"جيدون" - Traduction Arabe en Espagnol

• buena
• bueno
• Gideon
• buen
• son
• mejores
• geniales
• cool
• muy bien
• bastante buenos
• buenas
• muy buenos
• buenos para esas

Ya saben, yo generalmente tengo que creer que la gente es básicamente buena.
تعلم , بشكل عام علي ان اوؤمن ان الناس بطيبعتهم جيدون

bueno, sí, quiero decir, la gente es buena en mierda todo el tiempo.
حسناً ، أجل ، أعني الناس جيدون في الهراء كل الوقت

Pero está con gente buena, que permanece unida, y encuentra formas de reírse, y resolvemos nuestros problemas incluso cuando estamos cabreados.
ولكنها مع أناس جيدون يبقون مع بعضهم البعض ويجدون طرقاً للضحك ونقوم بحل مشاكلنا حتى عندما نكون غاضبين

Usamos al humano para lo que es bueno: conciencia, percepción y toma de decisiones.
نحن نستخدم البشر فيما هم جيدون فيه: الوعي و الإدراك واتخاذ القررات،

Seguiremos el rastro mediante la oficina regional pero está en buenas manos con el agente Gideon y su equipo.
سنتعقب المكالمة من خلال المكتب الميداني ولكنك بأيد آمنة مع العميل جيدون و فريقه

Hoy en día no se encuentra un buen hombre de menos de 60.
لا استطيعُ توفير رجل جيدون هذه الأيامِ، تحت ال 60.

Creo que la estrategia que queremos usar es no venderle a esas personas porque son realmente buenas ignorándote.
أعتقد أن الإستراتيجية التي نرغب باستخدامها ليست للتسويق لأؤلئك الناس لأنهم جيدون حقاً في تجاهلك.

Es gente buena, gente trabajadora, gente que ha venido a entregar su vida y a apoyar a su familia.
إنهم أناس جيدون ويعملون بجد وقد ضحّوا بحياتهم في سبيل إعالة أسرهم.

Y así nuevamente, volvemos a lo de apostar por buena gente haciendo cosas buenas.
ولذا مجدداً، الأمر يرجع للمراهنة على أناس جيدون يفعلون أشياء جيدة.

son buena gente que está ingresando a nuestro país y viniendo a EE.UU. únicamente porque huyen de la violencia y quieren estar seguros.
إنهم أشخاصٌ جيدون يدخلون بلادنا ويأتون إلى الولايات المتحدة لأنهم وببساطة يهربون من العنف ويريدون أن يعيشوا بأمان.

Hay gente que es buena con los números, y se convierten en contables.
حسناً، بعض الناس جيدون مع الأرقام، فيصبحون محاسبين.

No por andar bien en bicicleta son buena gente.
نعم. إستمعْ، فقط لأنهم جيدون على الدراجاتِ لا يَجْعلُهم رجالَ لطفاءَ.

Aún creo que la gente es básicamente buena.
أَنا آسفُ، روز، لَكنِّي ما زِلتُ أَعتقدُ ذلك الناسِ جيدون أساساً.

Y eso es muy bueno porque resulta que somos muy buenos para la acción colectiva con la tecnología digital.
وتلك أخبار جيدة، لأنه يبدو أننا جيدون جدا في الأعمال الجماعية بالتكنولوجيا الرقمية.

Rezar es tan bueno como una bayoneta en un día como hoy.
المصلون جيدون مثل طاعنى الحراب فى يوم كهذا

Éstos son los profilers del FBI, agentes Gideon, Jareau, Greenaway.
هؤلاء هم عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالية جيدون , جارو , جرين واى

Gideon estará fuera de tu vista y de la vida de Charlotte... para siempre.
سيكون جيدون خارج شركتكِ وحياة شارلوت للأبد

buen seguro médico, buenos colegios.
أطفالي كان سيكون لديهم أطباء جيدون مدارس جيدة.

Los hombres que son buenos mucho tiempo, acaban revoIcándose en eI Iodo.
الرجال الذين ظلوا طويلا جيدون, يشتاقون الى التمرغ فى الوحل

No decirle a nuestros hijos que son mejores que los demás por su apariencia.
لا أن نخبر أولادنا أنهم ليسوا جيدون بسبب طريقة نظرة الآخرين لهم

bueno, el Comité está revisando candidatos, pero para ser honesta, no son geniales tomando decisiones rápidas.
حسناً,وزارةالدفاعتقومبمراجعةحالةالمرضى ولكن, للامانة, هم ليسوا جيدون فى اتخاذ القرارات السريعة. نعم.

Sí. Todo cool.
أجل، رفاق جيدون.

muy bien, estás autorizado hasta que pase la amenaza pero luego, lo evaluaremos nuevamente.
نحن جيدون لنعبر التهديد ثم سيعيدون التقييم

También son bastante buenos matando a esos hombres mejores.
أنهم جيدون للغايه في قتل الرجال الافضل منهم

- muy, muy muy buenos amigos. - muy, muy muy buenos amigos.
أصدقاء جيدون جداً , جداً أصدقاء جيدون جداً , جداً

Somos muy buenos para esas cosas.
نحن جيدون جدًا في ذلك النوع من المسائل.