"جميعنا نريد" - Traduction Arabe en Espagnol

• Todos queremos
• A todos nos gustaría
• Todas queremos
• Todos queríamos
• Todos nosotros queremos

Todos queremos lo mismo: soñar y alcanzar objetivos.
جميعنا نريد ما يريده أي إنسان : أن نحلم وأن نحقق أحلامنا

Esta no es una solución rápida y sé que Todos queremos una, pero es un despertar lento.
هذا ليس حلا سريعا، وأنا أعلم أننا جميعنا نريد واحدا، ولكنه استيقاظ بطيء.

En el fondo las chicas son como los hombres, Todos queremos lo mismo.
في الاعماق .. النساء كالرجال ,جميعنا نريد الشئ نفسه

Todos queremos familias a las que querer... porque los amigos van por caminos separados.
جميعنا نريد عائلات تُحبنا.. لأن الأصدقاء يذهبون في طُرق متفرقة

Es una buena pregunta. Creo que A todos nos gustaría saberlo.
.هذا سؤال جيد .أعتقد أن جميعنا نريد أن نعرف

Todas queremos salir de este infierno, ¿vale?
جميعنا نريد الخروج من هذا المكان اللعين ،حسنا

Judíos, gentiles, negros y blancos. Todos queremos ayudarnos mutuamente.
يهود، غير يهود، سود، بيض، جميعنا نريد مساعدة بعضنا البعض

Todos queremos lo mejor para ti, Brett.
جميعنا نريد الأفضل لك يا بريت.

Todos queremos ser buenas niñas y niños.
جميعنا نريد أن نكون أولاد وفتيات مطيعون.

Sigue asi. Todos queremos a ese tío.
استمري بالعمل الجيد جميعنا نريد سقوط ذلك الرجل

Mi señor, Todos queremos festejar pero también queremos saber dónde atacaremos este verano.
سيدي، جميعنا نريد أن نأكل، لكننا نريد أن نعلم أيضاً إلى أين سنقود هذا الصيف.

Todos queremos creer que podemos cambiar nuestro detino.
جميعنا نريد التصديق بأن بإمكاننا تغيير مصائرنا.

Quiere ser amado, por supuesto. Todos queremos ser amados.
يريد أن يكون محبوباً طبعاً، جميعنا نريد ذلك ..

Bueno, Todos queremos proteger al bebé y a mí, ¿cierto? Oye.
أجل، جميعنا نريد حمايتي وحماية الطفلة، صحيح؟

Todos queremos decir la verdad, algunos sólo necesitan un empujón.
جميعنا نريد قول الحقيقه ولكن البعض منا يحتاج الى عكاز

Una razón por la que deberían votar por mí es que haré todas las preguntas a las que Todos queremos respuestas.
سبب يجعلكم تصوتون لي هو أني سأطرح أسئلة جميعنا نريد الأجوبة إليها

De acuerdo, bueno. Excelente. Sí, Todos queremos graduarnos.
حسناً ، جيد ، عظيم حسناً ، جميعنا نريد التخرج ، صحيح؟

Todos queremos que la gente nos quiera por lo que somos.
أعني، جميعنا نريد أشخاص أن يحبون على طبيعتنا تمامًا

¿Qué hay de malo con ello? Todos queremos ser abrazados.
وما العيب في هذا؟" "جميعنا نريد أن نحتضن

A todos nos gustaría pensar que el problema que estamos tratando es la entrometida suegra que no llegó a ver a su hijo caminar hacia el altar, pero he construido una institución a gran escala con mi sangre y sudor, y tú la heredarás.
جميعنا نريد أن نظن بأن المشكلة أمامنا هي الحماة المتطفلة التي لم تتمكن من مرافقة ابنها إلى المذبح،

Todos queríamos que te casaras con Radha.
جميعنا نريد تزويجك برادها.

Creemos firmemente que Todos nosotros queremos que el mundo sea un lugar más seguro.
أعتقد اعتقادا راسخا أننا جميعنا نريد أن يكون العالم مكانا أكثر أمنا.