"ثلجِ" - Traduction Arabe en Espagnol

• nieve
• el hielo

De hecho, señor, creo que es que no hay dos copos de nieve...
في الحقيقة، سيدي أَعتقدُ تلك لا توجد رقاقتا ثلجِ كذلك

¿Recuerdas en que montículo de nieve tiraste el teléfono?
تَتذكّرُ أَيّ مصرفَ ثلجِ رَميتَ هاتفَي إلى؟

Pronto, todos se olvidarán de eso y volveré a lo que sé hacer bien, en lugar de barrer calles, limpiar la nieve y recoger la basura.
عاجلاً أم آجلاً، كُلّ شخص سَيَنْسي ذلك و سَاعُودُ لعَمَل ما اجيدة فعلا، بدلاً مِنْ أنْ كنسَ الشوارعَ وحِراثَة ثلجِ والتقاط القمامةً.

Mientras los pájaros carpinteros y los pinzones de nieve pueden ser ruidosos... vale la pena tolerarlos porque proveen un sistema de alarma valioso.
بينما انوف أرضية وطيور برقش ثلجِ يُمكنُ أَنْ تكُونَ مصدر إزعاج هم يحملون نظام إنذار مبكّر ثمين.

Muy bien, chicas. ¿Quién quiere divertirse rompiendo el hielo?
من يرغب بـ كسّارة ثلجِ المرحِ؟

Les prometo que todos tendrán la oportunidad de llenar al furioso Yeti Kappa Tau con bolas de nieve tan pronto llegue la máquina de nieve, que será en cualquier momento.
أَعِدُكم بأن كُلّ شخصَ سَيحصل على فرصة لرَجْم رجل ثلجِ الـ كابا تاو الشرس بكراتِ الثلج حالما تُصبحُ ماكينة الثلج هنا،

4 cm de nieve en todas las pistas. La nieve está sólida.
بوصة واحدة ثلجِ مكتظِ على كُلّ الممرات.

Mira,Jackie, Sé que estás molesta... y no sé porque no te eligieron como la Reina de la nieve.
النظرة، جاكي، أَعْرفُ بأنّك تُزعجُ... وأنا لا أَعْرفُ لِماذا أنت لَسْتَ ملكةَ ثلجِ.

Soy el Rey de la nieve.
أَنا ملكُ ثلجِ.

Pedí un lugar sin nieve.
طَلبتُ في مكان ما بدون ثلجِ.

Hey no me interesa que tan malo fue tu viaje, será mejor que me hayas traído un adorno de nieve o algo.
يا، أنا لا أَهتمُّ كَمْ سيئة سفرتكِ كَانَ، رجل... ... أنتأفضلأعدتَني a الكرة الأرضية ثلجِ أَو شيءِ.

Marge... estamos separados de los niños por una pared de nieve.
مارج... نحنمنفصلونل أولاد لa حائط ثلجِ.

- Máquina de nieve. - Está bien, está bien.
ماكنة ثلجِ.

Nunca sabría por tu plácido exterior que debajo de esa fachada fría como el hielo late el corazón de un animal... lujurioso... apasionado y salvaje.
أنت لَنْ تَعْرفَ بخارجِكَ الهادئِ التي تحت ذلك واجهةِ ثلجِ الباردةِ يَضْربُ قلبُ a يُمزّقُ... شهواني...