنّك كُنت زميل زنزانة سيّد (تولر) في وقت هروبه |
Toller quería que el avión fuese a los Everglades. | Open Subtitles | تولر) أراد الطائرة) "أن تذهب إلى "الأحراش |
¿Han tenido contacto con un hombre llamado Jack Toller? | Open Subtitles | هل كان لديّك إتصال مع رجل اسمه (جاك تولر)؟ |
Sea lo que sea en lo que ande metido ese tal Toller, me alegro de que no acabase aquí. | Open Subtitles | ،(مهما خطّط إليه هذا الرل (تولر أنا مسرور إنّه لم ينتهي هنا |
¿Escuchó usted la conversación entre el Sr. Toller y el señor North en la que se profirieron las amenazas contra los niños? | Open Subtitles | هل سمعتِ مثل هذه المحادثة بين (السيّد (تولر) والسيّد (نورث التي حدث فيها تهديد ضدّ أولاده؟ |
Pero no tiene conocimiento de primera mano de esa conversación con Toller, ¿verdad? | Open Subtitles | لكن ليس لديّكِ معرفة مباشرة لمثل هذه المحادثة مع (تولر)، أليس كذلك؟ |
No, no, no conoce a Toller. Morirá antes de permitir que le vuelvan a encerrar. | Open Subtitles | (كلاّ، أنتِ لا تعرفي (تولر سيموت قبل أن يدعكم تعيدونه إلى هنا |
Así que, ¿Jack Toller tocó ese billete? | Open Subtitles | إذًا (جاك تولر) وضع يديه على ذلك الدولار؟ |
Miren, ya se lo he dicho, fuera lo que fuese en lo que Marcel y Jack Toller estuviesen metidos, yo no estaba en ello. | Open Subtitles | ،إسمع، أخبرتُك مسبقًا (أيًا (مارسيل ،و(جاك تولر) كانا يتعاملان معًا كُنتُ خارج تلك الحلقة |
Toller ha secuestrado a una adolescente. Si la mata, será culpa suya. | Open Subtitles | تولر) إختطف فتاة مراهقة) إذا قتلها، تلك عليكِ |
No, creo que Toller quiere venderlas. | Open Subtitles | (كلاّ. أعتقد (تولر يريد التصريف |