De acuerdo con el periódico, Garza fue atacado en algún momento anoche, ¿cierto? | Open Subtitles | طبقا للصحف جارزا تم ضربه في وقت ما امس اليس كذلك؟ |
- Así funciona el mundo. - ¿Así que usted no fue al condominio de Garza... | Open Subtitles | هذا هو أسلوب العالم - "إذاً أنت لم تذهب إلى شقة "جارزا - |
No puedo. Estás bajo arresto por el asesinato del Asistente del Fiscal del Distrito, Alberto Garza. | Open Subtitles | لا استطيع انت متهم بقتل مساعد المحامي العام البرتوا جارزا |
¿Fue personal o Garza tenía algo sobre ti? | Open Subtitles | هل كان بسبب شخصي ام ان جارزا كان لديه شئ عليك؟ |
Vas a admitir haber matado a Alberto Garza. | Open Subtitles | ستقوم بالاعتراف بقتل البرتو جارزا البرتو جارزا |
Está bajo arresto por el asesinato del Asistente del Fiscal del Distrito, Alberto Garza. | Open Subtitles | أنت قيد الاعتقال بتهمة قتل مُساعدِ النائب العام . ألبيرتو جارزا. |
Los titulares todos son sobre Garza. | Open Subtitles | العناوين الرئيسية كلها عن جارزا. |
-Sadtech, sitio uno. -¿Garza lo llevará ahí? | Open Subtitles | ساد تك ، الموقع الأول هل جارزا ستأخذه الى هناك ؟ |
Creo que Garza me ha dado por accidente la forma de localizar a Travis. | Open Subtitles | أعتقد أن " جارزا " اعتطنى طريقة لتحديد موقع " ترافيس " |
Creo que alguien puso al Dr. Garza en exposición. | Open Subtitles | أعتقد أن شخص ما وضع الدكتور "جارزا" في عرض ما |
¿Y usted culpó al Dr. Garza, el anestesiólogo? | Open Subtitles | وأنت تلقي باللوم على الدكتور "جارزا" طبيب التخدير؟ |
Basados en las rozaduras que encontramos en la puerta del Dr. Garza sabemos que usted estuvo en su condominio y ahora queremos saber por qué. | Open Subtitles | "بناءً على الآثار التي رأيناها على مقدمة باب الدكتور "جارزا ...نحنُ نعرف أنك كنت في شقته والآن نريد أن نعرف السبب |
No tengo idea de quién querría herir al Dr. Garza. | Open Subtitles | "ليس لدي فكرة عن الشخص الذي يؤذي الدكتور "جارزا |
Bueno, no fue solamente Garza quien fue nombrado en la demanda judicial. | Open Subtitles | "حسناً، لم يكن فقط "جارزا الذي تم ذكر اسمه في الدعوى المدنية |
¿Estaba preocupado en lo que podía decir Garza en su declaración? | Open Subtitles | هل كنت مهتم بشهادة "جارزا" التي ربما كان سيقولها؟ |
Srta. Price, creemos que el Dr. Winters estuvo involucrado en el homicidio de Carlos Garza. | Open Subtitles | "سيدة "برايس" نحنُ نؤكد أن الدكتور "وينتيرز "كان متورطاً في جريمة قتل "كارلوس جارزا |
Los interesante es que la encontramos por todos lados en el departamento del Dr. Garza lo que lo sitúa a usted en su casa. | Open Subtitles | الشيء الممتع أننا وجدنا هذا الشيء "في جميع أنحاء شقة الدكتور "جارزا ما يجعلك داخل شقته |
Así que alguien llevó a Garza a pasear a la baranda. | Open Subtitles | بالتالي شخص ما اصطحب "جارزا" لتوصيلة إلى الدرابزين |
En segundo lugar, nunca conocí a Garza, así que no tienen motivo. | Open Subtitles | لم اقابل جارزا مطلقا ليس لديك دافع؟ |
Pero Garza era uno de ellos. - Está bien, Colburn... | Open Subtitles | لكن جارزا كان احد رجالهم حسنا كيلبورن |