"جلسات اللجنة الثانية" - Traduction Arabe en Espagnol

• Sesiones de la Segunda Comisión
• reuniones de la Segunda Comisión
• labor de la Segunda Comisión

d) Sesiones de la Segunda Comisión: A/C.2/48/SR.3 a 8, 9, 15 y 46;
)د( جلسات اللجنة الثانية: A/C.2/48/SR.3-8 و 9 و 15 و 46؛

d) Sesiones de la Segunda Comisión: A/C.2/49/SR. 3 a 8, 18, 19, 21 a 29, 30 y 33;
)د( جلسات اللجنة الثانية: A/C.2/49/SR.3-8 و 18 و 19 و 21-29 و 30 و 33؛

e) Sesiones de la Segunda Comisión: A/C.2/49/SR.18, 19, 21 a 29 y 31;
)ﻫ( جلسات اللجنة الثانية: A/C.2/49/SR.18 و 91 و 21-29 و 13؛

d) Sesiones de la Segunda Comisión: A/C.2/50/SR.3 a 8, 39, 40 y 42;
)د( جلسات اللجنة الثانية: A/C.2/50/SR.3-8 و 39 و 40 و 42؛

a. Prestación de servicios sustantivos a reuniones: reuniones de la Segunda Comisión (5);
أ - تقديم الخدمات الفنية إلى الاجتماعات: جلسات اللجنة الثانية (5)؛

d) Sesiones de la Segunda Comisión: A/C.2/50/SR.3 a 8, 17, 29 y 42;
)د( جلسات اللجنة الثانية: A/C.2/50/SR.3-8، و 17 و 29 و 42؛

d) Sesiones de la Segunda Comisión: A/C.2/50/SR.3 a 8, 35 a 37, 40 y 43;
)د( جلسات اللجنة الثانية: A/C.2/50/SR.3-8، و 35 و 37 و 40 و 43؛

d) Sesiones de la Segunda Comisión: A/C.2/50/SR.3 a 8, 38, 42 y 43;
)د( جلسات اللجنة الثانية: A/C.2/50/SR.3-8 و 38 و 42 و 43؛

f) Sesiones de la Segunda Comisión: A/C.2/52/SR.3 a 9, 17, 41 y 49;
)و( جلسات اللجنة الثانية: A/C.2/52/SR.3-9، و 17، و 41، و 49؛

d) Sesiones de la Segunda Comisión: A/C.2/52/SR.3 a 9, 15, 20 y 46;
)د( جلسات اللجنة الثانية: A/C.2/52/SR.3-9، و 15، و 20، و 46؛

d) Sesiones de la Segunda Comisión: A/C.2/53/SR.3 a 7, 19, 20, 22 a 26, 29, 36 y 40 a 42;
)د( جلسات اللجنة الثانية: A/C.2/53/SR.3-7 و 19 و 20 و 22-26 و 29 و 36 و 40-42؛

a. Servicios sustantivos para reuniones: sesiones de la Asamblea General, según sea necesario (2); Sesiones de la Segunda Comisión (6);
أ - تقديم الخدمات الفنية إلى الاجتماعات: جلسات الجمعية العامة، حسب الاقتضاء (2)؛ جلسات اللجنة الثانية (6)؛

d) Sesiones de la Segunda Comisión: A/C.2/48/SR.41 y 48;
)د( جلسات اللجنة الثانية: A/C.2/48/SR.41 - 48؛

i) Sesiones de la Segunda Comisión: A/C.2/48/SR.12 a 14, 43 y 48;
)ط( جلسات اللجنة الثانية: A/C.2/48/SR.12-14 و 43 و 48؛

d) Sesiones de la Segunda Comisión: A/C.2/48/SR.33 a 35, 41, 42, 45 y 46;
)د( جلسات اللجنة الثانية: A/48/SR.33-35 و 41 و 42 و 45 و 46؛

e) Sesiones de la Segunda Comisión: A/C.2/48/SR.33 a 35, 38 y 47;
)ﻫ( جلسات اللجنة الثانية: A/C.2/48/SR.33-35 و 38 و 47؛

e) Sesiones de la Segunda Comisión: A/C.2/47/SR.17 y 49;
)ﻫ( جلسات اللجنة الثانية: A/C.2/47/SR.17 و ٤٩؛

d) Sesiones de la Segunda Comisión: A/C.2/48/SR.21, 22, 26 y 45;
)د( جلسات اللجنة الثانية: A/C.2/48/SR.21 و 22 و 62 و 54؛

d) Sesiones de la Segunda Comisión: A/C.2/48/SR.10, 11, 18 y 48;
)د( جلسات اللجنة الثانية: A/C.2/48/SR.10 و 11 و 81 و 84؛

d) Sesiones de la Segunda Comisión: A/C.2/47/SR.25, 30, 45, 46, 49, 50 y 51;
)د( جلسات اللجنة الثانية: A/C.2/47/SR.25 و 03 و 54 و 64 و 94 و 05 و 51؛

a. Prestación de servicios sustantivos a reuniones: reuniones de la Asamblea General, según sea necesario (1); reuniones de la Segunda Comisión (4);
أ - تقديم الخدمات الفنية إلى الاجتماعات: جلسات الجمعية العامة، حسب الاقتضاء (1)؛ جلسات اللجنة الثانية (4)؛

En vista de la continuación de la labor de la Segunda Comisión, la reunión del Consejo Económico y Social prevista para el jueves 9 de diciembre se ha aplazado hasta el martes 14 de diciembre.
نظـــرا لاستمرار جلسات اللجنة الثانية فقد تم تأجيل اجتماع المجلس الـــذي كان مقررا عقده يوم الخميس، ٩ كانون اﻷول/ ديسمبر إلى يوم الثلاثاء، ١٤ كانون اﻷول/ديسمبر.