A la izquierda, llamadas de Kevin Shepherd, Amy Shepherd Jessica Hall y Justin Green. | Open Subtitles | على اليسار,سجلات الهاتف الخاصة بكيفين شيبرد, زوجته وجيسيكا هول و جاستن غرين |
Va a ver a los Lakers con Cameron Diaz y Justin Timberlake. | Open Subtitles | إنه في ملعب لايكرز مع كاميرون دياز أو جاستن تيمبرلاك |
¿Entonces de qué se trata, Justin... eso de poner de cabeza todo en tu habitación? | Open Subtitles | إذاً ما القصة ، جاستن ؟ بقلبك كل غرفتك رأساً على عقب ؟ |
Creo que encontró algo más además de Justin... y utiliza la posesión como una manera de enviarme un mensaje. | Open Subtitles | أظن بأنها وجدت شيئاً هنا غير جاستن وهي تستخدم الإستيلاء على جسد آخر كطريقة لتبلغني رسالة |
Y en el Día Cuatro... si borramos "sexy" y "heterosexual"... y agregamos "Justin"... | Open Subtitles | وفي اليوم الرابع لو نحذف كلمتي جنسي وغير منحرف ونضع جاستن |
Por lo cual, éste es el segundo turno de Justin detrás de la barra, y claramente no tengo idea de qué estoy haciendo, | Open Subtitles | و بما أن هذه مناوبة جاستن الأولى خلف البار و أنا لا أملك أدنى فكرة عما أفعله كما هو واضح |
Mira, no puedo creer que te escaparas para ver a Justin ...cuando te pedí específicamente que no lo hicieras. | Open Subtitles | انظري .. انا لا أستطيع أن أصدق انك تسللت لرؤية جاستن بالتحديد انا قلت لك .. |
Justin necesita una dieta apropiada y ejercicio | Open Subtitles | جاستن يحتاج لتغذية سليمة وممارسة الرياضة |
¿Quieres estar en primera fila para ver la nueva película de tu chico Justin Bieber? | Open Subtitles | أتريدين أن تكوني الاولى في الصف؟ لمشاهده صبيكِ جاستن بيبر في فيلمه الجديد؟ |
- Es un tema delicado. - A Justin lo dejaron volver a casa. | Open Subtitles | إنه موضوع كئيب نوعًا ما أن يصرخ جاستن بهذا في البيت |
Justin, Justin, probablemente sea que he comido demasiado, y ahí estaba yo lanzando pistas como un pitcher en un partido de béisbol. | Open Subtitles | جاستن، جاستن على الأرجح أنني أكلت كثيرا و كنت هناك أرمي الأسئلة مثل رامي كرة البيسبول في مباراة حاسمة |
No necesitamos humo, ni espejos, ni una actuación estelar de Justin Timberlake para pasarlo bien. | Open Subtitles | لسنا بحاجه إلى الدخان والمرايا والآداءات الخاصه من جاستن تيمبرليك لنقضي وقت ممتع |
entonces estabamos en el estudio con Justin, casi golpeando la pared, asi como, ¿que nombre puede ser en vez de ese? | Open Subtitles | وحينئذ كنّا بالاستوديو مع جاستن ،وكنا نتخبّط فى الحائط. ماذا يمكن أن نسمّى الأغنية بدلاً من ذلك الإسم؟ |
Y necesitabamos a alguien en quien Justin realmente confiaba creativamente para dirigir la gira. | Open Subtitles | وكنّا بحاجة إلى شخص يثق به جاستن حقاً. ليقوم بإخراج هذا العمل. |
Ahora, ¿cómo te sentiste cuándo te enteraste de que Justin no quería salir contigo? | Open Subtitles | والآن , كيف تشعرين عندما أكتشفتي أن جاستن لا يريد مواعدتكِ ؟ |
Y entonces Justin tuvo tanto miedo, que le hicieron el chequeo después. | Open Subtitles | وبعد ذلك جاستن خاف تماماً, لقد جعل الرجل يفحصه بعدي. |
Ya no puedo escucharte más hablando de amor o de romance o de Justin. | Open Subtitles | لا يمكنني سماعك تتحدثين عن الحب او الرومانسية او جاستن بعد الآن. |
Actuó como moderador Justin Yifu Lin, Economista Principal y Vicepresidente Superior del Banco Mundial. | UN | وتولى تنسيق حلقة النقاش، جاستن ييفو لين، كبير الاقتصاديين والنائب الأول لرئيس البنك الدولي. |
Actuó como moderador Justin Yifu Lin, Economista Principal y Primer Vicepresidente del Banco Mundial. | UN | وتولى تنسيق حلقة النقاش، جاستن ييفو لين، كبير الاقتصاديين والنائب الأول لرئيس البنك الدولي. |
¿El hecho que Justin Bieber podría ser el presidente de los EE.UU. | TED | أن يصبح جاستن بيبر رئيساً للولايات المتحدة؟ |
Bueno, no necesitas título para dar clases en St. Justine. | Open Subtitles | نعم، حسناً، انت بكل تأكيد لست في حاجة الى شهادة للتدريس في مدرسة سينت جاستن |
Gaston Sirac, en prisión desde junio 1940 escribe : | Open Subtitles | كتب جاستن سيتك الذى سجن فى يونيو عام 1940 |