| Hay una base en Thunder Bay, de artillería o algo así. | Open Subtitles | هناك قاعدة مدفعية او شي كهذا ِ. في ثاندر باي |
| Sigo viviendo en Thunder Bay, pero puedo volver por la mañana. | Open Subtitles | انا ما زلتَ في ثاندر باي، لكن يُمْكِنُ أَنْ اتي ثانيةً في الصباحِ. |
| ¿Tiene algo de malo estar contento en el Hostal Thunder Bay? | Open Subtitles | هل هناك مشكلة في ان تكون سعيدة في فندق ثاندر باي |
| ¡Estamos aquí para divertirnos con nuestros amiguitos los Hijos Del Trueno! | Open Subtitles | نحن هنا لنلهو اللية بعص اصدقائنا زى سنذ اوف ثاندر |
| ¿Nos podrías ayudar, como ayudaste a los Hijos del Trueno? | Open Subtitles | ونأمل فى ان تساعدنا كما فعلت مع زى سنذ او ثاندر |
| No sólo un fan, sino un coleccionista serio de objetos de Thundarr. | Open Subtitles | ،ليس مجرد معجب بل هاو فعلي (لتذكاريات (ثاندر |
| ¿Era la primera vez que oía que se acercaban osos a Thunder Bay... para recoger sobras? | Open Subtitles | اكَانَت هذه المرة الأولى تسمعي ان الدببةِ تاتي الى ثاندر باي بحثا عن الفضلات |
| El año pasado, los Washington Wizards negociaron por el base de los Thunder. | Open Subtitles | "العام الماضي، فريق " واشنطن ويزاردز "مقابل حراسة " ذي ثاندر |
| ¿El ayudante Lemon le llamó para que fuera a Thunder Bay... | Open Subtitles | هل استدعاك نلئب الشريف ليمون الى ثاندر باي... |
| ¿Es raro ver a una mujer descalza en Thunder Bay? | Open Subtitles | - نعم. هل هناك شئ غريب في رؤية إمرأة حافية في ثاندر باي - لا. |
| ¿Alguna vez ha ido al Hostal Thunder Bay, o a algún otro sitio en Thunder Bay, sola de noche? | Open Subtitles | هَل ذهَبت الى فندق إلى ثاندر باي من قبل... أَو الى اي مكان آخر في ثاندر باي لوحدك في الليل؟ |
| ¿Salía a relacionarse socialmente en Thunder Bay? | Open Subtitles | هل خَرجتَ إجتماعيا من قبلً في ثاندر باي |
| Ese es el Thunder from Down Under. | Open Subtitles | إنها فرقة "ذا ثاندر فرم داون أندر" الاستعراضية |
| El receptor abierto de los Thunder, va a ser el número uno en el draft la semana que viene. | Open Subtitles | "متلقي قوي في فريق "ثاندر سيكون الأول في التكريم بالأسبوع المقبل |
| Pero los Wizards no tenían ningún jugador que quisieran los Thunder, por lo que tenían que encontrar a un tercer equipo que lo tuviera. | Open Subtitles | لكن "وزياردز" لم يكن لديهم لاعب مطلوب في ذا ثاندر لذلك كان عليهم العثور على فريق ثالث لديه |
| Operadora, póngame... con el 489 de Thunder Bay. | Open Subtitles | اريد رقم489 ثاندر باي. |
| Así pues, que la Sra. Manion se descalzara en Thunder Bay... no significa necesariamente que no se comportara como una dama. | Open Subtitles | - لذا فخلع السّيدةِ مانيون أحذيتها في ثاندر باي ... لا يَعْني بالضرورة بأنّها كَانتْ سيدة غير لائقة أليس كذلك؟ |
| Pronto verán al hombre más loco de la farándula. ¡De Detroit James "El Trueno" Early, quien iniciará su gira nacional aquí, hoy mismo! | Open Subtitles | و في طريقه الي هنا اكثر رجال عالم الترفيه اثاره ملك ديترويت جيمس ثاندر ايرلي و الذي سيبدأ جولته الوطنيه من علي خشبه مسرحنا الليله |
| Se llama Más allá de la cúpula del Trueno. | Open Subtitles | .. .. يسمى ماكس المجنون مابعد ثاندر دوم |
| Rogerque,Gunmetal2-5 . Trueno Ops fuera | Open Subtitles | حسـنا، " ثاندر "، " غانميتال 2-5 " إنتـهى |
| Ops Trueno, esto es Gunmetal 2-5. Over. | Open Subtitles | ثاندر "، معـكم " غانميتال 2-5 " إنتـهى " |
| Ahora mira este usuario de este foro de fans de Thundarr. | Open Subtitles | الآن، انظر لهذا المستخدم (في جلسة معجبي (ثاندر |
| Todos son idiotas Lo pondre en Truenos Frios Lijeros | Open Subtitles | إنكم جميعاً حمقى، (تشيل ثاندر لايت) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 