Hubo de solicitar la ayuda del ejército y, en el enfrentamiento que siguió, resultaron muertas tres personas. | UN | وقد اضطرت لطلب مدد من الجيش، ولقي ثلاثة اشخاص حتفهم في المواجهة التي تلت ذلك. |
Dos, tenías que seguir más de las otras tres personas que conociste en línea. | TED | ثانياً، عليك أن تتابعي أكثر من ثلاثة اشخاص تعرفينهم على الأنترنت. |
Sólo la han utilizado tres personas esta mañana. | Open Subtitles | انتِ سعيدة الحظ , فلم يستخدمها سوي ثلاثة اشخاص فقط بالصباح |
Solo tres personas yo mismo, el Comisionado de Sellos y Grabados y el supervisor de impresión, Peter Giles. | Open Subtitles | ثلاثة اشخاص فقط انا, و المفوّض بالأختام و الحفر و مشرف الطباعة, بيتر جيلز |
¿Pero tres vidas a cambio de muchos miles? | Open Subtitles | ولكن ثلاثة اشخاص في الصرف لكم من الآلاف؟ |
También fue responsable de la muerte de al menos tres personas. | Open Subtitles | كنت مسئول أيضا عن مقتل ثلاثة اشخاص على الاقل. |
Me llamaron tres personas que dicen que no recibieron sus paquetes | Open Subtitles | لدي ثلاثة اشخاص يشتكون إنهم لم يحصلوا على طرودهم |
Había tres personas: Lady Angkatell, Monsieur Edward Angkatell y Henrietta Savernake. | Open Subtitles | لقد كان هناك ثلاثة اشخاص , الليدى انجاتل ,السيد ادوارد انجاتل وهنريتا سافيرناك |
Azur sabrá todo cuando se encuentre con tres personas. | Open Subtitles | هناك ثلاثة اشخاص يمكن أن نعول عليه لعنة لجميع ازور. |
tres personas han muerto esta noche, Josie. | Open Subtitles | لقد مات ثلاثة اشخاص اليوم جوسي |
Aquí hay por lo menos tres personas, probablemente más. | Open Subtitles | وهناك على الاقل ثلاثة اشخاص هنا ، وربما اكثر. |
¿Por qué hay tres personas sentadas delante? | Open Subtitles | لماذا هناك ثلاثة اشخاص في المقدمه؟ |
El hecho es que es nuevo.Hay solo tres personas en el aréa de DC que toman parte de este ensayo. | Open Subtitles | النقطة الجديدة أنه ليس هناك سوى ثلاثة اشخاص في منطقة العاصمة ويشارك في المحاكمة |
Ellos asesinaron a tres personas a sangre fría, y hay una línea recta de vuelta a este club. | Open Subtitles | قتلوا ثلاثة اشخاص بدماً بارد و هناك خط مستقيم يعودة إلى هذا النادي |
Vinieron tres personas el Día de las Profesiones, un técnico de computadoras, el dueño de una tienda y un médico. | Open Subtitles | حيث انه أتى ثلاثة اشخاص في صفي عن يوم المهنة فني كمبيوتر صاحب متجر طبيب |
Vimos en la tele a tres personas en largos períodos de coma. | Open Subtitles | لقد استضافوا مؤخرا في التلفاز ثلاثة اشخاص كانوا في غيبوبة طويلة |
Hoyt mata a tres personas para que Starz pueda entrar y meterlo en una bolsa para cadáveres. | Open Subtitles | هويت قتل ثلاثة اشخاص لذا تمكن ستارك من المجيء واخفاءه في كيس الجثث |
Te tienen filmado en una cinta apuñalando a tres personas en una tienda "Relaja la Espalda". | Open Subtitles | لديهم شريط فيديو وأنت تطعن ثلاثة اشخاص بكل أريحيه في مؤخرة المتجر |
Tenemos tres categorías diferentes, así que habrá tres personas con un punto... Tres con dos puntos, tres con tres puntos... | Open Subtitles | اذا سوف يكون هنالك ثلاثة اشخاص بنقطة واحدة وثلاثة اخر بنقطتين |
Incluso si me toma tres vidas. | Open Subtitles | حتى لو كان يأخذ مني ثلاثة اشخاص. |