| El Consejo recibió información del Subsecretario General de Asuntos Políticos y del Observador Permanente de la Unión Africana ante las Naciones Unidas, Sr. Téte António. | UN | واستمع المجلس إلى إحاطتين قدمهما الأمين العام المساعد للشؤون السياسية والمراقب الدائم للاتحاد الأفريقي لدى الأمم المتحدة، تيتي أنطونيو. |
| (Firmado) Téte António | UN | (توقيع) تيتي أنطونيو |
| El Consejo escucha una declaración formulada por el Excmo. Sr. Tete Antonio. | UN | واستمع المجلس إلى بيان أدلى به معالي السيد تيتي أنطونيو. |
| La Comisión de la Unión Africana estuvo representada por su Observador Permanente ante las Naciones Unidas, Sr. Tete Antonio. | UN | وقام بتمثيل مفوضية الاتحاد الأفريقي مراقبها الدائم لدى الأمم المتحدة، تيتي أنطونيو. |
| Sr. Tete Antonio | UN | السيد تيتي أنطونيو |
| Sr. Tete Antonio | UN | السيد تيتي أنطونيو |
| Tete Antonio | UN | تيتي أنطونيو |
| (Firmado) Tete Antonio | UN | (توقيع) تيتي أنطونيو |
| (Firmado) Tete Antonio | UN | (توقيع) تيتي أنطونيو |
| (Firmado) Tete Antonio | UN | (توقيع) تيتي أنطونيو |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 