Tilly tomó las órdenes de la noche, así que... varios húespedes. | Open Subtitles | تيلى هى التى كانت تُلبى الطلبات الليلة الماضية ولأى عدد من النزلاء |
Tilly Rice usaba un sombrero parecido al de Bess Sedgwick. | Open Subtitles | كان تيلى رايس ترتدى قبعة تشبه ما تلبسه بيس سيدويك الى حد ما |
¿La señora Royston? El sombrero negro en la cabeza de la pobre Tilly. | Open Subtitles | القبعة السوداء على راس المرحومة تيلى رايس |
Que Telly Zavalas tuvo un pequeño papel en la version original de Cabo de Miedo | Open Subtitles | لان تقول ان تيلى سافلاس كان لة دور صغير فى - رأس الخوف |
Telly, esperaba poder hacer esto sin tener que hospitalizarte. | Open Subtitles | تيلى كنت آمل أن نفعل هذا دون وضعك في مستشفى |
Me gustaría ayudar. Telly se contactó conmigo. | Open Subtitles | فقط اردت المساعدة تيلى اتصلت بى |
¿Está sugiriendo que el asesino confundió ...a Tilly Rice, la mucama con Elvira Blake, la heredera? | Open Subtitles | أتفترضين ان القاتل أخطأ وقتل الخادمة تيلى رايس,بدلا من الفيرا بليك ,الهانم ؟ |
¿Me está diciendo que Tilly Rice fue asesinada porque alguien creyó que era Lady Sedgwick? | Open Subtitles | أتقولين ان تيلى رايس قُتلت... لأن هناك شخص ما ,ظنها الليدى سيدويك ؟ |
No, y creo que Tilly sabía quién era el Sr. Jackson, y quizá hasta lo que tramaba. | Open Subtitles | لا,وأظن ان تيلى قد عرفت بالظبط من يكون السيد جاكسون وربما ايضا علمت ما كان ينتوى عمله |
Creo que Tilly chantajeaba al tal Sr Jackson, y eso es lo que la mató. | Open Subtitles | أظن ان تيلى كانت تبتز السيد جاكسون وهذا ما أدى الى مقتلها, |
Si confundieron a Tilly por Lady Sedgwick, entonces Lady Sedgwick sería el verdadero objetivo del asesino. | Open Subtitles | لو كانت تيلى أٌخطئت على انها السيدة سيدويك اذن تكون الليدى سيدويك هى الهدف الحقيقى للقاتل, |
vino luego de la muerte de Tilly Rice, y, claro, en un sentido cronológico, fue así. | Open Subtitles | جاء بعد موت تيلى رايس وبالطبع,حسب التسلسل الزمنى الدقيق هذا مفهوم |
¿Por qué no nos dijo que cortejaba a Tilly Rice? | Open Subtitles | لماذا لم تخبرنا انك كنت تُراود تيلى رايس ؟ |
Tilly chantajeaba a 123 con algo que Mickey Gorman le contó cuando estaba borracho. | Open Subtitles | لقد كانت تيلى تبتز هذا 123 حول شئ ما والذى أخبرها بها ميكى جورمان عندما كان سكرانا |
Memorias inventadas, Telly. Sucede. | Open Subtitles | ذكريات مخترعة تيلى هذا يحدث احيانا |
Soy Telly Paretta. Ash, por favor. | Open Subtitles | تيلى بارادا , أش أرجوك |
Por favor, Telly. Necesitamos ayuda. | Open Subtitles | أرجوكى تيلى, نحن فى حاجة للمساعدة |
Esto es bueno. Dios, Telly, esto es real. | Open Subtitles | تيلى, هذة الحقيقة |
Telly Paretta es mi paciente. | Open Subtitles | تيلى بارادا احد مرضاى |
Telly, nunca más verás a Sam. | Open Subtitles | تيلى , لن يرجع إليك "سام" أبداً |
- No, Telly. ¡Quédate ahí! | Open Subtitles | -لا, تيلى ارجعى للخلف |