las Águilas de Filadelfia están ganándole a los Gigantes de Nueva York, y parecía en algún momento que no tenían oportunidad, ¿sabes? | Open Subtitles | نسور فيلادلفيا يتفوقون على جاينتس من نيويورك و إتضح فى لحظة ما أنه ليس هناك سباق أتعلم ماذا يا رجل ؟ |
Si los Gigantes quieren a Venafro, Shapiro sólo tiene un comprador. | Open Subtitles | إن جعلنا "جاينتس" يهتم بـ"فين أفرو" لن يكون أمام "مارك" سوى عرض واحد لـ"رينكون" |
Dos equipos: Dodgers de Brooklyn y Gigantes de Nueva York. | Open Subtitles | "فريقان ، "بروكلين دودجرز "و "نيويورك جاينتس |
Los Giants de Nueva York se enfrentaron a los Packers de Green Bay. | Open Subtitles | تغلب فريق جاينتس من نيويورك على فريق الباكرز من غرين باي |
¿Acaso dijeron los Indians, en el año 54, luego de perder el tercer partido con los Giants: | Open Subtitles | 'هل قال الهنود في 54 بعد أن خسروا المباراة الثالثة لصالح الـ"جاينتس" |
Era el final de la novena, dos outs, los Gigantes perdían 4 a 2 y llegó el turno de un bateador, Bobby Thomson. | Open Subtitles | نهاية الرمية التاسعه و هناك خطآن جاينتس" مهزومون" إثنان مقابل أربعه و ضارب إسمه "بوبي تومسون" يدخل ليضرب |
¡Los Gigantes van a la Serie Mundial y es una locura! | Open Subtitles | جاينتس" ربحوا الدوري" لقد جنوا من الفرحة لقد جنوا من الفرحه |
¡Los Gigantes ganan por un marcador de 5 a 4 cargan a Bobby Thomson en hombros y lo llevan fuera del campo! | Open Subtitles | جاينتس" فازوا خمسة" مقابل أربعه إنهم يرفعون "بوبي تومسون" عالياً و يحملونه عبر الملعب |
Un sencillo, un doble y consiguió la primera carrera para los Gigantes con un batazo alto. | Open Subtitles | لدية فردية و زوجيه و قاد "جاينتس" لأول هدف بسرعة إلى المنتصف |
¡Los Gigantes van a la Serie Mundial! ¡Los Gigantes van a la Serie Mundial! | Open Subtitles | جاينتس" ربحوا الدوري" جاينتس" ربحوا الدوري" |
¡Los Gigantes van a la Serie Mundial y es una locura! | Open Subtitles | جاينتس" ربحوا الدوري" جاينتس" ربحوا الدوري" لقد جنوا من الفرحه |
¡Los Gigantes ganan por un marcador de 5 a 4 cargan a Bobby Thomson en hombros y lo llevan fuera del campo! | Open Subtitles | جاينتس" ربحوا بنتيجة" خمسة مقابل أربعه إنهم يرفعون "بوبي تومسون" عالياً و يحملونه عبر الملعب |
Es el primer día para los Gigantes y tenemos lleno total. | Open Subtitles | إنه اليوم الإفتتاحي "ل"جاينتس الجمهور يملأ السعة الكامله |
Soy Artie Decker, la Voz de los Gigantes de Peewee ¡hasta el próximo juego! | Open Subtitles | هذا "آرتي ديكر" مذيع "بيوي جاينتس" يقول نراكم بالمباراة القادمه |
¿Es, es fan de los Gigantes? | Open Subtitles | هل أنت، مشجّع للـ "جاينتس"؟ أجل، أكبرهم. |
Los Gigantes de Nueva York, 1922. | Open Subtitles | (نيويورك جاينتس)، 1922. لعب مباراة واحدة. |
¡Odio a los putos Gigantes! | Open Subtitles | -إني أكره فريق "جاينتس" اللعين |
Es la cuarta entrada, resta poco y los Giants van por ellas. | Open Subtitles | إنها أربعة وبضعة بوصات والـ"جاينتس" في طريقهم للإنتصار |
- Odio a los malditos Giants. | Open Subtitles | -إني أكره فريق "جاينتس" اللعين |
Cuarto y gol. Los Giants anotan cinco. | Open Subtitles | في الركضة الرابعة لتحقيق هدف والـ "جاينتس " متأخرين بخمس نقاط |
Acabo de dar 250.000 dólares a la organización benéfica de los Giants. | Open Subtitles | بما يخص ذلك، تبرعت مؤخراً بـ 250 ألف دولار لمؤسسة "جاينتس" الخيرية |