"جوليو" - Traduction Arabe en Espagnol

• Giulio
• Julio
• ulio

Embajador Giulio Terzi di Sant ' Agata, Representante Permanente de Italia ante las Naciones Unidas
السفير جوليو تيرزي دي سانت أغاتا، الممثل الدائم لإيطاليا لدى الأمم المتحدة

La misión estará dirigida por el Embajador Giulio Terzi di Sant ' Agata, de Italia.
وسوف يرأس البعثة السفير جوليو تيرتزي دي سانت أغاتا من إيطاليا.

Giulio, qué tristeza ver que todo se cae a pedazos.
جوليو أنا حزين لرؤية هذا المكان بهذه البشاعة.

De ahí la importancia de premios como los hoy concedidos, con sobra de méritos, a Sonia Picado y al Padre Julio Tumiri.
ومن هنا كانت أهمية الجوائز مثل الجوائز الممنوحة اليوم عن جدارة تامة، لسونيا بيكادو واﻷب جوليو توميري.

Se nombra Segundo Comandante de la Región Militar Central al General de Brigada Julio Lopes Chipa.
يصبح العميد جوليو لوبيس شيبا آمرا ثانيا للمنطقة العسكرية الوسطى.

Éste es Julio. Ha estado colocando sismógrafos. Earl, Grady.
اجل,اجل, رفاق, هذا جوليو لقد كان ينصب كشاف الزلازل

Giulio, no puedes huir de mi amor.
جوليو لن تستطيع الفكاك من حبي.

Sabes, ése fue el día en que Giulio le mordió la mano a Antonio.
هل رأيت، إنه هو هذا اليوم. جوليو قطع يد أنطونيو.

El profesor Giulio Tononi de la Universidad de Wisconsin está estudiando cómo cambian nuestros cerebros cuando pierden la consciencia, y al hacerlo, espera desvelar el secreto de lo que nos hace ser nosotros.
يقوم جوليو تونوني الأستاذ بجامعة ويسكونسن بدراسة كيفية تغير المخ عندما يفقد الإدراك

Giulio Tononi ha encontrado una manera de ver la consciencia en el cerebro humano, pero cómo aparece exactamente entre la compleja maraña de neuronas.... queda como un misterio sobre el cual sólo se puede empezar a suponer.
ولا تعرف ما إذا كان هناك شخص واعٍ ينظر إليك بل ربما يكون متألماً، فماذا تفعل؟ فريمان: وجد جوليو تونوني طريقة

20.30 horas Cena de gala ofrecida por Giulio Marini, Presidente de la provincia de Viterbo
الساعة 30/20 غداء احتفالي يقيمه رئيس محافظة فيتيربو، جوليو ماريني

Algo muy emocionante es que en los años recientes un neurocientífico, Giulio Tononi, tomó este tipo de teoría y la desarrolló rigurosamente con métodos matemáticos.
والمثير حقًا أنه في بالسنوات الأخيرة قام عالم الأعصاب جوليو تونوني بأخذ هذا النوع من النظرية وقام بتطويرها بدقة مع نظرية رياضية.

- Giulio, ¿no hay luz eléctrica?
جوليو ألا يوجد كهرباء هنا؟

- ¿Cómo te fue con Julio, señorita?
كيف كانت ليلة الأمس مع جوليو , سنيوريتا؟

Está arrestado por herir al agente federal Julio Martín.
أنت محتجز لإطلاق النّار على العميل جوليو مارتن

En vivo y directo desde la Costa Oeste, nene... ya me conocen, soy Julio G, llegando a sus oídos nuevamente.
أون فيفو مجلس المديرين نعم \ من الساحل الغربي، وطفل رضيع، تعلمون لي ، جوليو جي، \ وفي ثقب الأذن مرة أخرى.

Steve faltó después del fracaso con Julio.
سافرَ ستيف في اجازة بعد مهزلةِ جوليو الكاملة.

Siempre pensé que Julio era puto.
فكّرتُ جوليو دائماً كَانَ مرحَ.

Julio, Julio, Ok, necesito dos especiales,
جوليو, جوليو, حسنا أريد اثنين من طلب اليوم

- Julio lo arreglará. Puede arreglar lo que sea. - ¿Sí?
جوليو , سوف يصلح هذا , بإمكانه إصلاح أى شئ حقا ؟

Si es necesario, matad primero a Pirelli, Hansen y Vornez, y cuidado con J ulio.
إستعدوا. إقتلوا (بيريللى) و(هانسن) و(فورنز) أولا... واحترسوا من الشيطان اللعين (جوليو).