Miembro de las Juntas de la Universidad Rockefeller, el Centro Médico Mount Sinai, el Museo Norteamericano de Historia Natural y la Fundación Johann Jacobs. | UN | ويشغل مناصب في مجالس جامعة روكفلر ومركز ماونت سايناي الطبي والمتحــف اﻷمريكي للتاريــخ الطبيعــي ومؤسســة جوهان جيكوبس. |
Miembro de las Juntas de la Universidad Rockefeller, el Centro Médico Mount Sinai, el Museo Norteamericano de Historia Natural y la Fundación Johann Jacobs. | UN | ويشغل مناصب في مجالس جامعة روكفلر ومركز ماونت سايناي الطبي والمتحــف اﻷمريكي للتاريــخ الطبيعــي ومؤسســة جوهان جيكوبس. |
Miembro de las Juntas de la Universidad Rockefeller, el Centro Médico Mount Sinai, el Museo Norteamericano de Historia Natural y la Fundación Johann Jacobs. | UN | ويشغل مناصب في مجالس جامعة روكفلر ومركز ماونت سايناي الطبي والمتحــف اﻷمريكي للتاريــخ الطبيعــي ومؤسســة جوهان جيكوبس. |
Declaración presentada por House of Jacobs International, organización no gubernamental reconocida como entidad consultiva por el Consejo Económico y Social | UN | بيان مقدم من منظمة هاوس أوف جيكوبس الدولية، وهي منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي |
Sus abogados nunca debieron haber permitido que Christopher Jacobs perteneciera al jurado. | Open Subtitles | مُحاميك ما كانوا يجب أن يَسمَحوا لكريستوفَر جيكوبس أن يَكونَ في هَيئَة المُحَلِفين |
Esta es mi cartera de Marc Jacobs. | Open Subtitles | المرأة: ها هي حقيبتي من إنتاج مارك جيكوبس. |
Este es un llavero de Marc Jacobs que me encanta. | Open Subtitles | وهنا سلسلة مفاتيح من إنتاج مارك جيكوبس والتي أحبها كثيرًا. |
Andrea Jacobs, presidenta del Club de Francés y de la Sociedad de Honor y de camino a Sarah Lawrence. | Open Subtitles | ...اندريا جيكوبس رئيسة النادي الفرنسي ومجتمع الشرف في طريقها لساره لورانس |
Ahora, un jurado, el Sr. Christopher Jacobs, durante la deliberación del jurado, hizo comentarios difamatorios continuados respecto a la orientación sexual del Sr. Kramer. | Open Subtitles | لكنَ مُحَلِّفاً، اسمهُ السيد كريستوفَر جيكوبس خِلالَ مُداولات هيئَة المُحَلِفين أدلى بتَصريحاتٍ افترائيَة مُستَمِرَة للآخَرين |
Andrew Botwin y Joanna Jacobs. | Open Subtitles | آندرو بوتوين و جوانا جيكوبس and Joanna Jacobs. |
He repasado todo lo que la Sra. Jacobs recopiló sobre Justin Lee el supuesto espía que ella estaba investigando, y tenía razón. | Open Subtitles | لقد تفحّصتُ كلّ شيءٍ جمعته الآنسة (جيكوبس) على (جستن لي)، الجاسوس المحتمل الذي كانت تُحقق بأمره، ولقد كانت مُحقة. |
La Srta. Jacobs se lo explicará. | Open Subtitles | الآنسة جيكوبس يمكنها التوضيح |
¿Crees que Jacobs es nuestro cadáver? | Open Subtitles | هل تعتقد أن تلك الجثة تعود لـ (جيكوبس) ؟ |
¿Sabes dónde se encuentra el novio Matthew Jacobs? Ningún signo de él. | Open Subtitles | هل لديكِ أي شيء عن صديقنا (ماثيو جيكوبس) ؟ |
Tu sabes, porque un bebé no es cómo un traje de Marc Jacobs. | Open Subtitles | "لإن الطفل ليس كـ بدلات ماركه "جيكوبس |
Andrew Botwin y Joanna Jacobs. | Open Subtitles | آندرو بوتوين و جوانا جيكوبس |
La Sra. Jacobs es una alta ejecutiva en un negocio de mil millones de dólares donde el espionaje corporativo es desenfrenado. | Open Subtitles | الآنسة (جيكوبس) هي المسؤولة التنفيذيّة لعمل تجاري قيمته مليار دولار حيث تجسّس الشركات مُتفشٍّ. |
La Srta. Jacobs es dedicada, apasionada técnicamente astuta. | Open Subtitles | الآنسة (جيكوبس) مُتفانية، عاطفيّة، داهية تقنياً. |
¿Por qué alguien en la posición de la Srta. Jacobs se escabulliría para robar archivos de computadora y se escondería de la seguridad de la compañía? | Open Subtitles | لمَ سيتسلل شخص في منصب الآنسة (جيكوبس) لسرقة ملفات حاسوبٍ ويختبئ من أمن الشركة؟ |
Creo que la Srta. Jacobs está por entregar información delicada. | Open Subtitles | أعتقد أنّ الآنسة (جيكوبس) على وشك تسليم بعض المعلومات الحسّاسة. |