| Ha sido más listo que todos, incluyendo a Guderian. | Open Subtitles | انه استلب بريق لنا جميعا, بما في ذلك جودريان. |
| En el Frente central, el general Guderian, estratega de tanques y defensor de la Blitzkrieg esta detenido por la Stalin line | Open Subtitles | فى الجبهه المركزيه تلقى الجنرال جودريان وهو بارع فى استراتيجيه الدبابات المساعده من خط ستالين |
| Guderian se opone a esta orden criminal. | Open Subtitles | اعترض جودريان على هذا الامر الاجرامى |
| El General Guderian esta allí El insiste! | Open Subtitles | كان الجنرال جودريان حاضرا واصر على القول |
| Ordena a Guderian girar hacia el sur ,hacia Kiev | Open Subtitles | امر هتلر جودريان بأن يتحرك جنوبا نحو كييف |
| En el sur, Guderian finalmente recibe la orden de Hitler | Open Subtitles | فى الجنوب تلقى جودريان اخيرا امرا من هتلر |
| ¿Y si hubiera una posibilidad mínima de que Guderian quiera hablar de paz? | Open Subtitles | ماذا لو هناك فرصة "واحد حتى في ألف" أن جودريان حقا لا ترغب في التحدث السلام؟ |
| Despidió a 35 generales incluso Guderian, | Open Subtitles | صرف 35 جنرالا من بينهم جودريان |
| Soy Guderian, Alfa del Clan Orca. | Open Subtitles | أنا جودريان, ألفا من الكبرياء ORCA. |
| A Guderian parecen apreciarlo. | Open Subtitles | جودريان يبدو محبوب. |
| Guderian continua avanzando. | Open Subtitles | استمر جودريان بالتقدم |
| Guderian escribe en sus memorias : | Open Subtitles | جودريان يكتب في مذكراته: |
| - Guderian venía a matarme. | Open Subtitles | - تم تعيين جودريان لقتلي. |
| ¡Guderian! | Open Subtitles | جودريان! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 