Jeremić y Šutanovac siguen a cargo de los Ministerios de Relaciones Exteriores y de Defensa, respectivamente, y el Sr. Goran Bogdanović pasó a ser el nuevo Ministro para Kosovo y Metohija. | UN | وبقي الوزيران جيريميتش وسوتانوفاتش على رأس وزارتي الخارجية والدفاع على التوالي، بينما أصبح غوران بوغدانوفيتش الوزير الجديد لكوسوفو وميتوهيا. |
Sr. Jeremić (Serbia) (habla en inglés): Deseo plantear una cuestión de orden. | UN | السيد جيريميتش (صربيا) (تكلم بالإنكليزية): لدي نقطة نظام. |
146. El Secretario General de las Naciones Unidas, Sr. Ban Ki-moon, y el Presidente de la Asamblea General de las Naciones Unidas, Sr. Jeremić, hicieron declaraciones durante la fase de alto nivel. | UN | 146- أدلى كل من الأمين العام للأمم المتحدة، السيد بان كي مون، ورئيس الجمعية العامة للأمم المتحدة، السيد فوك جيريميتش ببيان في أثناء الجزء الرفيع المستوى. |
115. El Secretario General de las Naciones Unidas, Sr. Ban Ki-moon, y el Presidente de la Asamblea General de las Naciones Unidas, Sr. Jeremić, hicieron declaraciones durante la fase de alto nivel. | UN | 115- أدلى ببيان خلال الجزء الرفيع المستوى كل من الأمين العام للأمم المتحدة، السيد بان كي مون، ورئيس الجمعية العامة للأمم المتحدة، السيد جيريميتش. |
Sr. Jeremić (Serbia) (habla en inglés): Permítaseme presentar el proyecto de resolución A/64/L.65/Rev.1, propuesto por la República de Serbia, y que es patrocinado por los 27 países de la Unión Europea. | UN | السيد جيريميتش (صربيا) (تكلم بالإنكليزية):اسمحوا لي بأن أعرض مشروع القرار A/64/L.65/Rev.1، الذي اقترحته جمهورية صربيا وشارك في تقديمه 27 بلدا عضوا في الاتحاد الأوروبي. |
(Firmado) Vuk Jeremić | UN | (توقيع) فوك جيريميتش |
(Firmado) Vuk Jeremić | UN | (توقيع) فوك جيريميتش |
(Firmado) Vuk Jeremić | UN | (توقيع) فوك جيريميتش |