"جميلةُ" - Traduction Arabe en Espagnol

• hermosa
• bonita
• guapa
• linda
• bella

Apuesto a que ahora es muy hermosa.
أنا أُراهنُ بأنّها جميلةُ جداً الآن

Dile que es hermosa cada vez que la veas, incluso cuando no lo sea.
أخبرْها هي جميلةُ كُلَّ مَرَّةٍ تَراها، حتى متى هي لَيستْ.

Es hermosa, rubia, de largas piernas.
هي ذات سيقان جميلةُ رائعةُ، أشقر.

La mujer que está atras suyo es bonita. Te apuesto a que sabe mucho mejor.
إنّ البنتَ خلفك جميلةُ جداً رَاهنتُ بأنّها تَذُوقُ أحسن بكثير.

Se ve muy bonita esta noche.
أنت تبدين جميلةُ للغاية هذا المساء.

Está muy guapa cuando se pone así, ¿verdad, pa?
هي جميلةُ عندما تكون مثل ذلك، ألَيست هي، أبى؟

Es muy linda.
هي جميلةُ جداً.

Tienes una letra hermosa. - Gracias.
- عِنْدَكَ كتابة يدوية جميلةُ.

Nunca pensaste que Pooja podía ser Tina, porque Tina es tan hermosa.
أنت مَا فكّرتَ تينا يُمكنُ أَنْ تَكُونَ بوجا لأن تينا جميلةُ جداً!

Es tan hermosa
هي جميلةُ جداً، يا شباب.

Oh, Chucky. Ella es hermosa.
أوه تشوكي هي جميلةُ

Es muy hermosa.
هي جميلةُ جداً.

Ella es tan hermosa.
إنها جميلةُ جداً.

Esa chica es tan hermosa.
هذه البنتِ جميلةُ جداً

De cualquier manera, ella es terriblemente bonita.
على كل حال هي جميلةُ جداً.

Sabes, supongo que en mi mente, era una zorra porque la resentía, pero es muy bonita.
تَعْرفُ، أَحْزرُ في رأيي، هي كَانتْ skanky لأن إستاءتُ منها، لَكنَّها جميلةُ جداً في الحقيقة.

Apuesto a que es bonita.
اراهن بأنّها جميلةُ.

Apuesto a que es guapa, como tú.
اراهن بأنّها جميلةُ اراهن بأنّها جميلةُ مثلك

Porque, ya sabes, es tan guapa con su melena rubia.
لأنه، كما تعرفين هي جميلةُ جداً بذلك الشعر الأشقر

¡Qué guapa está la madre con el niño en brazos!
وأمٌّ جميلةُ كهذه وولدها بين ذراعيها

Su hija es muy linda.
ابنتكِ جميلةُ للغاية.

Ya estamos bien, la vida es bella.
هو الآن بخيرُ لأن الحياةَ جميلةُ