"تَكلّمتَ" - Traduction Arabe en Espagnol

• Hablaste
• Habló
• hablado
• Hablaron

- ¡David! - ¿Hablaste con Felton?
ديفيد هَلْ تَكلّمتَ مع فيلتون؟

Entonces, papá, ¿hablaste con tu supervisor?
لذا، أَبّ، تَكلّمتَ مَع مشرفِكَ؟

Me gustó cuando Hablaste sobre matar a mi padre.
احَبّبتَ ذلك عندما تَكلّمتَ حول قتلك لأبي

¿Habló con la policía de East Proctor?
هل تَكلّمتَ مع الشرطةِ في المنطقة الشرقيِة؟

Ha hablado como un verdadero patriota de quien este país debe enorgullecerse.
تَكلّمتَ مثل وطني حقيقي هذه البلادِ يُمكنُها أَنْ تَكُونَ فخورةَ جداً بك.

En serio, cuando Hablaste con él, ¿qué dijo?
بجدية، مع ذلك، عندما تَكلّمتَ معه، ماذا قالَ؟

Hey, Hablaste con Quentin acerca de la lavandería?
يا، تَكلّمتَ مع كوينتن حول المنظفين الجافِ لحد الآن؟

Se que ya Hablaste con Mitch, pero quería escuchar por mí mismo acerca de Joey Morolto Jr.
أَعْرفُ بأنّك تَكلّمتَ إلى ميتش لَكنِّي أردتُ التأكد بنفسي حول مورتو الإبن

Y luego tú Hablaste con él por la mañana y de repente estuvo totalmente en contra de la operación.
وبعد ذلك تَكلّمتَ أنت معه حول ذلك هذا الصباحِ وفجأة اصبح كلياً ضدّ العمليةِ.

¿Hablaste con Ben Nicholson el día que murió?
هل تَكلّمتَ مع بن نيكلسن في يوم وفاته؟

¿Le Hablaste de mí a tu amigo Felix?
أنت تَكلّمتَ معه صديقكَ فيليكس عنيّ؟

Ya Hablaste con ellos, ¿cuándo fue?
حَسناً، تَكلّمتَ معهم، متى هَلْ كان؟

Hablaste con una paciente mía hoy.
تَكلّمتَ مع مريض لغمِ اليوم. كارولين.

Supongo que Hablaste con Debra.
لذا أَحْزرُ تَكلّمتَ مع ديبرا.

- ¿Hablaste con ella?
أنا لا أَهتمُّ أكثر. - هَلْ تَكلّمتَ معها؟

Y Habló con ella por un tiempo y después ella nunca volvió a trabajar.
وأنت تَكلّمتَ معها لفترة، وبعد بإِنَّهَا مَا رَجعتْ للعَمَل.

Sé que usted Habló con Dale Biederbeck.
أَعْرفُ بأنّك تَكلّمتَ مع دايل Biederbeck.

Me refiero a cómo le Habló a mi marido la otra vez.
عَنيتُ كَمْ تَكلّمتَ مع زوجِي قبل أيام.

Algo me dice que nunca han hablado por mucho tiempo.
الشيء يُخبرُني أنت مَا تَكلّمتَ لوقت طويل.

Si hubieran hablado de la vez en que metimos el auto por tu casa.
إذا تَكلّمتَ حول الوقتِ قُدنَا السيارةَ خلال بيتِكَ.

¿Ha hablado alguna vez con ese hombre?
؟ تَكلّمتَ مَع هذا الرجلِ من قبل؟

¿Cuándo Hablaron por última vez con su hija? Nos llamaba todos los domingos.
متى دُمتَ تَكلّمتَ إلى بنتِكَ؟