"ثلاثة ايام" - Traduction Arabe en Espagnol

• tres días
• tres dias

Pasados un par de días, tres días, empiezan a manifestarse los síntomas físicos.
بعد عدة ايام , ثلاثة ايام تتجه للتمرد بطرق فيزيائية عديدة

Y en los dos o tres días siguientes era evidente que nunca despertaría.
خلال يومين او ثلاثة ايام, كان واضح انها لن تستيقظ مجدداً.

Tenía tres días y tres noches para probar todas las combinaciones posibles.
كان عنده ثلاثة ايام وثلاث ليالى ليحاول فى التجميعات الممكنة

Yo tampoco he comido en tres días. Necesito comer para ser un bonito fantasma.
لم اكل ايضاً منذو ثلاثة ايام احتاج إن آكل لأكون شبح جميل

Nos habíamos conocido er París algunos meses antes y habíamos compartido tres días ircreíbles.
تقابلنا في باريس قبل عدة شهور وقضينا ثلاثة ايام موسيقية مع بعض

Nos habíamos conocido en París algunos meses antes y habíamos compartido tres días increíbles.
التقينا في باريس قبل عدة اشهر وقضينا ثلاثة ايام موسيقية مع بعض

Pero me quedan tres días para ganar. Tengo que esforzarme. Hacer sacrificios.
انها فقط ثلاثة ايام, انا اعمل جهداً واحتاج بعض التضحيات

hace tres días junto con un grupo de turistas. Murió esta mañana temprano.
قبل ثلاثة ايام ، بصحبة مجموعة سياحية توفي صبيحة هذا اليوم

El horario del video indica que estuvo en la tabaquería hace tres días.
ختم الوقت يظهر انهُ كانَ في متجر الدخان قبلَ ثلاثة ايام

Esto empieza a parecer ya un caso de dos o tres días.
هذه تبدو من الان كقضية تستغرق يومين او ثلاثة ايام

Y un cuerpo de tres días no es como uno de un día.
و جثة بقدم ثلاثة ايام لا تبدو كهيئة جثة يوم واحد

El tribunal resolverá dentro de los tres días siguientes.
ويتعين على المحكمة أن تصدر قرارها خلال ثلاثة ايام.

Ese hombre habría sido liberado tres días más tarde en un deplorable estado de salud.
وأفرج عن هذا الشخص بعد ثلاثة ايام في حالة صحية يرثى لها.

Fue mi primera audición y después de tres días de tocar detrás de una pantalla en una semana de prueba, me ofrecieron el puesto.
كانت تجربة ادائي الاولى، وبعد ثلاثة ايام من العزف خلف شاشة في اسبوع التجارب، عرض علي مركز

que reptó hasta el baño de alguien y se quedo por allí durante dos o tres días.
وقد زحف فعلا الى حمام شخص ما، وكان معلقا هناك مابين يومين الي ثلاثة ايام

Esperé tres días completos. No vino. Ni siquiera envió un mensaje.
انتظرت ثلاثة ايام, ولم تأت, حتى انها لم ترسل اى رسالة,

Hace tres días que usted está enfermo, muy enfermo.
لقد كنت رجلا مريضا طوال ثلاثة ايام رجل مريض جدا

Sí, pero éste admite que salió de aquí hace tres días... y llevaba consigo un revólver.32.
نعم. لا ان هذا لرجل يعترف بأنه غادر من هنا منذ ثلاثة ايام وهو يحمل مسدس أ.32

En tres días llegaremos a Honolulu, dice que entonces desaparecerá.
ثلاثة ايام ونصل الي هونولولو ، ثم قالت إنها سوف تختفي

Tenemos mucho que hacer. Y sólo nos quedan tres días.
لدينا الكثير لنعمله ولم يتبقى لنا سوى ثلاثة ايام فقط

¿Dos apagones con tres dias de separación, a diferentes horas interrumpiendo el mismo programa?
عتمتين علي حدا في ثلاثة ايام في اوقات مختلفة خلال نفس العرض؟