Gray era un soldado del ejército estadounidense de la Segunda Guerra Mundial. | TED | وكان جراي جندياً في الجيش الأمريكي في الحرب العالمية الثانية. |
Aunque te parezca extraño, Gray estamos tratando de distribuirla de manera justa. Necesitaremos que dure todo el invierno. | Open Subtitles | يريدون ان يعرفوا متي سيروا البعض منه حسنا , اشدو كما يحلو لك , جراي |
Y lo peor es que he defraudado a Gray cuando más me necesitaba. | Open Subtitles | وأسوء جزء أنني حطمت جراي في الوقت الذي إحتاجت لي أكثر |
Es la Sra. Grey. Trabaja para el alcalde. Vino para supervisar los exámenes. | Open Subtitles | إنها السيدة جراي من مكتب المحافظ هي هنا لتراقب هذة الاختبارات |
He oido que el traje de novia de la señorita Grey era muy fino... | Open Subtitles | أسمع أن ثوب زفاف الآنسة جراي كان رفيع المستوى من جميع النواحي |
Miembro del Colegio de Abogados Gray ' s Inn (Reino Unido). | UN | :: عضوة نقابة المحامين البريطانية، وتُدعى محامية مرافعة في محكمة جراي إن، المملكة المتحدة |
Incluso Charles Darwin, en 1860 le escribió en una carta a Asa Gray que la vista de la cola del pavo real lo hacía sentir enfermo. | TED | حتى تشارلز داروين، في عام 1860 أرسل خطاباً إلى اسا جراي كتب فيه أن منظر ذيل الطاووس جعله يمرض. |
Por eso no voy a exponerlo. Pertenece por derecho a Dorian Gray, y a él se lo daré. | Open Subtitles | لهذا لن أقوم بعرضها ، إنها ملك لـ " دوريان جراي " و سأعطيها له |
Dorian Gray es el libro mas maravilloso que he leido jamás. | Open Subtitles | دوريان جراي انه اجمل كتاب قرأته على الاطلاق |
Perdi mi CD de Macy Gray y necesito cafeina. | Open Subtitles | انا أسفة .فقدت القرص المدمج لمايسي جراي وأنا بحاجة إلى كافايينا |
No creo que me agrade mucho a donde va esta conversación Gray. | Open Subtitles | اعتقد بانني لا احب الي الدف من هذه المحادثة.. جراي حسنا. |
Creo que es todo. ¿Cómo sabemos si no es una especie de bomba? Gray sigue vivo, arriesguémonos, ¿eh? | Open Subtitles | حسنا , جراي مازال حي , لذلك دعنا نخاطر.. |
Gray, voy a recolectar todo el gasoil y fertilizante como pueda. | Open Subtitles | جراي, ساجمع الدزيل والمخصبات بقدر ما اجدهم |
Gray dijo que estaban lejos del pueblo como para que ayudaran los guardias. | Open Subtitles | جراي قال انها بعيدة عن مدي حماية المدينة. |
Entonces, dice aquí que Thomas Grey la estuvo viendo durante casi tres años. | Open Subtitles | يُقال هنا أن توماس جراي كان يأتيكِ لمدة ثلاث سنوات تقريبًا |
Son todos los comunes, jazmín chino, sencha japonés, Earl Grey y una mezcla especial que hemos preparado. Y se puede ver con claridad que los tés varían en su potencia de menos potente a más potente. | TED | و كلها أنواع معروفة, الياسمين الصيني, السينشا الياباني, الإيرل جراي, و توليفة خاصة قمنا بتحضيرها. و كما ترون بوضوح أن كل نوع يختلف عن الآخر في الفاعلية من الأقل إلى الأكثر. |
Estoy parado en la calle y la Sra. Grey se me ofrece. | Open Subtitles | حسناً,أنا واقف في زاوية الشارع و تظهر السيدة جراي و تعرض عليّ اقتراحاً |
La nota en el tubo del correo me ha despertado la curiosidad por ver qué hay en el archivo Harry Grey. | Open Subtitles | الملاحظة التي أتتني من خلال الأنبوبة خلقت لدي فضول لأعرف ماذا يوجد في ملف هاري جراي. |
Harry Grey ha estado aquí para asustar a Osborne, para destruir cualquier información acerca de él. | Open Subtitles | هاري جراي كان هنا ليخيف أوزبورن ليدمر أية معلومة عنه. |
El informe anexo me decía que Harry Grey estuvo aquí. | Open Subtitles | تقرير التعقب يخبرني بأن هاري جراي كان هنا. |
Creen que ganaré la beca de Gary Wyatt. | Open Subtitles | ماذا عساني أن أقول؟ يظننون أنني سأفوز بمنحة جراي وايات |
Oh, Dios, déjame decirte sobre steve gris. Todo lo que hace es hombre entre dientes y se cortó todo el mundo puede hacer eso. | Open Subtitles | دعني أخبرك عن (ستيف جراي)، كل ما يفعله ذلك الشخص هو التمتمة و جرح نفسه أي شخص يمكنه فعل ذلك |
Sr. Hasam Hassan Abu Jray Detenido en la Faja de Gaza desde el 14 de febrero de 1993. | UN | السيد حسام حسن أبو جراي اﻷونروا محتجز في قطاع غزة منذ ١٤ شباط/فبراير ١٩٩٣ |