"جوليانو" - Traduction Arabe en Espagnol

• Giuliano
• Giugliano
• Juliano

Giuliano Comba formuló unas observaciones finales en nombre de la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos.
وأدلى جوليانو كومبا بملاحظات ختامية باسم مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان.

Poner nuestra fe en las zoquetes manos de Giuliano?
نضع ثقتنا في أيدي تلة التنقل بين جوليانو و؟

He oído, a través de la vid de la prisión, que Giuliano esta montando una producción teatral para la pareja real.
سمعت، من خلال الكرمة السجن، هذا هو جوليانو تصاعد إنتاج المسرحية للزوجين الملكيين.

Tienes que presentarte para alcalde de Giugliano.
عليك أن تصبح عمدة "جوليانو"

Juliano Pinto dio la patada inicial de la Copa del Mundo Brasil 2014 con solo pensarlo.
نفذ جوليانو الركلة الإفتتاحية في كأس العالم 2014 المقام هنا في البرازيل بمجرد التفكير.

Si Giuliano esta aún para seleccionar un texto, me permito sugerir el Decameron.
إذا جوليانو هو بعد لتحديد النص، قد أقترح ديكاميرون.

Giuliano está muerto y yo estoy eternamente encerrado aquí.
جوليانو ميت وانا هنا محبط لنهاية غير معروفة

Claudio, ¿Porqué no llamas a Giuliano para echar una partida?
?"? كلاوديو" لمَ لا تدعو "جوليانو" لنلتقي؟

La gente te subestima, Giuliano, sin embargo esa percepción de debilidad te hace adecuado para eliminar un espía encubierto.
الناس يقللون من شأنك يا "جوليانو" و مع ذلك إنك الشخص المناسب لتكشف الجاسوس من تحت غطاءه.

Moses, dile a Giuliano qué es esto.
"موسى" أخبر "جوليانو" ما بداخل ذلك.

Francamente, Giuliano, podrías evitarme este líquido atroz si tú mismo procrearas un hijo.
"جوليانو" هل يمكن أن تعطيني هذا الشراب البشع إذا كنت تريد ابن لنفسك.

Mi hermano Giuliano, tiene una mente obstinada pero un buen corazón.
أخي "جوليانو" لديه عقل عنيد. لكن قلب جيد.

E incluso un hombre joven como Giuliano, necesita un futuro.
و حتى الآن ، شاب مثل "جوليانو" يحتاج لمستقبل.

Quizá Pisciotta podría haber revelado quienes instigaron el asesinato de Giuliano.
ربما(ببيشوتا)كان بإستطاعته أن يكشف عن محرضين مقتل(جوليانو)

Llámame Hermano Giuliano.
نادني الاخ جوليانو

No somos unos putos pavorreales, Giuliano.
نحن لسنا طواويس لعينة يا "جوليانو"

Pero cuando yo me haya ido, Giuliano, no podre ser ya capaz de prestar tal proteccion.
عندما أموت يا (جوليانو)، لن أكون قادرًا على توفير تلك الحماية

Giuliano, su lince, sus hermanas... yo, Becchi.
(جوليانو),الوشق الخاص به. اخواته,أنا,(بيكي).

Eres un buen chico. En Giugliano te quieren.
انت فتى رائع والجميع في (جوليانو) يحبك

Y estas eran las primeras previsiones, los datos aún aproximados relativos al distrito de Giugliano, donde lo poco que falta por escrutar no puede modificar el resultado final que será una sorprendente y clamorosa victoria del candidato Casillo que se ha afianzado completamente
هذا هو التقرير الأول الأرقام لازالت لم تكتمل بعد بما يتعلق ببلدية (جوليانو) ولكن بعض الصالات القليلة مازالت مفقودة ولا يمكن تغيير النتيجة

En Giugliano va a haber elecciones.
الانتخابات قادمة في (جوليانو)...

Pero la lesión de la médula espinal no le robó a Juliano la capacidad de soñar.
لكن ما لم تسلبه إصابة العمود الفقري من جوليانو هو قدرته على الحلم.