El Presidente (habla en inglés): Tiene la palabra la Excma. Sra. Josette Bijou, Ministra de Salud de Haití. | UN | الرئيس بالنيابة: أعطي الكلمة الآن لمعالي السيدة جوزيت بيجو، وزيرة الصحة في هايتي. |
11.00 horas Sra. Josette Sheeran, Directora Ejecutiva, Programa Mundial de Alimentos; y Sr. Jeffrey Sachs, Proyecto Aldeas del Milenio | UN | 00/11 السيدة جوزيت شيران، المديرة التنفيذية لبرنامج الأغذية العالمي؛ والسيد جيفري ساكس من مشروع قرى الألفية |
Observaciones iniciales de la Directora Ejecutiva del Programa Mundial de Alimentos, Sra. Josette Sheeran | UN | كلمة ترحيب تلقيها المديرة التنفيذية لبرنامج الأغذية العالمي، السيدة جوزيت شيران |
Sra. Josette Sheeran, Directora Ejecutiva del Programa Mundial de Alimentos | UN | السيدة جوزيت شيران، المديرة التنفيذية لبرنامج الأغذية العالمي |
Eso fue lo que me pasó en aquel momento Josette" | Open Subtitles | وهكذا حدث اننى تقابلت مع تلك المرأة جوزيت |
Josette también lo es, pero tiene algo. | Open Subtitles | بالطبع جوزيت غبية ايضا ولكنها تمتلك شيئا |
Howard, le presento a Josette y Gogo Martel. - Encantado. - Encantada. | Open Subtitles | هوارد, اقدم لك جوزيت وجوجو مارتيل كيف حالك ؟ |
Esa muchacha, Josette, no tenía nada que ver con esto... | Open Subtitles | هذه الفتاة جوزيت, ليس لها اى علاقة بالأمر |
Yo soy el socio de Josette, por eso me interesa. | Open Subtitles | و النساء لا يفهمن الأعمال انا شريك جوزيت, ولذلك اهتم بأمور جوزيت |
Tampoco me gusta que Josette sea hija única. | Open Subtitles | و لمعلوماتك، لم أكن أريد أن تبقى جوزيت وحيدة |
Encima, Josette ha cambiado mucho desde que está aquí. | Open Subtitles | و أنا قلقة على جوزيت. لقد بدأت تتأثر به. |
Carta de fecha 24 de septiembre de 2009 dirigida al Presidente de la Comisión por Josette Marie Quinata* | UN | رسالة مؤرخة 24 أيلول/سبتمبر 2009، موجهة إلى رئيس اللجنة من جوزيت ماري كيناتا* |
- Primero debería ver a Josette. | Open Subtitles | ربما أتتك الفرصة مع جوزيت |
Cuando le lavo, le pongo cara a la pared, pero se las apaña para mirar a Josette. | Open Subtitles | عندما أحممهم، حتى و أنا أقول له لا تنظر... يبقى يحدق في جوزيت... |
La mujer del chándal blanco es Josette Lemercier. | Open Subtitles | ...السيّدة في السترة البيضاء هي جوزيت وميير |
Debo darte las gracias por salvar a Josette. | Open Subtitles | انا مدينة لكما بالشكر لانقاذكما جوزيت |
Angélica maldijo a mis amados afectando a mi amada Josette | Open Subtitles | "تحت تأثير سحر "آنجيليك "حبيبتي "جوزيت سارت سليبة الإراده "إلى تل "ويدوز |
Josette, Dra. Hoffman y tu amada Vicky. | Open Subtitles | "جوزيت" ، دكتور "هوفمان" "و محبوبتك "فيكي |
Josette, Dra. Hoffman y tu amada Vicky. | Open Subtitles | (جوزيت) ، دكتورة (هوفمان) (ومحبّوبتك (فيكي |
Josette Marie Quinata, Representación de Famoksaiyan en el sur de California (A/C.4/64/3/Add.5) | UN | جوزيت ماري كيناتا، فرع جنوب كاليفورنيا لتعاونية فاموكسيان (A/C.4/64/3/Add.5) |