Juliet dijo que le sacaste dos tampones a Astrid la semana pasada en Twinkle. | Open Subtitles | قالت جولييت بأنك استجديتي من آستريد قطنتا تامبن الاسبوع الماضِ في توينكل |
Sé que es así, además prefiero no encontrarme con Juliet así que me estarías haciendo un favor a mí también. | Open Subtitles | انااعلم ذلك, كما أني اود ان اصل الى جولييت, لذلك اذا كنتي تريدين ان تفعلي معروفا لي. |
Juliet es aún mi mejor amiga, y todavía me preocupo por ella. | Open Subtitles | جولييت لا يزال أفضل صديق لي، وأنا مازلنا نهتم لها. |
Vamos, Goliat, vamos. Vamos, la cosa roja. | Open Subtitles | هيا جولييت , هيا هيا , احضرى الشئ الاحمر |
Encontraron a Mottola borracho en un bar de Joliet. No llegó al tren. | Open Subtitles | لقد وجدو موتولا , لقد كان ثملاً في زقاق في جولييت , لم يركب القطار |
Sra. Juliet Hay, Consejera, Misión Permanente, Nueva York Perú | UN | السيدة جولييت هاي، مستشارة، البعثة الدائمة، نيويورك |
Todo lo cual ha sido documentado en una memoria USB entregada a este jurado por la técnica informática de Karsten Allied, Juliet Whitman? | Open Subtitles | تم توثيق كلا منها علي فلاشة كمبيوتر الشركة وقدمت لهيئة المحلفين من قبل موظفة الشركة جولييت ويتمان |
Investígame una dirección: 12657 Juliet. | Open Subtitles | أريد أن تجـد عنوان لي طريق جولييت رقم 12657 |
12657 Juliet. | Open Subtitles | , طريق جولييت رقم 12657 حسناً, حصلت عليه, شكراً لك |
Juliet Douglas. | Open Subtitles | أسم ذلك الجندي , أتضح أنه كان جولييت دوجلاس |
Juliet Douglas. | Open Subtitles | لا, الأمر يتعلق بسكرتيرتك, القائده جولييت دوقلاس |
Chicos, este es el detective principal Carlton Lassiter y su encantadora y nueva compañera, Juliet. | Open Subtitles | يارفاق، هذا هو رئيس المباحث كارلتون اسيتر ومساعدته الجميلة جولييت |
Juliet, ¿qué piensas de que tu hermano se presente para Senador? | Open Subtitles | جولييت.. ما هو شعورك تجاة ترشّح أخيك لمجلس الشيوخ |
¿Significa tu aparición aquí que Juliet y tú habeis hecho las paces? | Open Subtitles | هل يعني حضورك في حملة باتريك دارلينغ لجمع الأموال انكِ تصالحتِ مع جولييت ؟ |
Bueno, tengo que asegurarme de que Juliet no estará ahí. | Open Subtitles | حسناً، يجب أن أتأكد بأن جولييت لن تكون هناك |
Añade a eso otro millón de la fiesta en sí y el millón seiscientos mil que Juliet se gastó, empieza a parecer financieramente pornográfico. | Open Subtitles | أضف إليه مليوناً آخر للحفلة نفسها والمليون وستمائة ألف التي صرفتها جولييت لقد بدأ يصبح فحشاًَ مادياً |
Y Jeremy y Juliet, los educados mellizos. | Open Subtitles | جيرمي و جولييت , التوأم المهذب |
Y Jeremy con Juliet, los educados mellizos. | Open Subtitles | جيرمي و جولييت , التوأم المهذب |
Vamos, Goliat. Ve por él. Ve por él. | Open Subtitles | اذهبى , جولييت , اذهبى و احضريه اذهبى و احضريه , هيا , هيا , هيا |
Su placa es de Joliet, Snyder. Aquí no sirve de nada. | Open Subtitles | هذه شارة منطقة جولييت يا سنايدر لا صلاحية لك هنا |
La organización permite a las mujeres jóvenes desarrollar sus facultades de liderazgo en seminarios internacionales, como el Seminario Juliette Low. | UN | وتمكن الرابطة الشابات من تطوير مهاراتهن القيادية في الحلقات الدراسية الدولية، من قبيل حلقة جولييت لو الدراسية. |
Pues jamás hubo una historia más triste que la de Julieta y su Romeo. | Open Subtitles | فلم تكن هناك أبدا قصة أكثر بلية من قصة روميو و جولييت |
Jullyette Ukabiala, Oficial de Asuntos Políticos de la Subdivisión de Asuntos de Desarme y Paz del Departamento de la Asamblea General y de Gestión de Conferencias | UN | جولييت أوكابيالا، موظفة شؤون سياسية، فرع شؤون نزع السلاح والسلام، إدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات |