"ثمانين" - Traduction Arabe en Espagnol

• ochenta

Se ofreció voluntaria para ser El Ciervo. "ochenta años para superarlo", le daré ochenta años de patadas en el culo.
هي تبرعت ان تكون الفريسة ثمانون عاما ليتجاوز ذلك سوف اعطيه ثمانين عاما من قدمي على مؤخرته

Quizá la sobrepasen las matemáticas, pero menos que ochenta no es ochenta.
ربما الرياضيات تملا عقلكي ولكن أقل من ثمانين ليست ثمانين

ochenta noventa, mil años atrás sin problemas y luego todo de repente...
ثمانين.. تسعين .. ألف سنة من قبل بدون أحداث

- ¿Por qué disfrutan intimidando a otros? - ochenta taeles de plata blanca.
لماذا ترغبون في إيذاءِ الناس من أجل ثمانين تيل من الفضة البيضاء ؟

ochenta años atrás, tampoco se sentían Alemanes.
منذ ثمانين عاما هم لم يشعروا أنهم ألمان ايضا

Ya se han confirmado ochenta víctimas mortales y los equipos de rescate siguen sacando cuerpos de los escombros.
ثابت صحة هذا الكلام اثنين و ثمانين حالة وفاة في تلك الساعة و فريق الإنقاذ ما زال ينقذ الجرحة والقتليمن الأنقاض

ochenta veces al dia mientras das tus estúpidas vueltas.
ثمانين مرة في اليوم أثناء قيامك بفحوصاتك اللعينة.

¿No eran como ochenta personas para conseguir ese trabajo?
أليس حوالي ثمانين شخصاً حاولوا من أجل هذه الوظيفة؟

Yo apuesto a doscientos ochenta y cinco mil dólares en el rollo de un dado.
أنا فقط راهنت بمائتي و خمسة و ثمانين ألف دولار على لفة مـن الزهر

De ocho a ochenta años de edad, sana o enferma, puertas adentro o puertas afuera, en campos o veredas, contra los muros, la deshonra, tortura y asesinato de la mujer Alemana continuó sin tregua.
من سن ثمان حتى ثمانين سنة – معافاة أو مريضة في الداخل أو الخارج في الحقول على الممرات مقابلة للجدران – استمر تشويه النسوة الألمانيات وتعذيبهن وقتلهن بلا هوادة.

60. ochenta de los 681 vehículos civiles se adquirieron durante el período cubierto por el mandato anterior.
٦٠ - وقد تم شراء ثمانين مركبة من المركبات المدنية الطراز اللازمة البالغ عددها ٦٨١ مركبة خلال فترة الولاية السابقة.

Son ochenta ahora. Menos que antes.
الآن انخفض المبلغ إلى ثمانين

La vuelta al mundo en ochenta Lays por Fiona Richmond.
حول العالم في ثمانين وضعيةً بواسطة "فيونا ريتشموند

El ochenta por ciento de todos órganos negociados son ilegales.
ثمانين في المئة من جميع الأجهزة المتداولة غير قانونية .

Tengo ochenta cajas de tomates pudriéndose en una bodega en Bensonhurst.
أنا لدي ثمانين صندوق من . الطمام المتعفن ." في مستودع " بينسونهرس . ثمانين

¡Esos son un montón más de ochenta!
‫هذا العدد يفوق بكثير ثمانين قردا!

Y al menos ochenta hombres armados.
ورجال مسلحون لا يقل عددهم عن ثمانين

Durante más de ochenta años la Asociación irlandesa de mujeres del campo ha contribuido en forma importante a mejorar las condiciones de vida de las campesinas, y ha progresado y evolucionado a lo largo de los años a medida que se ha transformado la vida rural.
وما زالت رابطة النساء الريفيات في ايرلندا منذ ما يزيد على ثمانين عاما تقدم مساهمة ملحوظة لحياة النساء الريفيات . وهي مع مرور السنين قد تغيرت مع تغير الحياة الريفية .

a) ochenta miembros serán elegidos en forma directa.
)أ( يتم انتخاب ثمانين عضوا انتخابا مباشرا.

2) El Equipo Técnico Conjunto estará integrado por ochenta (80) miembros, cuarenta (40) de cada Estado.
(2) يتكون الفريق التقني المشترك من ثمانين (80) شخصا تعين كل دولة أربعين (40) منهم.