"حاجياتي" - Traduction Arabe en Espagnol

• mis cosas

Vine a recoger algunas de mis cosas, y mamá está ahí dentro.
أتيت لأاخذ بعض حاجياتي , و ثم أمك جلست هناك

Sé que he arruinado toda tu vida, y que me odias, así que deja que empaque mis cosas y me vaya arrastrando por un agujero oscuro durante algunos años.
أعلم بأني أفسدت حياتك بأكملها و أنك تكرهني فلذا دعني أحمل حاجياتي و أزحف . عبر حفرة مظلمة لبعض الوقت

Quiero todas mis cosas.
اذاً ابقى بعيداً عن خزانتي سوف استعيد حاجياتي

Si me tengo que quedar aquí, entonces mis cosas van a estar por aquí, OK?
اذا كنت مجبرة على البَقاء هنا فعندها حاجياتي معرضة للعبث بها ، حسنا ؟

¡Es mejor que ninguno vuelva a tocar mis cosas!
واقسم ، عليكم ان لا تلمسوا حاجياتي مرة اخرى

Bien, recogeré mis cosas y luego arreglaremos el país, ¿de acuerdo?
حسنا، سأحضر حاجياتي وسنزاول اعمال الدوله، هل لنا ذلك؟

Dime cuando pueda venir por mis cosas.
أعلميني متى يمكنني القدوم لأخذ حاجياتي

No quiero entrometerme, sólo he venido a recoger mis cosas.
لم أشأ أن أقطع حديثكم أتيت لآخذ حاجياتي و أذهب

Tengo que ir a por mis cosas a la casa de Onur cuando él no esté en casa.
يجب أن آخذ حاجياتي عندما لا يكون في المنزل

Se ha cogido mi casa nueva de verdad, o quizás sólo estaba entre mis cosas.
انه حقا أخذ الى منزلي الجديد ، أو ربما كان بين حاجياتي

Es nuestra habitación y necesito mis cosas en ella.
فيجب أن تبدأي في المساومة هذه غرفتنا وأريد حاجياتي فيها

Desde luego, si mis cosas nunca llegan, Tendré que reconstruir mi colección desde cero. Llegarán.
بالطبع إن لم تصل حاجياتي فسأضطر لإعادة بناء مجموعتي من البداية

Así que supongo que o bien encuentran mis cosas o vacían mi fosa séptica.
والثالث لالتزامات المقاطعة، لذا اعتقد أن عليهم إيجاد حاجياتي وإلا سأضعهم في بلوعتي

Bueno, piensen en ello mientras preparo mis cosas.
حسناً, فكر بالأمر بينما أقوم بتجهيز حاجياتي

Espero que tengáis cuidado con mis cosas.
من الأفضل لكم أن تحرسوا حاجياتي.

- ¿Ya que Frank se marchó puedo tirar su Speed Stick y English Leather y poner mis cosas de nuevo en el botiquín?
بما ان فرانك غادر, أيمكنني أن أرمي مزيل عرقه و عطره الكولونيا لكي أضع حاجياتي في خزانة الحمام مجدداً؟

Solo quería devolver la caja donde estaban mis cosas.
. اردت فقط إعادة الصندوق الذي كانت به حاجياتي

Todas mis cosas están en mi casa, tonto.
كلّ حاجياتي موجودة في منزلي أيّها الأبله.

Lo estoy, pero es que, bueno, soy un poco quisquilloso con mis cosas.
أنا , لكن فقط , أصبح متشددا قليلا على حاجياتي

Estas son mis cosas y las cosas de mamá. Esta es mi casa. Es mi casa.
إنها حاجياتي وحاجيات أمي هذا منزلي ، إنه منزلي