Mira, Jim ambos sabemos que Gamble es una mala influencia para el resto del equipo. | Open Subtitles | اسمع كلانا يعرف أن جامبل كان لة تأثير سيىء على الفريق |
El ex-oficial Gamble y el oficial T.J. McCabe. | Open Subtitles | الضابط السابق جامبل و الضابط تى جى ماكيب |
Dejando la política de lado en los últimos ocho años nos ha ido bien porque le ha ido bien a Procter Gamble y a la United Fruit Company, etcétera. | Open Subtitles | لكن ضع السياسة بجانب تلك السنوات الـ8 الأخيرة كانت جيّدة بالنسبة لنا لأنها كانت جيّدة لـ بروكتور و جامبل |
Parece el tercer hermano Gumbel... Yitzak Gumbel. Max. | Open Subtitles | انه يبدو مثل الاخ الثالث للأخوه جامبل, اسجاق جامبل ماكس , انظر الى مدينه الشواذ, هناك |
Lily Gamboll vive en algún lugar, una buena ciudadana, una esposa, una madre. | Open Subtitles | فان ليلى جامبل تعيش فى مكان ما كمواطنة صالحة ,كزوجة ,أو أم. |
Oficialmente recomendado por 20 años de excelente servicio en el Hospital General Gamble. | Open Subtitles | ثناء رسمي للخدمة الجيدة طوال 20 عاماً في مستشفى "جامبل" العامة |
Christine Marie Gamble y Anthony Brendan Powell celebran su amor y compromiso con el otro. | Open Subtitles | كريستين ماري جامبل وانطوني بريندان باول نحتفل حبهم |
¿"Liberen a los Animales Ahora", fundado por Chelsea Gamble? | Open Subtitles | "حرروا الحيوانات الآن"، بدأت ب"تشيلسي", بنت الصناعي "فيشر جامبل"؟ |
Pueden ser Gamble o Ross Ten cuidado, Press | Open Subtitles | "لذا، إما هو "جامبل" أو "روس "كن حذرا يا "بريس |
Fueron T.J. y Gamble. Han ido por el subterráneo. | Open Subtitles | تى جى و جامبل سيهربون من محطة الأنفاق |
Gamble nos quiere en una isla lo ha logrado. | Open Subtitles | جامبل يريدنا معزولين فليكن اذاً |
¡Mierda! Gamble es más listo que eso. | Open Subtitles | اللعنة , جامبل أذكى من هذا |
Port Gamble ya no es lo que era, querido. | Open Subtitles | "بورت جامبل "، ليست كما عهدتها يا عزيزي. |
Esta noche, la normalmente tranquila isla de Port Gamble, está sufriendo el ataque de un virus que aparentemente convierte a sus víctimas en lo que podría describirse como zombis. | Open Subtitles | ففي الليلة، عمَ الهدوء بجزيرة "بورت جامبل". فهم يتعرضون لهجوم فيروسيّ. وذلك من شأنه أن يحوّل ضحاياه إلى. |
Gente de Port Gamble, saquen sus armas y sus bombas, y comiencen a ejercer su derecho divino de ejercer su derecho divino. | Open Subtitles | مواطنيّ "بورت جامبل"، يحصلون على أسلّحتُك، و قنابلك، ويستخدمونها . من حقّك أن تستخدمها من حقّك. |
Está en cuarentena, Sr Gamble | Open Subtitles | "أنتم تحت الفحص الصحي ايا سيد "جامبل |
Dennis Gamble, queremos que nos acompañe | Open Subtitles | دنيس جامبل" نريدك أن تأتى معنا" |
Aquí es donde empezó. Bryant Gumbel es de acá. | Open Subtitles | من هنا بدأ كل شيء ، (بريان جامبل) ولد هنا، |
Soy Greg Gumbel, junto con Eddie George y estamos transmitiendo el juego de los Giants contra los Atlanta Falcons. | Open Subtitles | مرحباً جميعاً "أنا "جريج جامبل " وبجانبي"ايدي جورج ونحن في بثٍ مباشر هذه الأمسية "لفريق " نيويورك جاينتس "ضد " أتلانتا فالكونز |
Lily Gamboll usó un cuchillo de carnicero con su tía y McGinty fue despachada con un instrumento similar. | Open Subtitles | ليلى جامبل استعملت الساطور مع عمتها و ماجنتى تم قتلها بنفس الآلة. |
Y una tarde, Lily Gamboll quiso ir a ver una película, pero su tía dijo, "No". | Open Subtitles | وذات مساء ,ارادت ليلى جامبل الذهاب الى السينما, ولكن عمتها قالت , لا " |