"جورجينا" - Traduction Arabe en Espagnol

• Georgina
• Georgiana
• Georgie

La asombrosa Georgina, la drag queen militar.
جورجينا الجميلة، فصل إغراء الجنود التقليدي.

Jamás estaré seguro de que Georgina dice toda la verdad pero Dan es mi hijo, y no voy a abandonarlo.
لن أكون متأكداً أبداً بأن ما أخبرتني به جورجينا هو الحقيقة لكن دان إبني، ولن أتخلى عنه

Su Excelencia la Honorable Georgina Te Heuheu, Ministra de Asuntos de la Mujer y Ministra Adjunta de Salud de Nueva Zelandia.
سعادة اﻷونورابل جورجينا تي هيهيو، وزيرة شؤون المرأة والوزيرة المعاونة للصحة في نيوزيلندا.

¡Evelina, Georgiana! Saludad a vuestro padre.
إفيانا, جورجينا تعالا و ألقيا التحية على أبيكم

Georgiana, el sexo no es sólo procreación.
(جورجينا)، المضاجعة ليست حول الإنجاب فحسب

Quiero que conozcan a mi hermanita Georgie
إلى الكل أود أن أقدم لكم أختي الصغرى جورجينا

La Ministra de Desarme y Control de Armamentos de Nueva Zelandia, Sra. Georgina te Heuheu, tiene previsto concurrir a la Cumbre de Cartagena.
وتعتزم وزيرة نيوزيلندا المكلفة بنـزع السلاح وتحديد الأسلحة، جورجينا تي هيوهيو، حضور مؤتمر قمة كارتاخينا.

¿Cómo se atreve a decirme cómo debo o no debo tratar a mi amada Georgina?
كيف تجرؤ على تعليمي ما الذي أقوله والذي لا اقوله مع حبيبتي جورجينا!

Si el General descubre que la sensual Georgina es un memo de 1,80, que vive en una trinchera, se precipitaría la ejecución en masa más fulminante de la historia de la pena de muerte desde el invento de la guillotina.
لو اكتشف الجنرال أن جورجينا الجميلة عبارة عن رجلٍ بطول ستة أقدام وقد جاء من إحدى الخنادق،

Hace solo unos minutos, Georgina llegó inesperadamente a la trinchera.
منذ دقائق قليلة جاءت جورجينا فجأةً إلى خندقي.

Georgina, ésta es Susanna, tu nueva compañera.
جورجينا. هذه سوزانا رفيقتك الجدية في الغرفة

Tienes suerte. Georgina es una gran compañera.
انت محظوظة يا سوزانا لأن جورجينا رفيقة ممتازة

Georgina, ¿llevarás a Susanna al comedor en media hora?
هل لك يا جورجينا ان تأخذي سوزانا لغرفة الطعام بالاسفل؟

- Georgiana! ¿Puedes subirla? - Por supuesto.
ــ جورجينا " هل تأخذينها للأعلى ــ بالطبع

¡Georgiana, basta de timideces!
جورجينا ، كُفي عن الوقوف و تعالي

Dejar que se diga que sedujiste a Georgiana para protegerla.
جعل الأمر يشاع بأنك أغريت (جورجينا) لحمايتها!

Charles, Georgiana, Wickham. Usted.
وبـ(تشارلز), و(جورجينا), و(ويكهام), وأنتِ.

¿Su Alteza sigue considerando que Georgiana es atractiva?
آمل بأنّ نيافتك مازلت تجد (جورجينا) فتاة جذّابة؟

Su madre desea verla, lady Georgiana.
سيدتي (جورجينا)، تودّ والدتكِ مقابلتكِ

Justamente Dan no puede conocer a Georgie.
دان من جميع الناس لايمكن ان يعرف بشأن جورجينا

Georgie siempre sacó al diablo que hay en ti.
جورجينا دائما تبرز شيطانك

¡Siéntate derecha, Georgie!
اجلسي بإعتدال جورجينا