Si Giordino hizo algo de lo que dijo, habrá hecho arreglos para nosotros. | Open Subtitles | ان كان (جوردينو) يساوي شيئاً هو سوف يكون قد رتب لنا |
Y si no fuera por Giordino, el salir de allí no hubiera terminado del modo en que resultó. | Open Subtitles | (وان لم يكن (جوردينو الخروج من هناك ربما ماكان ليتم بتلك الطريقة التي تم بها |
La gente de Giordino puede contactar en Rusia tienen que ser un círculo reducido. | Open Subtitles | الاشخاص الذين يمكن لـ (جوردينو) الاتصال بهم سوف يكونوا على نطاق ضيق |
Bueno es difícil de decir en este punto, pero tengo a Giordino indagando en ello. | Open Subtitles | من الصعب قول ذلك في هذا الوقت لكن لدي (جوردينو) يعمل على ذلك |
Mira, a mí tampoco me gusta, pero ahora, Giordino da las órdenes. Eso es lo que tú crees. | Open Subtitles | اسمع انا لا احبه كذلك لكن الان جوردينو) هو المسئول) |
Un lugar del que nadie sepa, ni Giordino ni Amos, ni siquiera el Presidente Carrington. | Open Subtitles | مكان لا احد يستطيع ان (ان يعرفه احد ، لا (جوردينو لا (اموس) ، ولا حتى (الرئيس (كارينجتون |
Los resultados fueron cubiertos por orden de Frank Giordino. | Open Subtitles | النتائج تم التكتم عليها (بأمر من ( فرانك جوردينو |
¿Quieres apoderarte del chip y al tiempo dejar fuera a Giordino? | Open Subtitles | تريد ان تحتفظ بالشريحة وفي نفس الوقت تبعد (جوردينو) من المسرح ؟ |
Frank Giordino es relevado de todos los deberes en la agencia. | Open Subtitles | (تم اعفاء (جوردينو من كل مهامه في الوكالة |
Todos ellos han sido plenamente investigados, no hay ninguno leal a Giordino. | Open Subtitles | جميعهم تم فحصهم (لا احد من اعوان (جوردينو |
Luego tal vez quiera explicarle a Amos personalmente cómo dejó escapar a Frak Giordino. | Open Subtitles | عندئذ يمكن لك ان (تشرح لـ (اموس كيف انك سمحت شخصياً لـ (جوردينو) ان يهرب |
Esto... es como Frank Giordino paga la lealtad. | Open Subtitles | .. هذه طريقة (فرانك جوردينو) في تقدير الولاء |
Me va a decir todo lo que sabe sobre los planes de Giordino, o va a pasar el resto de su vida en la cárcel. | Open Subtitles | سوف تخبرني بكل شيئ تعرفه (عن خطط (جوردينو او انك سوف تقضي بقية حياتك في السجن |
Giordino dirigía este lugar como una tienda de golosinas. | Open Subtitles | جوردينو) كان يدير هذا المكان) مثل محل للحلويات |
Sin mencionar dificultar la huida de Giordino. | Open Subtitles | من غير ذكر تعقيد الامر على (جوردينو) في الهرب |
Nuestro hombre escuchó a Giordino hablando sobre | Open Subtitles | (احد رجالنا سمع (جوردينو يتحدث بخصوص |
Giordino tiene una caja de secretos. | Open Subtitles | جوردينو) لديه صندوقاً من الاسرار) |
Sí averiguo que está ocultando algo sobre Giordino o la C.I.A., no va hacer más discursos. | Open Subtitles | لو وجدت انك تخفي اي شيئ بخصوص (جوردينو) او وكالة الاستخبارات لن تلقي اي خطاب بعد الان |
Sea lo que sea que haya en esa caja, Giordino cree que es su boleto de salida de la cárcel. | Open Subtitles | مهما يكن ما في ذلك الصندوق جوردينو) يعتقد) انها بطاقة خروجه من السجن |
Giordino lo dejó caer en un agujero con la Ley Patriótica envuelta alrededor de su cuello. | Open Subtitles | جوردينو) اوقع به) (عبر جعل قانون (باتريوت مربوطاً حول رقبته |