"تيربو" - Traduction Arabe en Espagnol

• Turbo
• turbos
• turboalimentado
• turbocompresores
• Turpo
• turboalimentados

Algunos de los desplazados en Turbo no querían dar detalles de las circunstancias de su desplazamiento, al parecer por temor a comprometer su seguridad hasta en el propio campamento.
وكان بعض المشردين في تيربو لا يريدون تقديم أية تفاصيل عن ظروف تشردهم، وذلك فيما يبدو خوفاً من أن يتعرض أمنهم للخطر حتى في المخيم.

El motor de dos litros de ese Caterham es básicamente el mismo que encontrarás en un Ford Galaxy para llevar personas, mientras que el motor Turbo de dos litros de este es de un Golf GTI.
محرك ذو سعة 2 لتر في الكاترهام انه مماثل لما تجد في فورد جالاكسي سواء اكان محرك تيربو ذو سعة 2 لتر من جي تي جولف

Gundy siguió su camino, y seguido Turbo...
غاندي مازال مستمرا و يلحقه تيربو

¡Fuera de línea! Está bien, me voy... ¡buena suerte, Turbo!
إبعد عن الحلبة حسنا أنا ذاهب حظا سعيدا تيربو

Turbo ya vencer Piedra Shelfy... Fue clasificado 2.
تيربو تعدى شلفي ستون كان في المكان الثاني

Coches que pasan Turbo quedan atrás... Parecía estar en un apuro.
تيربو يتجاوز السيارات التي سبقته يبدو أنه في عجلة

Las comunidades en que estuvo el Representante Especial habían sido desplazadas durante la misma ola de violencia que provocó la huida de las personas con quienes se había reunido en Turbo.
والمجتمعات المحليـة التي التقى الممثل الخاص بأفرادها كانت قد شردت هي الأخرى أثناء موجة العنف ذاتها التي أدت إلى فرار مـن سبق أن قابلهم فـي تيربو من ديارهم.

Turbo, te enseñaré la "Mascara Dorada".
تيربو ، سوف أُعلمك القناع الذهبي

Tigre, Turbo... les entrego dos instrumentos.
. تايجر ، تيربو . أُعطيكما هذه الأدوات

Cuando la galería abrió... Turbo Time era el juego más popular.
حسنٌ، عندما فُتحت صالة الألعاب لأول مرة كانت لعبة "تيربو" الأكثر شعبيّة حينذاك

Y cuando conectaron a Road Blasters... y le quitaron la atención a Turbo... sí que se puso celoso.
ملك السرعة وحينما تم توصيل لعبة "روج لاستر" وخطفت الأضواء من لعبة "تيربو" -لعبة جديدة، مرحى

El motor es una versión reforzada del 1.6L Turbo estándard.
المحرك نسخة معززة من نسخة "1.6 لتر تيربو" القياسية

256 caballos de su motor 1.6 litros Turbo.
لديها 256 حصان من محركها تيربو ذو 2 لتر

Es difícil de creer... ¡Turbo pasa bajo el coche! ¿Lo ves?
صعب التصديق تيربو يمر من تحت السيارات

Y no tiene Turbo, así que no hay lag
"ولا يوجد فيها "تيربو مما يعني لا وجود لأي قصور

Lo vi subiéndose a su Turbo Carrera, y él también me vio, sé que lo hizo.
(رأيته يدخل سيارته الـ (تيربو كاريرا وقد رآني أيضاً أعلم أنه رآني

¿No es "Turbo" querer a un amigo? ¿O una medalla?
أيغدو المرء كـ(تيربو) إن كان يريد صديقًا؟

Tiene dos turbos, lo que le da 552 caballos de fuerza... 52 más que el V10
لديها 2 تيربو الذان يعطيان طاقة فرامل مقدارها 513 حصان اكثر بـ 52 حصان عن الفي 10

Tiene 320 caballos de potencia de un motor turboalimentado de 2,3 litros.
بقوة 320 حصاناً وبمحرك تيربو بسعة 2.3

¡Y así es como un supercoche debería sonar! Nada de miserables V8 o pequeños y enclenques turbocompresores...
وهذه السيارة هي افضل ماتم تصميمه حتى الآن لا بأس ان كانت تلك السيارات بـ 8 اسطوانات او بمحرك تيربو صغير

En noviembre de 2004, la Sra. Luxi de Coti y el Sr. Turpo participaron en la conferencia de la UNESCO sobre los medios de difusión, el pluralismo y las culturas en peligro, celebrada en la República Dominicana.
38 - وفي تشرين الثاني/نوفمبر 2004، شاركت السيدة لوكسي دوكوتي والسيد تيربو في مؤتمر اليونسكو المعني بوسائط الإعلام والتعددية والثقافات المهددة بالاندثار، المعقود في الجمهورية الدومينيكية.

Ambos motores turboalimentados amando este aire seco quebradizo y sin problemas hasta ahora.
كلا المحركان يملكان تيربو الطقس جميل الى الان