-Exigimos que juzgue a Ulises por el asesinato de Gamboa. | Open Subtitles | نحن نطالب بأن القاضي أوليسيس بتهمة قتل جامبوا. |
Dime, ¿tiene algo que ver Gamboa con todo esto? | Open Subtitles | قل لي إذا كان كل هذا له جامبوا أن تفعل شيئا؟ |
No ha sido Gamboa, él no puso la bomba. | Open Subtitles | جامبوا و زرعت القنبلة. كيف يمكنك أن تعرف؟ |
Soy Stan Gamboa, de Hacienda... | Open Subtitles | هذا هو ستان جامبوا من الإيرادات الداخلية... |
Es el único laboratorio de la zona que trabaja con la cepa de la fiebre de Gamboa. | Open Subtitles | إنه المختبر الوحيد في المنطقة " المتعامل مع سلالة " جامبوا |
- Bueno, Feidler no tiene conexión... con la investigación que se lleva a cabo con la fiebre Gamboa. | Open Subtitles | حسناً، ( فيدلر ) ليس له إتصال بدراسة البحث " الجارية بشأن " حُمّى جامبوا |
" La violencia de género en el Brasil " , consideraciones preliminares sobre el tema desde una perspectiva social y jurídica, con Daniela Muscari Scachetti, Isabella Mucci y Neli Gamboa Machado como coautoras, noviembre de 1999. | UN | " العنف الجنساني في البرازيل " اعتبارات أولية حول الموضوع من وجهة نظر قضائية واجتماعية، بالاشتراك مع دانيلا مسكاري سكاشتي وإيزابيلا متشي، ونيللي جامبوا ماشادو، تشرين الثاني/نوفمبر 1999 |
Bueno, hubo un incidente de fiebre de Gamboa hace un mes. | Open Subtitles | حسناً، كان هناك حادثة " حُمّى جامبوا " |
Estaba haciendo un análisis, y Matt definitivamente no tiene fiebre de Gamboa. | Open Subtitles | كنتُ أُجري إختبار و ( مات ) بالتأكيد " ليس لديه " حُمّى جامبوا |
Tengo la cepa de la fiebre de Gamboa... que mató a Telford, ¿vale? | Open Subtitles | " لدي سلالة حُمّى " جامبوا التي قتلت ( تيلفورد )، مفهوم؟ |
- Aquí no hay muestras de la fiebre Gamboa. | Open Subtitles | لا توجد عينات من حُمّى جامبوا " هنا " |
La cepa de fiebre Gamboa que tenían en el laboratorio... es idéntica a la que mató al marido de Telford. | Open Subtitles | " سلالة " حُمّى جامبوا المخزونة في المختبر ( مطابق لما قتل زوج ( تيلفورد |
Nada. Bueno, Gamboa dice que han encontrado una cámara. | Open Subtitles | يقول جامبوا وجد الكاميرا. |
Del caso de Martin Gamboa, del mes pasado. | Open Subtitles | (بل أقصد قضيّة (مارتن جامبوا بالشهر الماضي |
¿Puedes cruzar las referencias forenses de Gamboa con las huellas del caso del hotel? | Open Subtitles | أبوسعكِ أن تُقارني التقارير الخاصة (بالطب الشرعي بقضية (جامبوا بقضيّة الفندق.. |
Emilio Quentin, Eduardo Fuentes y Franco Gamboa. | Open Subtitles | (إميليو كوينتين) , (إدواردو فوينتيس) (فرانكو جامبوا). |
Martin Gamboa, nuestro blogger. | Open Subtitles | مارتن جامبوا صاحب مدونتنا |
Gamboa va en la cuenta de Northfield. | Open Subtitles | جامبوا يذهب على حساب نورثفيلد |
-Capitán, hemos encontrado a Gamboa. | Open Subtitles | -Captain، وقد وجدنا جامبوا. |
Ha vuelto Gamboa y... | Open Subtitles | فقد أصبح جامبوا و ... |