Aquí a la izquierda, tienen el Magic Lantern en Japón, en Ginza, en Tokio. | TED | هنا على اليسار، لديكم ذ ماجيك لانترن في اليابان. في منطقة جينزا في طوكيو. |
El zorro, Ryutarou, gracias a su pico de oro, engañó al sexto de los Kincho, y lo invitó a una habitación de uno de los famosos clubs de Ginza. | Open Subtitles | الثعلب ,ريوتاترو من خلال لسانه الطليق لقد تمكن من اجتذاب كينشو السادس و قد دعاه الى غرفة في نادي جينزا المشهور |
En el parque Chuo, cerca de la sala de cine en Ginza. | Open Subtitles | عند حديقة تشو بجوار قاعة السينما في جينزا |
Él tiene previsto quedarse en un Ryokan Yakuza-run, el Nyoshi Ginza. | Open Subtitles | يخطّط للبقاء في ريوكان تحت إدارة ياكوزا، نيوشي جينزا. |
Conozco a una chica genial, que tiene un lindo bar en Ginza. | Open Subtitles | أعرف فتاة رائعة بحانة في جينزا |
Te recomiendaría "Luna" en Ginza | Open Subtitles | حسنا، أنصحك بمقهى (لونا) الذي بـ(غرب جينزا) |
Hay muchos bares en Ginza... que querrían contratarte. | Open Subtitles | أيّ حانة من بين 700 حانة في (جينزا) ستوظفك |
En la tienda de Senbiki en Ginza. | Open Subtitles | سينبيكيا في جينزا |
Un pequeño bar en Ginza. | Open Subtitles | بار صغير فى جينزا |
Un pequeño bar en Ginza. | Open Subtitles | بار صغير فى جينزا |
Llamó del Ginza la primera noche y lo único que oí fue... | Open Subtitles | لقد اتصل بى من "جينزا "فى ليلته الأولى |
No estoy seguro... pero es cerca de Ginza. | Open Subtitles | لست واثقاً لكنها تبدو كـ " جينزا |
Siéntate y relájate Me está esperando en Ginza | Open Subtitles | لا أستطيع انه ينتظرني في (جينزا) |
No hay muchas mujeres como ella, ni siquiera en Ginza. | Open Subtitles | ليس هناك الكثير مثلها (في (جينزا |
(hombre) Una niña se encuentra en las esquinas de las calles, decir si en Tokio, a lo largo del Ginza, y pide a cada transeúnte mujer para hacer una puntada. | Open Subtitles | كانت الفتاة تقف على نواصى الشوارع، لنقل مثلاً لو (كان هذا فى (طوكيو) فسيكون بجوار حى (جينزا وتسأل المارة من النساء أن تقوم كل منهم بعمل غرزة واحدة |