Découvrez nos services en

    "جلسة واحدة في" - Traduction Arabe en Espagnol

    • una sesión el
        
    • una reunión el
        
    • una sesión por
        
    • una reunión de
        
    2. La Comisión de Verificación de Poderes celebró una sesión el 26 de mayo de 1994. UN ٢ - وعقدت لجنة وثائق التفويض جلسة واحدة في ٢٦ أيار/مايو ١٩٩٤.
    2. La Comisión de Verificación de Poderes celebró una sesión el 26 de mayo de 1994. UN ٢ - وعقدت لجنة وثائق التفويض جلسة واحدة في ٢٦ أيار/مايو ١٩٩٤.
    2. La Comisión de Verificación de Poderes celebró una sesión el 9 de marzo de 1995. UN ٢ - وعقدت لجنة وثائق التفويض جلسة واحدة في ٩ آذار/مارس ٥٩٩١.
    De conformidad con esa decisión de la Asamblea General, el Comité Especial celebró una reunión el 5 de agosto de 2008. UN وعملاً بذلك المقرر الصادر عن الجمعية العامة، أعيد إنشاء اللجنة المخصصة لعقد جلسة واحدة في 5 آب/أغسطس 2008.
    La Comisión de Verificación de Poderes celebró una reunión el 1º de diciembre de 2008. UN 3 - وعقدت لجنة وثائق التفويض جلسة واحدة في 1 كانون الأول/ديسمبر 2008.
    La Comisión de Verificación de Poderes celebró una reunión el 1º de diciembre de 2008. UN 2 - وعقدت لجنة وثائق التفويض جلسة واحدة في 1 كانون الأول/ديسمبر 2008.
    Mayo de 2003: una semana; una sesión por día, hasta un total de cinco sesiones; interpretación en los seis idiomas; documentación en los seis idiomas; ningún documento antes del período de sesiones, 30 páginas durante el período de sesiones y ningún documento después del período de sesiones. UN أيار/مايو 2003: أسبوع واحد؛ جلسة واحدة في اليوم، بمجموع خمس جلسات؛ الترجمة الشفوية بجميع اللغات الست؛ والوثائق بجميع اللغات الست؛ وتقدم 30 صفحة في أثناء الدورة، ولن تقدم وثائق بعد الدورة.
    2. La Comisión de Verificación de Poderes celebró una sesión el 9 de marzo de 1995. UN ٢ - وعقدت لجنة وثائق التفويض جلسة واحدة في ٩ آذار/مارس ١٩٩٥.
    La Comisión de Verificación de Poderes celebró una sesión el 8 de mayo de 2002. UN 2 - وعقدت لجنة وثائق التفويض جلسة واحدة في 8 أيار/مايو 2002.
    La Comisión de Verificación de Poderes celebró una sesión el 21 de junio de 2005. UN 2 - وعقدت لجنة وثائق التفويض جلسة واحدة في 21 حزيران/يونيه 2005.
    El Grupo celebró una sesión, el 10 de septiembre de 2007. UN وعقد الفريق جلسة واحدة في 10 أيلول/سبتمبر 2007.
    La Comisión celebró una sesión el 17 de julio de 2007. UN وعقدت الجمعية جلسة واحدة في 17 تموز/يوليه 2007.
    El Grupo de Trabajo celebró una sesión, el 15 de agosto, y varias sesiones oficiosas y presentó un informe (A/AC.109/L.1770). UN ٩٢ - وعقد الفريق العامل جلسة واحدة في ٥١ آب/أغسطس وعددا من الجلسات غير الرسمية، وقدم تقريرا واحدا (A/AC.109/L.1770).
    El Grupo de Trabajo sobre el Endeudamiento, cuyo mandato consiste en examinar todos los aspectos del problema, celebró una sesión, el 12 de febrero de 1998. UN ٩ - وقام الفريق العامل المعني بالمديونية، الذي تتمثل ولايته في النظر في جميع جوانب هذه المشكلة، بعقد جلسة واحدة في ٢١ شباط/فبراير ٨٩٩١.
    La Comisión de Verificación de Poderes celebró una reunión el 4 de noviembre de 2014. UN 3 - وعقدت لجنة وثائق التفويض جلسة واحدة في 4 تشرين الثاني/نوفمبر 2014.
    2. La Comisión de Verificación de Poderes celebró una reunión el 8 de septiembre de 1994. UN ٢ - وعقدت لجنة وثائق التفويض جلسة واحدة في ٨ أيلول/سبتمبر ١٩٩٤.
    2. La Comisión de Verificación de Poderes celebró una reunión el 8 de septiembre de 1994. UN ٢ - وعقدت لجنة وثائق التفويض جلسة واحدة في ٨ أيلول/سبتمبر ١٩٩٤.
    2. La Comisión de Verificación de Poderes celebró una reunión el 11 de junio de 1996. UN ٢- وعقدت لجنة وثائق التفويض جلسة واحدة في ١١ حزيران/يونيه ٦٩٩١.
    La Comisión de Verificación de Poderes celebró una reunión el 22 de mayo de 1997 y eligió Presidente a la Sra. Joanna Darmanin (Malta). UN ٤٢ - عقدت لجنة وثائق التفويض جلسة واحدة في ٢٢ أيار/ مايو ١٩٩٧، وانتخبت السيدة جوانا دارمانين )مالطة( رئيسة لها.
    La Comisión de Verificación de Poderes celebró una reunión el 21 de mayo de 1998 y eligió Presidente a la Sra. Andreja Metelko-Zgombić. UN ٦٣ - عقدت لجنة وثائق التفويض جلسة واحدة في ٢١ أيار/ مايو ١٩٩٨ انتخبت فيها السيدة أندريا ميتلكو زغومبي رئيسة لها.
    a. Servicios sustantivos. Sesiones plenarias de la Asamblea (una sesión por año); y sesiones plenarias de la Comisión Política Especial y de Descolonización (Cuarta Comisión) (5 por año); UN أ - تقديم الخدمات الفنية: الجلسة العامة للجمعية العامة (جلسة واحدة في السنة)؛ والجلسات العامة للجنة المسائل السياسية الخاصة وإنهاء الاستعمار (اللجنة الرابعة) (خمس جلسات في السنة)؛
    se dedica una reunión de cada período de sesiones del Comité Preparatorio y de la Conferencia de Examen a las exposiciones orales de las ONG; UN :: وتخصص جلسة واحدة في كل دورة من دورات اللجنة التحضيرية وفي مؤتمر للاستماع إلى البيانات الشفوية للمنظمات غير الحكومية؛

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus