"ثلاثة ممثلين من" - Traduction Arabe en Espagnol

• Tres representantes de
• Tres representantes del
• tres representantes por

Por parte de la sociedad civil integran el Directorio Tres representantes de las organizaciones nacionales de mujeres designadas en foro propio.
ومن جانب المجتمع المدني، تشمل الإدارة، ثلاثة ممثلين من المنظمات الوطنية للمرأة معينين من هيئاتهم الخاصة.

c) Tres representantes de los Estados de América Latina y el Caribe;
)ج( ثلاثة ممثلين من دول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي؛

d) Tres representantes de los Estados de América Latina y el Caribe;
(د) ثلاثة ممثلين من دول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي؛

Las misiones de examen se llevarán a cabo con el consentimiento del participante interesado y estarán integradas por un máximo de Tres representantes de otros participantes.
14 - تُجرى بعثات الاستعراض بموافقة المشارك المعني على ألا تضم أكثر من ثلاثة ممثلين من المشاركين الآخرين.

Nos sentimos muy complacidos de que entre ellos haya Tres representantes del continente africano.
ونشعر بعظيم السرور لوجود ثلاثة ممثلين من القارة الأفريقية بين صفوفهم.

La Presidencia estará compuesta de nueve miembros, con tres representantes por cada uno de los tres pueblos constitutivos.
ومجلس الرئاسة المؤقت سيضم تسعة أعضاء، وكذلك ثلاثة ممثلين من كل شعب من الشعوب الثلاثة المكونة للجمهورية.

c) Tres representantes de Estados de América Latina;
)ج( ثلاثة ممثلين من دول أمريكا اللاتينية؛

d) Tres representantes de Estados de América Latina;
)د( ثلاثة ممثلين من دول أمريكا اللاتينية؛

6. Una misión de planificación integrada por Tres representantes de la Secretaría de las Naciones Unidas visitó Copenhague (Dinamarca) a principios de septiembre de 1993 para realizar consultas con el Gobierno huésped sobre los preparativos de la Cumbre.
٦ - وقامت بعثة للتخطيط تتألف من ثلاثة ممثلين من اﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة بزيارة كوبنهاغن، الدانمرك، في أوائل أيلول/سبتمبر ١٩٩٣ لاجراء مشاورات مع الحكومة المضيفة بشأن اﻷعمال التحضيرية لمؤتمر القمة.

b) Tres representantes del Gobierno del Sudán, entre ellos el Asesor del Presidente para las
(ب) ثلاثة ممثلين من حكومة السودان، بمن فيهم مستشار الرئيس للشؤون المرتبطة بدارفور

Así, se podría financiar la participación de hasta tres representantes por cada país que fuese Parte en los tres convenios.
وعلى ذلك، يمكن تمويل مشاركة عدد يصل إلى ثلاثة ممثلين من بلد واحد يكون عضواً في جميع الاتفاقيات الثلاثة.