Siento interrumpir a estas horas, Doctor, pero, estaba sacando la basura en el Rammer Jammer y la valla de alguna forma cayó y me atrapó. | Open Subtitles | هي، انظري، أَنا آسفُ على إندفاعيْ للداخلِ بعد ساعاتِ، دكتور لكن , اه، أنا كُنْتُ أَخْذ النفاياتِ في رامر جامر والسياج |
Quizá en alguna parte entre el Fancie's y el Rammer Jammer encuentro mi sitio. | Open Subtitles | ربما في مكان ما بين فانسي و رامر جامر سأجد مكاني الخاص |
Eso podría haber ocurrido en el Rammer Jammer, pero nadie lo sabría, así que... | Open Subtitles | ذلك قد يكون حدث في الرامر جامر ولكن لن يعلم أحد بذلك |
Wade cierra el Rammer Jammer tarde, y Lavon y yo vemos una película. | Open Subtitles | وايد يغلق الرامر جامر متأخراً و لافون و أنا نشاهد فيلم |
¡Oigan! No recuerdo haber puesto una pared aquí. ¿Cómo te va, Jamer? | Open Subtitles | لاأذكر اننى وضعت حائط هنا , كيف حالك جامر ؟ |
Si hay algo que pueda hacer para pagarte el favor, estaré en el Rammer Jammer más tarde. | Open Subtitles | إذا كان هناك أيّ شئ يُمْكِنُ أَنْ افعله لإعادة دفع الإحسانِ، أنا سَأكُونُ في رامر جامر لاحقاً. |
¿Recuerdas haberme visto en el Rammer Jammer anoche? | Open Subtitles | هل تَتذكّرُين رؤيتي في رامر جامر اللّيلة؟ |
Me llevas a Rammer Jammer casi todas las noches. | Open Subtitles | أنت تأخذُني إلى رامر جامر تقريباً كُل لَيلة |
Te diré algo, ¿por qué no vais tú y Emily esta noche al Rammer Jammer a cenar? | Open Subtitles | اسمع , لما لا تأتي انت وايملي لتناول العشاء في رامر جامر هذه الليلة |
Me alegró que habláramos la otra noche en el Rammer Jammer. | Open Subtitles | انه اسعدني اننا حظينا بفرصة للتحدث ليلة البارحة في رامر جامر |
Era la peor camarera que se ha visto en el Rammer Jammer. | Open Subtitles | وكنت اسوء نادلة رأها رامر جامر علي الاطلاق ماذا اذن ؟ |
- Hemos andado cortos de personal en el Rammer Jammer. - ¿Sí? | Open Subtitles | اتدخر لشراء دراجة ؟ لدينا نقص في العمالة في رامر جامر نعم ؟ |
Después de la serenata de Max en el Rammer Jammer, todo el pueblo sabe ya que eres la razón por la que ha vuelto a patear. | Open Subtitles | بعد ان قدم لك سيريناتا في رامر جامر البلدة باكملها صارت تعرف انك السبب انه عاد للركل مجددا |
Hoy la llevaré al Rammer Jammer y haré que Wally le cuente todo sobre los nuevos cristales protectores de la barra de ensaladas, y después mañana por la noche es el encendido del árbol en la plaza del pueblo, así que | Open Subtitles | الليلة سأصطحبها لرامر جامر واجعل والي يخبرها كل شىء عن عطس الحراس علي بار السلطة , وعندها |
Bienvenido a la primera anual de vino y noche de peleas en el Rammer Jammer. | Open Subtitles | مرحباً بكم في حدث رامر جامر السنوي الأول للنبيذ والمٌصارعة |
O quizá iba a decir que es una pena que nunca te vea barrer el Rammer Jammer. | Open Subtitles | أو ربما كنت فقط سأقول انه من العار لم اراك تمسحي ارضية الرامر جامر من قبل |
Oí a mi novia dejó el Rammer Jammer anoche con un tipo llamado Wade Kinsella . | Open Subtitles | لقد سمعت بان صديقتي خرجت من الرامر جامر ليلة البارحه مع شاب يدعى وايد كانسيلا |
Porque nos conocimos ... ayer en BlueBell en un bar llamado el Rammer Jammer ? | Open Subtitles | لاننا التقينا بالامس عند البار في مكان يدعى رامر جامر |
Renunciaste el Rammer Jammer, tu oferta en Fancie's no fue aceptada... | Open Subtitles | لقد تخليتي عن الرامر جامر ولم يقبل عرضك في الفانسي |
El único problema es que no muchas palabras positivas riman con "Jammer". | Open Subtitles | المشكله الوحيده لا توجد الكثير من الكلمات الايجابيه تتناسب مع جامر |
Aquí, Jamer. El CO2 sube. | Open Subtitles | جامر هنا , غاز اكسيد الكربون يزيد |