"جلبرت" - Traduction Arabe en Espagnol

• Gilbert

Perú Gilbert Chauny, Luis Sandiga, Ruth Saif De Preperier, Manuel Alvarez
بيرو جلبرت تشوني ، لويس سنديغا ، روث سيف دي بريبيرير ، مانويل الفاريس

Las Islas Gilbert, las Islas Salomón y Tuvalu son actualmente Estados independientes.
جزر جلبرت وجزر سليمان وتوفالو أصبحت الآن دولا مستقلة.

Mabel Normand y John Gilbert habrán nadado allí hace 10.000 noches.
لابد و أن مايبيل نورماند وجون جلبرت سبحافيه10 ألفليلةمضت.

El Director Adjunto, el Inspector Daley y el Inspector Gilbert... están esperando para verte.
نائب الرئيس المحقق دالي والمحقق جلبرت يريدون رؤيتك

El Inspector Gilbert ha venido desde la oficina del comisario... de la unidad de investigación confidencial.
لقد جاء المحقق جلبرت للتو من وحدة التحقيق السرية للمفوضين

Casa del Dr. Gilbert. Repito, Calle Paradis...
عند منزل الدكتور جلبرت أكرر شارع باراديز

Jamás pensé que vería a Gilbert y Sullivan aquí en Denver.
أنا ما إعتقدت بأنّني أرى جلبرت وسوليفان مثلوا هنا في دينفير

Vamos a atacar las islas Marshall y Gilbert.
سيدي , نحن سنهاجم مركز القيادة وجزر جلبرت

Por alguna razón, un montón de Gilbert y Sullivan.
ولسبب ما , حمولة فوضوية من جلبرت وسوليفان

Este animal es de la peor especie, Gilbert.
هذا الحيوانِ مِنْ النوعِ الأسوأِ، جلبرت.

¿A pesar de que ella tiene 30, está saliendo con Gilbert e iría a la cárcel por besarse contigo?
حتى وإن كان تلبغ الـ30 وتذهب مع جلبرت وستذهب للسجن بسبب تقبيلك؟

Mr Gilbert dijo que fuésemos pareja porque dice que no soy muy bueno con las direcciones y podría perderme.
السيد جلبرت يقول أنني يجب أن أرافقك لأني لست بذاك الجيد مع الإتجاهات وقد أضيع

Una vecina os oyó a ti y al señor Gilbert discutir y dijo que trató de echarte de su propiedad.
جار سمعكِ أنتِ والسيد جلبرت تتجادلون ويقول أنه حاول إخراجكِ من ملكيته

¿Es cierto que cuando el Sr. Gilbert os pidió que os fueras de su propiedad, os negasteis?
هل حقاً أنك رفضت عندما طلب منكِ السّيد جلبرت مغادرة ملكية ؟

¿Pero no es cierto que hiciste esas acusaciones contra el Sr. Gilbert anteriormente, pero entonces tu...
لكن أليسَ صحيحاً أنكِ اختلقتِ هذه الإتّهامات ضدّ السّيد جلبرت من قبل ولكنكِ أنكرتِ ذلك بعدها

Así que, primero, dijiste que el Sr. Gilbert abusó físicamente de ti, y luego dices: no, no lo hizo.
إذاً, أولاً, قلتِ بأنّ السّيد جلبرت إنتهكك جسديا، وبعد ذلك قلتِ، "لا، هو لم يفعل ذلك."

Supongo que la afirmación de la Sra. Gilbert a tu madre era correcta.
أعتقد أن أقوال الآنسة. جلبرت لأمّك كانت صحيحه

Parece haber mucha confusión sobre lo ocurrido entre tú y Trey Gilbert durante el tiempo que viviste en su casa.
يبدو وكأن هناك الكثير من التشويش حول الذي حدث بينكِ وبين تراي جلبرت خلال الفترة التي عشتها في بيته

De acuerdo con la declaración del Sr. Gilbert, asegura que tú le golpeaste.
طبقاً لإفادة السيد جلبرت أنه إدعى بأنك ضربته

Pero al parecer, Julia y el doctor Lambert no consideraban que mi proyecto de investigación fuese digna de una beca Gilbert.
على ما يبدو، جوليا والدّكتور لامبيرت لَمْ يُعتبرْ مشروع بحثي مستحقّ جلبرت جرانت.