Normalmente, tu bajas tres de estas mientras yo me bajo solo dos | Open Subtitles | بالعاده انتي تنهين ثلاثه من هؤلاء مقابل اثنين من خاصتي |
La invitamos a beber y a estar con tres de los solteros más codiciados de Londres. | Open Subtitles | أخبرها أنه كأس فاكهة و ثلاثه من العزاب المحترمون في لندن |
Anoche. hombres de esta aldea mataion a tres de los míos. | Open Subtitles | الليله الماضيه قام أشخاص من هذه القريه بعبور الحدود وقتل ثلاثه من أتباعى |
tres de tus compañeros favoritos, los más complacientes y deliciosos y el hombre con quien una vez conspiraste para matar a Kirsty. | Open Subtitles | ثلاثه من رفاقك المفضلين اكثر مرونه ولذيذين والرجل الذي تاامرت معه لقتل كريستي |
Armé un caso en contra de tres agentes y los arresté por aceptar sobornos. | Open Subtitles | لقد قمت بعمل قضيه ضد ثلاثه من عملائنا لضبطهم وهم يأخذون الرشاوى |
Ha identificado a tres de sus pares... ¿Dr. Daniels? | Open Subtitles | لقد حددت ثلاثه من منافسيها دكتور دانيلز؟ |
Como dije antes, su hermano me robó tres de mis chicas. | Open Subtitles | كما قلت سابقا أخوك وصهرك باعوا ثلاثه من فتياتى |
tres de los secuestradores muertos trabajaban con Jason Cross. | Open Subtitles | ثلاثه من الخاطفين الميتين كانو رجال كروس اعذرني اذا كنت فظا |
tres de mis cuatro hijos resultaron bien. | Open Subtitles | ثلاثه من ابنائي الأربعه اتضح بأنهم محقين |
Siete miembros del jurado, tres del "Colorado", tres de la isla, uno neutral. | Open Subtitles | سبعه اعضاء ليكونوا لجنة التحكيم ثلاثه منهم من غواصه كولورادو ثلاثه من الجزيره, وشخص محايد |
También es azul y antiguo, así que tienes tres de cuatro. | Open Subtitles | ,وايضا ارزق وقديم .اذن نجحنا في ثلاثه من اصل اربعه |
Tu padre se comía tres de estos de una sola vez. | Open Subtitles | أبيك كان يُنهي ثلاثه من هذه . فى جلسه واحدة |
El Tribunal ha informado de que, en el momento de la preparación del presente informe, 12 de esos funcionarios habían recibido ofertas de empleo y las habían aceptado, aún no se había recibido respuesta a una de las ofertas y tres de los interesados las habían rechazado. | UN | وقد أبلغت المحكمة أنه حتى تاريخ هذا التقرير قبل ١٢ من اﻷفراد المذكورين عروض عمل، وأن هناك عرضا واحدا لم يبت فيه، بينما سحب عرض واحد ورفض ثلاثه من اﻷفراد المقدمين دون مقابل قبول عروض العمل. |
tres de los 10 están descartados. | Open Subtitles | ثلاثه من هؤلاء العشره تم تصفيتهم |
tres de una tal Beryl Thibodeaux de Violaciones. | Open Subtitles | ثلاثه من بيريل ثيبودكس من مركز الاغتصاب |
Prefiero dormir con el inspector jefe Japp y tres de sus sargentos que formar pareja al bridge con Lady Carrington. | Open Subtitles | أنا أفضل مشاركة الغرفة مع رئيس المفتشين "جاب" و ثلاثه من ضباطه على أن أكون شريكاً للسيدة "كارينغتون" بلعبة البريدج |
tres de cada cuatro no cruza la meta. | Open Subtitles | ثلاثه من أربعه لن تعبر خط النهايه |
Tengo sólo tres de cada cinco. | Open Subtitles | انا لدى ثلاثه من خمسه |
Es una grabación mía leyendo tres de tus historias favoritas. | Open Subtitles | لقد سجلت عليه ثلاثه من قصصك المفضله |
- OK, tres de estos | Open Subtitles | حسناً, ثلاثه من هذه |
Los nombres de tres madres de familia honestas y creyentes que han aceptado declarar. | Open Subtitles | هناك ثلاثه من ربات المنازل اللاتى يخشين الله سوف يشهدن.. بالإضافه إلى حارس الموقف و طبيب حرب بيطرى حاصل على أوسمه |