Découvrez nos services en

    "جزء لا يتجزأ من البيانات" - Traduction Arabe en Espagnol

    • son parte integrante de los estados
        
    • forman parte integrante de los estados
        
    • parte integral de los estados
        
    • es parte integrante de los estados
        
    • parte integrante de éstos
        
    • ser parte integrante de los estados
        
    • parte integrante de estos estados
        
    Las notas adjuntas son parte integrante de los estados financieros. UN الملاحظات المرافقة جزء لا يتجزأ من البيانات المالية.
    Las notas adjuntas son parte integrante de los estados financieros. UN الملاحظات المرافقة هي جزء لا يتجزأ من البيانات المالية.
    Las notas adjuntas son parte integrante de los estados financieros. UN الملاحظات المرفقة جزء لا يتجزأ من البيانات المالية.
    Las notas anexas forman parte integrante de los estados financieros. UN الملاحظات المرافقة جزء لا يتجزأ من البيانات المالية. البيان الثاني
    Las notas anexas forman parte integrante de los estados financieros. UN الملاحظات المرافقة جزء لا يتجزأ من البيانات المالية. البيان الثاني
    Los estados financieros constan de tres estados financieros y dos cuadros, acompañados de notas que forman parte integral de los estados financieros, así como de dos anexos que contienen información adicional sobre proyectos, y abarcan todos los fondos de los que el Director Ejecutivo es responsable. A. Breve historia de la Oficina de las Naciones Unidas UN وتتكون البيانات المالية من ثلاثة بيانات وجدولين، مشفوعة بملاحظات هي جزء لا يتجزأ من البيانات المالية بالإضافة إلى مرفقين يحتويان على معلومات إضافية عن المشاريع، ويشمل التقرير جميع الأموال التي تقع تحت مسؤولية المدير التنفيذي.
    iv) La divulgación de las políticas contables significativas que se hayan seguido es parte integrante de los estados financieros; UN ’4‘ الكشف عن السياسات المحاسبية المهمة جزء لا يتجزأ من البيانات المالية؛
    Las notas adjuntas son parte integrante de los estados financieros. UN الملاحظات المرافقة جزء لا يتجزأ من البيانات المالية.
    Las notas adjuntas son parte integrante de los estados financieros. UN الملاحظات المرفقة جزء لا يتجزأ من البيانات المالية.
    Las notas adjuntas son parte integrante de los estados financieros. UN الملاحظات المرافقة هي جزء لا يتجزأ من البيانات المالية.
    Las notas adjuntas son parte integrante de los estados financieros. UN الملاحظات المصاحبة جزء لا يتجزأ من البيانات المالية.
    Las notas adjuntas son parte integrante de los estados financieros. UN الملاحظات المرافقة هي جزء لا يتجزأ من البيانات المالية.
    Las notas adjuntas son parte integrante de los estados financieros. UN الملاحظات المصاحبة جزء لا يتجزأ من البيانات المالية.
    Las notas adjuntas forman parte integrante de los estados financieros. UN الملاحظات المرافقة جزء لا يتجزأ من البيانات المالية.
    Las notas adjuntas forman parte integrante de los estados financieros. UN الملاحظات المرفقة جزء لا يتجزأ من البيانات المالية.
    Las notas adjuntas forman parte integrante de los estados financieros. UN الملاحظات المرفقة جزء لا يتجزأ من البيانات المالية.
    Las notas adjuntas forman parte integrante de los estados financieros. UN الملاحظات المرفقة جزء لا يتجزأ من البيانات المالية.
    En su respuesta, el PNUMA expresó su desacuerdo con la primera parte de la recomendación, ya que las notas eran parte integral de los estados financieros, que incluían el presupuesto ordinario en la nota 14. UN 48 - وأشار برنامج البيئة في رده، إلى أنه لا يوافق على الجزء الأول من هذه التوصية لأن الملاحظات هي جزء لا يتجزأ من البيانات المالية التي تشمل الميزانية العادية بموجب الملاحظة 14.
    11. La divulgación de las políticas significativas de contabilidad que se hayan seguido es parte integrante de los estados financieros. UN ١١ - والكشف عن السياسات المحاسبية الهامة المتبعة هو جزء لا يتجزأ من البيانات المالية.
    Las notas que acompañan los estados financieros son parte integrante de éstos. UN الملاحظات المرافقة هي جزء لا يتجزأ من البيانات المالية.
    iv) La divulgación de las normas de contabilidad más importantes empleadas debe ser parte integrante de los estados financieros. UN ' 4`ينبغي أن يكون الكشف عن السياسات المحاسبية الهامة المتبعة جزء لا يتجزأ من البيانات المالية.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus