The Defenders 1x16 Noland v Galloway Pharmaceuticals | Open Subtitles | المحامين الموسم الاول الحلقة 16 قضية نولاند ضد جالووي للمستحضرات الصيدلانية تاريخ عرض الحلقة 25 فبراير 2011 |
Galloway es una de las 500 empresas mas ricas del país con muchos abogados. | Open Subtitles | تمتلك جالووي 500 شركة مع الكثير من المحامين |
Sí, pero Galloway tiene bolsillos más profundos, y eso puede ayudarte a salir a lo grande, si gamos el otro caso primero. | Open Subtitles | اجل ، ولكن شركة جالووي تمتلك مالاً اكثر ويمكن لهذا ان يساعدك اكثر اذا ربحنا لقضية الاخرى اولاً |
Ahora demostraremos que las personas que son responsables de destruir la prometedora vida de este joven... es Farmacéuticas Galloway. | Open Subtitles | سوف نثبت ان المسؤولون عن دمار حياة هذا الفتى الواعد هم شركة جالووي للمستحضرات الصيدلانية |
El sargento declarará sobre un asunto común entre los paramédicos sobre el peligroso etiquetado de Galloway. | Open Subtitles | سوف يتحدث الرقيب عن امر اقلق المسعفين فيما يتعلق بخطورة تعليب شركة جالووي لمنتجها |
Galloway recibe numerosas quejas de todos nuestros productos. | Open Subtitles | تستلم شركة جالووي العديد من الشكاوى لجميع المنتجات |
Galloway dejó pasar el plazo final de nuestra oferta. | Open Subtitles | وقد قمنا في شركة جالووي بتنفيذ جانبنا من الالتزام |
Ya sabes, hay un rumor sobre que el nuevo abogado de Sonya hizo un arreglo con Galloway. | Open Subtitles | تقول الاشاعات ان محامي سونيا الجديد قد عقدوا صفقة مع شركة جالووي |
Farmacéuticas Galloway. | Open Subtitles | شركة جالووي للمستحضرات الصيدلانية |
Rick Neville, abogado de Farmacéuticas Galloway. | Open Subtitles | اسمي "ريك نيفيل" مستشار شركة جالووي للمستحضرات الصيدلانية |
Comprador Regional de medicación de una empresa de Asistencia Médica privada a nivel nacional dejó de comprar epinefrina a Galloway. | Open Subtitles | يعمل في شركة HMO لم يعد يشتري دواء الادرينالين من شركة جالووي |
"En el caso de Noland versus Galloway Pharmaceuticals," | Open Subtitles | في قضية نولاند ضد شركة جالووي" "للمستحضرات الصيدلانية |
Ella no va contra Galloway. | Open Subtitles | انها لا تكتثرت بقضية جالووي |
Ir contra Galloway es arriesgado. | Open Subtitles | ومقاضاة شركة جالووي مثل المقامرة (كناية عن ان النتائج غير مضمونة) |