"جنونى" - Traduction Arabe en Espagnol

• locura
• loca

Debería ser capaz de compartir cosas con mi marido, sin preocuparme de que vaya a hacer alguna locura.
يجب أن أستطيع مُشاركة الامور مع زوجى بدون أن أقلق من أنة سيقوم بعمل جنونى

Mi locura es menor, a una escala secular.
اٍن جنونى أصغر حجما و على نطاق واسع من العلمانية

Sé que parece una locura, pero tienes que hacerlo.
أنا أعرف أن الأمر يبدو جنونى و لكنك يجب أن تفعل ذلك

Me está volviendo loca. ¿Cómo puedes estar todo el tiempo con él?
إنه يثير جنونى كيف يمكنك البقاء معه طوال الوقت ؟

Pensé que me había vuelto loca.
ظننتُ أنه سيجن جنونى بالتأكيد.

La Agencia no puede responsabilizarse de la locura que Bishop cometió.
الوكالة لا يمكن أن تكون مسؤله عن عمل جنونى أرتكبه بيشوب بنفسه.

¿Harás una locura antes de irte de Nueva Jersey?
السياره مُحمله بالكامل هل ستقوم بعمل جنونى قبل أن تغادر نيوجيرسى للأبد ؟

O pdrías divertirte cuando hace alguna locura.
او يمكنك أن تكونى أكثر سعادة عندما يقوم بعمل جنونى

Una mujer en BNG me dijo que el proyecto fue desechado hace un mes. Es una locura, ¿verdad?
ان خطة المقر الجديد للبنك قد أُلغيت ، هذا جنونى ، صحيح؟

Ahora, deja el teléfono y aléjate de la camioneta, porque voy a... ya sabes, una locura, destruir toda la evidencia y esas cosas.
الآن ، حافظ على هذا الهاتف و إبتعد عن الشاحنة لأنني سأقوم كما تعلم ، بعمل جنونى نوعا ما

Bueno, sabes, no es exactamente así como yo lo hubiera hecho, y es un poco una locura y obviamente nadie te pidió...
حسنا, كما تعلم, لم يكن هذا ما كنت سأفعله وكان هذا جنونى ولم يطلب أحد فعله

Lo que es una locura. Pero entonces compra las putas cargas.
انه امر جنونى ولكنها تشترى الكثير من الاغراض لذا اظنها مدمنه على الشراء

Mira, sé que parece una locura, pero locuras es lo que hacemos.
انظرى أنا أعلم أن هذا جنونى ولكن الجنون هو نوعا ما ما نقوم به

Ya sé que piensas que esto es una locura, pero hay algo en la forma en la que Nola me mira.
أنا أعلم أنكِ تعتقدين أن هذا جنونى ولكن هناك شيئاً حول طريقة تطلعها لي

Dios, todo esto es... una locura.
لكن يا الهى هذا الامر كله جنونى جنونى

¿Quieres mudarte a Charleston? Lo sé. Es una locura, ¿verdad?
تريدون الإنتقال إلى تشارلتون - اعلم ان هذا جنونى جداً -

Bueno, hay una magia loca con la oscuridad y la melancolía y a mí me gusta.
حسناً, هناك سحر جنونى فى ذلك السيد الغامض المتأمل ويعجبنى ذلك

Jamás podría pedirte que hicieras esta cosa loca.
لن اضغط عليكى اطلاقا لترتكبى عمل جنونى

Estaba loca de maldad.
. ذلك كان جنونى . كنت مليئة بالحقد

Elsa esta loca pero necesito que me ayudes sabes que paso?
-أدرى أن هذا جنونى, ولكن أريدك أن تدعمنى -أتدرى ما العواقب حينما تمسك بهذا؟

Bueno, debo negarme, porque no creo que me esté volviendo loca.
انا لا اصدق هذا سيجن جنونى ايضا