"جولف" - Traduction Arabe en Espagnol

• de golf
• golfista
• Golfo
• al golf
• golf de
• minigolf
• golf y

Lo mejores acuerdos a menudo se hacen en un curso de golf.
. أكبر صفقات العمل تتم فى غالباً فى محاضرة جولف

¿Fuimos juntos en un coche de golf en Maidstone cuando tenía ocho años?
لقد استقلينا عربة جولف واحدة في ميدستون عندما كنت في الثامنة

Mi hijo diseñó un cohete estable -- una pelota de golf cohete.
إبني صمم صاروخا أصبح متزننا صاروخ كرة جولف.

Y como golfista y niño que era una de las cosas que me salía naturalmente que me acompañó toda mi vida es la idea de proceso.
وكـ طفل ولاعب جولف من الاشياء التي تسربت الى عبر مساماتي والتي عشت حياتي من اجلها

Habla con mi vecino-- ¡qué golfista! ¡Qué culo!
يجب ان تتحدث مع جارى انة لاعب جولف كبير، بمؤخرة كبيرة.

Lo que pasa cuando este pájaro vuela por el Golfo de México, hasta Centroamérica, para el invierno, y luego llega la primavera y vuelve, es que vuelve aquí: ¿un campo de golf con césped nuevo?
إذن ماذا سيحدث عندما يطير هذا الطائر فوق خليج المكسيك نحو أمريكا الوسطى في الشتاء وبعد ذلك يرجع الربيع و ترجع الطيور، إالى نفس المكان: ملعب جولف ذو عشب جديد؟

Hace un par de moeses lo conocí en el hoyo 18. Estaba jugando al golf con los hombres que mataron a mi madre.
قبيل شهرين التقيتُ به عند الحفرة الثامنةِ عشر كان يلعب جولف مع الرجال المتورطون بمقتل أمّي

Esta es la primera vez que trata de conducir un carro de golf.
هذه هي محاولتها الأولى لقيادة عربة جولف.

Tengo caballos, campos de golf, piscinas y canchas de tenis. Tengo todo.
،أنا لديّ حصان و ملعب جولف و ملعب تنس و حمام سباحة كل شيء

Ya tendría mi yate mi auto, mi campo de golf.
.. لكان لدىّ قاربى الخاص , سيارتى الخاصة و نادى جولف خاص بى

No estarán contentos hasta convertir este lugar en un campo de golf.
لن يكونو سعداء حتى يتحول هذا المكان لملعب جولف

Los pueblos vecinos, el vertedero municipal, y los campos de golf, lo padecieron también.
المناطق المجاورة و ونيسيبال و جولف ايضا جميعها يعاني من هذا

Yo las tomaba cuando sufrí el accidente de golf.
أَخذتُ هذه عندما كَانَ اصيبت في حادثة مبارة جولف

¡Qué vergüenza! Soy un golfista profesional, ¡por Dios!
هذا هراء، اقسم باللة اننى لاعب جولف محترف.

Vernon mencionó que es un excelente golfista.
أخبرني فيرنون أنك لاعب جولف ممتاز

Y fundimos... a Tiger ganando 4 Grand Slams seguidos... transformándose en el mejor golfista que jamás haya agarrado un hierro 9.
ثم تنتقل الصورة لتظهر فوز تايجر بأربع بطولات رئيسية على التوالى ليصبح أعظم لاعب جولف فى التاريخ

Entonces Sheperd está intentando localizarnos entre el Golfo Maud Betherst, Yellowknife y aquellos eran ellos.
حيث شيبرد سيحاول .. .. تحديد مكاننا في جولف ... باسرس..

Centro de Comando, aquí "Golfo Uno". ¿Escuchan?
هنا جولف 1 هل يسمعنى احد؟

Juego al golf, elegí a tu mamá.
انا العب جولف لقد اخترت والدتك

Conozco a su padre... o más bien, tomamos contacto en un torneo de golf de caridad.
أو بالأحرى,تعرفته خلال مباراة جولف خيرية

Apuesto a que jack es el unico hombre que conoces que ha construido su propio minigolf.
جاك هو الشخص الوحيد الذي قابلته والذي عنده ملعب جولف مصغر

Todos estuvieron a bordo para la intervención pero te salteas un partido de golf, y te excluyen.
كلهم كانوا مجتمعين بشأن التمثيل القضائى ولكن لو تجاوزت عن مبارة جولف واحدة, فسيتم نبذك