Pues, su madre nos dejó anoche, Sr. Gerrity. | Open Subtitles | حسنًا , لقد توفّيت اللّيلة الماضية , سّيّد جيريتي |
Sr. Gerrity, soy Arthur Brooks de Servicios Sociales. Buenas noticias. | Open Subtitles | السّيّد جيريتي , هذا أنا أرثر بروكس من الخدمات العامّة , حصلت على بعض الأنباء السّارّة |
Fingió, fraudulentamente, ser Kevin Gerrity para obtener la custodia de Julián. | Open Subtitles | أخفيت شخصيتك لتكون كيفن جيريتي لتكسب حضانة جوليان الصّغير |
El verdadero Kevin Gerrity me llamó y me pidió... | Open Subtitles | .. كيفن جيريتي الحقيقيّ طلب منّي أن أتولّي الاهتمام بـ |
Estamos aquí para determinar la custodia de Julián McGrath también conocido como Julián Gerrity, menor de edad. | Open Subtitles | نحن هنا لتّحديد الوصاية علي جوليان ماكجراث المعروف أيضًا بجوليان جيريتي , طفل قاصر |
Le dije a Servicios Sociales que yo era Kevin Gerrity. | Open Subtitles | أخبرت الخدمات العامّة أنّ اسمي كيفن جيريتي |
Custodia provisional al Sr. Gerrity, hasta la prueba de ADN. | Open Subtitles | تمنح المحكمة الحضانة لكيفن جيريتي , في انتظار نتائج اختبار الدي , إن , إيه |
Y claro que no eres Kevin Gerrity. | Open Subtitles | بالطّبع , لست كيفن جيريتي , لا |
Qué gusto, Sr. Gerrity. | Open Subtitles | حسنا مستر جيريتي |
Yo soy Kevin Gerrity. | Open Subtitles | ؟ أنا كيفن جيريتي |
¿Sr. Gerrity? | Open Subtitles | السّيّد جيريتي ؟ |
- Hola, busco a Kevin Gerrity. | Open Subtitles | أبحث عن كيفن جيريتي |
- Sí, Kevin Gerrity. | Open Subtitles | , أنا كيفن جيريتي |
Habla Kevin Gerrity. | Open Subtitles | كيفين جيريتي |