"جونج" - Traduction Arabe en Espagnol

    • Jung
        
    • Gong
        
    • Jong-il
        
    • Jong
        
    • Jong-eun
        
    • Jong-un
        
    • Jing
        
    • Jung-Lu
        
    • Chun
        
    • Jung-gu
        
    • Jong-ho
        
    • Jong-suk
        
    • Gongsheng
        
    Sí, ¿puede decirle a Da Jung que traiga el documento que hay sobre mi escritorio? Open Subtitles نعم،أجمـا، هل بإمكانك الطلب من نام داى جونج أحضار الأوراق التى على مكتبى
    La dualidad del hombre. Eso que dice Jung, señor. Open Subtitles نظرية كارل جونج في إزدواجية الشخصية يا سيدي
    Diario Secreto Evergreen, sitio personal de Jung Sang Rok. Open Subtitles مفكرة إيفرجرين السرية موقع جونج سانج روك الشخصي
    A diferencia de usted... soy alguien que vive en el mismo mundo que Gong Sil. Open Subtitles أنا على عكسك، فأنا شخصٌ يمكنهُ أن يُشارك نفس العالم مع "جونج شيل
    Hye Jung Gong mama es ahora Hye Jung Jong Mama. Open Subtitles و هيي جونج كونج ماما الآن هيي جونج جونج ماما
    En 2011, durante los seis meses finales de la vida de Kim Jong-il, viví de incógnito en Corea del Norte. TED في عام 2011- اخر 6 اشهر في حياة القائد كيم جونج إل- عشت متخفية في كوريا الشمالية.
    No debo llamarla Hye Jung Gong sino Hye Jung Jong. Open Subtitles يجب ألا أناديها بهيي جونج كونج لكن أناديها هيي جونج جونج
    El Chu Jeon de esta vez, no es para Hye Jung Jong o Hwi Sung Dae Goon. Open Subtitles التشو جيون هذا الوقت، ليس من أجل هيي جونج جونج أو هوي سونج دي جون
    Ahora me dirás exactamente lo que Hye Jung Gong le dijo a Bingung. Open Subtitles الآن إخبريني بالظبط ماذا قالت هيي جونج كونج لبيجونج
    Ésta es Jung Won, el que tú tienes es Eun Gyu. Open Subtitles هذه جونج وون ،، والذي تحملينه معك هو اوون جيو.
    Eun Gyu quiere ir a la playa con Jung Won. Open Subtitles اون جيوو يريد أن يذهب مع جونج وون الى البحر.. معاً.
    Como un Sang Gong que ha servido a Hwang Tae-hu Mama antes... Open Subtitles ...... بالنسبة لسانج جونج التي خدمت الملكة العظيمة من قبل
    Todos ustedes se han beneficiado de la familia Gong por muchos años. Open Subtitles لقد إستفدتم جميعاً من عائلة جونج على مدى سنوات
    Vine a ver las 64 manos de la familia Gong una vez mas. Open Subtitles قدمت لأرى الأيادي ال64لعائلة جونج مرة أخرى
    Kim Jong-il, que, según se sabe, tenía mucho cariño a su madre, hubo de verse por fuerza psicológicamente afectado al presenciar el asesinato de su madre. Desde el momento de la muerte de su madre, mantuvo a su joven hermana siempre cerca de él en todo momento. News-Commentary ولا شك أن كيم جونج إل الذي عُرِف بارتباطه القوي بأمه تأثر نفسياً بشدة حين شاهد مقتل والدته. ومن لحظة وفاة والدته أبقى شقيقته الصغرى بالقرب منه في كل الأوقات.
    Y por si fuera poco, la ceremonia será dirigida por el mejor... El más talentoso de todos: Kim Jong Il Open Subtitles وايضا مبتكر هذا العرض الموهوب كيم جونج ايل
    Además, Kim Jong-il, como su padre, ha nombrado constantemente a miembros de su familia para cargos de poder. De hecho, Kim Jong-eun, el tercer hijo de Kim Jong-il y su difunta consorte Ko Young-hee, fue propuesto como sucesor de su padre hace casi un año. News-Commentary فضلاً عن ذلك فإن كيم جونج إل، مثله في ذلك كمثل والده، كان حريصاً على تعيين أفراد عائلته في مناصب السلطة. والواقع أن كيم جونج يون، النجل الثالث للزعيم المريض كيم جونج إل ورفيقته الراحلة كو يونج هي، كان موضوعاً للمناقشة باعتباره خليفة لوالده منذ عام تقريبا.
    Si una persona tiene el poder detrás de nuestro próximo Querido Líder Kim Jong-un... el futuro de nuestro país será sombrío. Open Subtitles إذا شخص مثله حمل مقاليد السلطة خلف القائد العظيم كيم جونج يو مستقبل دولتنا سيكون قاتما
    Jing Wu es tu familia, y tú no puedes vivir sin tu familia. Open Subtitles جونج وو هي عائلتك و انت لن تستطيع العيش بدون عائلتك
    El príncipe Tuan aconseja una dudosa aventura, el general Jung-Lu la prudencia y la paciencia. Open Subtitles جينرال جونج لو يحرض على الحكمة والصبر الحكمة والصبر من أجل ماذا؟
    El bombero Chun en este momento está enterrado en los escombros. Open Subtitles ولقد أحتجز رجل الإطفاء جونج تحت الأنقاض
    El asesinato ocurrido esta mañana en un párque público situado en el distrito de Jung-gu se presupone que fué llevado a cabo por la misma persona que cometió los asesinatos en serie de mujeres casadas que se vienen sucediendo desde hace cinco meses. Open Subtitles الجريمة التي وقعت هذا الصباح في المنتزه الواقع بحي "جونج جو" يُعتقد انها اُرتكبت من قِبل نفس الشخص
    Jong-ho, ¿no estabas tú al cargo de todo esto? Open Subtitles جونج هو " ألم تكن " على قمةِ هذا ؟
    De hecho, en un país en el que raras veces existe la confianza, Kim Kyong-hui es la única familiar consanguínea en la que Kim Jong-il ha tenido total confianza. Además, los dos comparten el mismo linaje que el Gran Dirigente, o Suryong, emparentado con Kim Jong-suk por parte de madre y están enteramente entregados a la causa de la supremacía absoluta de los Suryong y la sucesión hereditaria. News-Commentary والواقع أن كيم كيونج هوي كانت القريبة الوحيدة التي منحها كيم جونج إل ثقته الكاملة في ذلك البلد الذي نادراً ما تنشأ فيه الثقة. فضلاً عن ذلك فإن الاثنين يتقاسمان نفس نسب القائد الأعظم، الذي يتصل بكيم جونج سوك من جانب الأم، ويخلصان لمبدأ السيادة المطلقة للقائد الأعظم وتسلسل الخلافة.
    El reciente accionar chino marca el principio de una nueva fase de su desarrollo del mercado financiero, en el cual las metas de finanzas ecológicas son centrales, más que un agregado, a las iniciativas relevantes. Según Pan Gongsheng, el gobernador adjunto del BPC, las finanzas ecológicas serán un «elemento clave» del «13.° Plan Quinquenal para la reforma y el desarrollo del sector financiero chino». News-Commentary ويمثل تحرك الصين الأخير بداية مرحلة جديدة من تطوير سوقها المالية، حيث تشكل أهداف التمويل الأخضر أهمية مركزية، وليس مجرد إضافة لمبادرات ذات صِلة. ووفقاً لنائب محافظ بنك الشعب الصيني بان جونج شنج فإن التمويل الأخضر سوف يشكل "عنصراً أساسيا" في "الخطة الخمسية الثالثة عشر لإصلاح وتنمية القطاع المالي في الصين".

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus