| ocho miembros de los Estados de África; | UN | ثمانية أعضاء من الدول اﻷفريقية؛ |
| ocho miembros de los Estados de Asia, un miembro de los Estados de Europa oriental y seis miembros de los Estados de Europa occidental y otros Estados para un mandato que comienza en la fecha de la elección y expira en una fecha que se determinará por sorteo. | UN | ثمانية أعضاء من الدول اﻵسيوية، وعضو واحد من دول أوروبا الشرقية، وستة أعضاء من دول أوروبا الغربية ودول أخرى، لفترة تبدأ يوم الانتخابات وتنتهي في تاريخ يحدد بالقرعة. |
| ocho miembros de los Estados de África; | UN | ثمانية أعضاء من الدول اﻷفريقية؛ |
| a) Ocho miembros entre los Estados enumerados en la lista A, cuatro de los cuales serán elegidos por el Consejo Económico y Social y cuatro por el Consejo de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación; | UN | )أ( ثمانية أعضاء من الدول المدرجة في القائمة ألف، أربعة أعضاء ينتخبهم المجلس الاقتصادي والاجتماعي وأربعة ينتخبهم مجلس منظمة اﻷمم المتحدة لﻷغذية والزراعة؛ |
| a) Ocho miembros entre los Estados enumerados en la lista A, cuatro de los cuales serán elegidos por el Consejo Económico y Social y cuatro por el Consejo de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación; | UN | )أ( ثمانية أعضاء من الدول المدرجة في القائمة ألف، أربعة أعضاء ينتخبهم المجلس الاقتصادي والاجتماعي وأربعة ينتخبهم مجلس منظمة اﻷمم المتحدة لﻷغذية والزراعة؛ |
| ocho miembros del Grupo de los Estados de África; | UN | ثمانية أعضاء من الدول الأفريقية؛ |
| ocho miembros del Grupo de Estados de África | UN | ثمانية أعضاء من الدول الأفريقية |
| ocho miembros de entre los Estados enumerados en la lista B; | UN | ثمانية أعضاء من الدول المدرجة في القائمة باء؛ |
| ocho miembros de los Estados de África; | UN | ثمانية أعضاء من الدول الأفريقية؛ |
| ocho miembros de los Estados de África | UN | ثمانية أعضاء من الدول الأفريقية |
| ocho miembros de los Estados de Asia; | UN | ثمانية أعضاء من الدول الآسيوية؛ |
| ocho miembros de los Estados de África; | UN | ثمانية أعضاء من الدول الأفريقية؛ |
| ocho miembros de los Estados de África; | UN | ثمانية أعضاء من الدول الأفريقية؛ |
| ocho miembros de los Estados de África | UN | ثمانية أعضاء من الدول الأفريقية |
| ocho miembros de los Estados de África; | UN | ثمانية أعضاء من الدول الأفريقية؛ |
| ocho miembros de los Estados de Asia; | UN | ثمانية أعضاء من الدول الآسيوية؛ |
| a) Ocho miembros entre los Estados enumerados en la lista A, cuatro de los cuales serán elegidos por el Consejo Económico y Social y cuatro por el Consejo de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación; | UN | " )أ( ثمانية أعضاء من الدول المدرجة في القائمة ألف، أربعة أعضاء ينتخبهم المجلس الاقتصادي والاجتماعي وأربعة ينتخبهم مجلس منظمة اﻷمم المتحدة لﻷغذية والزراعة؛ |
| a) Ocho miembros entre los Estados enumerados en la lista A, cuatro de los cuales serán elegidos por el Consejo Económico y Social y cuatro por el Consejo de la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura; | UN | (أ) ثمانية أعضاء من الدول المدرجة في القائمة ألف، أربعة أعضاء ينتخبهم المجلس الاقتصادي والاجتماعي وأربعة ينتخبهم مجلس منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة؛ |
| ocho miembros del Grupo de los Estados de África | UN | ثمانية أعضاء من الدول الأفريقية |
| ocho miembros del Grupo de los Estados de África | UN | ثمانية أعضاء من الدول الأفريقية |
| ocho miembros del Grupo de Estados de África | UN | ثمانية أعضاء من الدول الأفريقية |
| ocho miembros del Grupo de Estados de África | UN | ثمانية أعضاء من الدول الأفريقية |
| ocho miembros de entre los Estados enumerados en la lista B; | UN | ثمانية أعضاء من الدول المدرجة في القائمة باء؛ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 