"جان مارك دو لا سابليير" - Traduction Arabe en Espagnol

• Jean-Marc de La Sablière

Tengo el honor de informarle de que los miembros del Consejo de Seguridad han decidido enviar una misión al África central del 7 al 16 de junio de 2003, a cuyo frente estará el Embajador Jean-Marc de La Sablière.
يشرفني أن أبلغكم بأن أعضاء مجلس الأمن قد قرروا إرسال بعثة يرأسها السفير جان مارك دو لا سابليير إلى أفريقيا الوسطى خلال الفترة الممتدة من 7 إلى 16 حزيران/ يونيه 2003.

Embajador Jean-Marc de La Sablière (Francia), jefe de misión
السفير جان مارك دو لا سابليير (فرنسا)، رئيسا للبعثة

Francia (Embajador Jean-Marc de La Sablière, Jefe de la misión)
فرنسا (السفير جان مارك دو لا سابليير ، رئيسا للبعثة)

Embajador Jean-Marc de La Sablière
السفير جان مارك دو لا سابليير

(Firmado) Jean-Marc de La Sablière
(توقيع) جان مارك دو لا سابليير

(Firmado) Jean-Marc de La Sablière
(توقيع) جان. مارك دو لا سابليير

Jean-Marc de La Sablière
جان مارك دو لا سابليير (فرنسا)

En su carta de fecha 21 de mayo de 2003 (S/2003/558), el Presidente del Consejo de Seguridad informó al Secretario General de que los miembros del Consejo habían decidido enviar una misión al África central del 7 al 16 de junio de 2003, encabezada por el Embajador Jean-Marc de La Sablière.
1 - في الرسالة المؤرخة 21 أيار/مايو 2003 (S/2003/558) أبلغ رئيس مجلس الأمن الأمين العام بأن أعضاء مجلس الأمن قرروا إرسال بعثة إلى وسط أفريقيا تحت رئاسة السفير جان مارك دو لا سابليير خلال الفترة الممتدة من 7 إلى 16 حزيران/يونيه 2003.

En su carta de fecha 9 de noviembre de 2004 (S/2004/891), el Presidente del Consejo de Seguridad informó al Secretario General de que los miembros del Consejo habían decidido enviar una misión al África central en noviembre de 2004, dirigida por el Embajador Jean-Marc de La Sablière.
1 - في الرسالة المؤرخة 9 تشرين الثاني/نوفمبر 2004 S/2004/891)) أبلغ رئيس مجلس الأمن الأمين العام بأن أعضاء مجلس الأمن قرروا إيفاد بعثة إلى وسط أفريقيا في تشرين الثاني/نوفمبر 2004 برئاسة جان مارك دو لا سابليير.