¿Estás diciendo que este Liu Jinxi ha capturado por accidente a Yan Dongsheng? | Open Subtitles | أتقول أن (ليو جينكسي) قبض على (يان دونشينغ) بالصدفة؟ |
Es un conocido criminal responsable de incontables asesinatos. Gracias a nuestro héroe Liu Jinxi se ha hecho justicia con Yan. | Open Subtitles | و مسؤول عن عددٍ لا يُحصى من الجرائم، فشكراً لبطلنا (ليو جينكسي). |
# Jinxi quiere comer peras. # Se da prisa para ir a comprar, por aquí y por allá. | Open Subtitles | "جينكسي) يودّ تناول الكُمثرى)، إنّه يهرول على الأسواق بين حينٍ و حين!" |
Un acto de puro amor. Bienvenido, Jinksy. | Open Subtitles | بالفعل بداية نقية مؤثرة مرحبا بعودتك يا جينكسي |
¡Jinksy, no! ¡Mamá! Oye... | Open Subtitles | جينكسي ، لا أمي ، مهلاً ، نحن بخير |
Perdimos a nuestra gata, Jinxy, hace como una semana en este vecindario. | Open Subtitles | خسرنا قطّتنا، (جينكسي) من قبل أسبوع، في هذا الحي. |
# Ayu no puede creer lo que ve. # Esta noche recompensará a Jinxi. | Open Subtitles | "آيا) لا تصدق ماتراه)، إنّها الآن ستكافيء (جينكسي)" |
Ayu se casó con Jinxi y dio a luz a Xiaotian. Una vez le pregunté a Jinxi que de dónde venía. | Open Subtitles | (آيا) تزوجت (جينكسي) و ولدت (زايوشان)، ذات مرّة سألتُ (جينكسي) عن موطنه؟ |
Anoche, el posadero me dijo que Jinxi se unió al clan hace unos años. | Open Subtitles | لقد أخبرني حارس الحانة ليلة أمسِ أن (جينكسي) التحق بعشريتكم مُنذ بضع سنوات. |
¿Conocía Jinxi a tu ex-marido? No. | Open Subtitles | -أكان (جينكسي) يعرف زوجكِ السابق؟ |
Jinxi no necesita saber de alguien así. | Open Subtitles | (جينكسي) ليس في حاجة ليعرف، إنّه لرجلٌ حقيقيّ. |
En reconocimiento al heroísmo de Jinxi y su contribución al pueblo hemos decidido financiar los estudios de Fangzheng en la escuela y las tasas de examen del condado. | Open Subtitles | إعترافاً بعمل (جينكسي) البطوليّ،قررأهلالبلدة.. التكفل بمصاريف دراسة (فانغزينغ)، و سنخفف عليه مصاريف الاختبارات. |
La casa de Jinxi está rodeada de agua de jade. Ya veo un hombre de éxito. | Open Subtitles | منزل (جينكسي) مُحاطٌ بالمياه، إنّي أتنبأ بغدوّه رجلاً مُخضرماً. |
Tuve que dejar mi hogar y empezar una nueva vida. Tenía que ser Liu Jinxi. | Open Subtitles | تحتم أن أغادر بلدتي من أجل بدايةٍ جديدةٍ، كنتُ في حاجة لأغدو (ليو جينكسي). |
Voy a necesitar que mantengas tu actitud bajo control, Jinksy, como el agente superior en esta misión. | Open Subtitles | سأحتاجك لتحتفظ بهذا الموقف في الاختيار، (جينكسي) بصفتي العميلة المرشدة في هذه المهمة |
Ya sabes, es una pena que Jinksy no esté aquí Para ver este freak show | Open Subtitles | أتعلمين، من المؤسف أن (جينكسي) ليس هنا لمشاهدة العرض الغريب الأطوار |
Jinksy dice que alguien del pasado de Artie ha estado entrando al Almacén y enviando fuera artefactos. | Open Subtitles | (جينكسي) يقول ان شخصا ما من ماضي (أرتي) قد اخترق المستودع و يرسل القطع الأثرية |
El mundo es un lugar mejor contigo, Jinksy. | Open Subtitles | العالم مكان أفضل بكثير و انت موجود به يا (جينكسي) |
No podemos dejar que muera este chico, Jinksy. | Open Subtitles | لا يمكننا أن ندع هذا الفتى يموت يا (جينكسي). |
Esa no es Jinxy. Esa es mi amiga Nancy. | Open Subtitles | -تلك ليست (جينكسي)، بل صديقتي (نانـسي ). |
Encontré a la dueña de Jinxy en Facebook. | Open Subtitles | وجدتُ مالكان (جينكسي) على الفايسبوك. |