| ¿Cómo está tu cabeza? ¿Qué te parece? | Open Subtitles | كيف حال رأسك كيف يكون برأيك؟ |
| ¿Cómo está tu cabeza, mi pequeño Little Piroshki? | Open Subtitles | كيف حال رأسك ياصغيري |
| - ¿Cómo está tu cabeza? | Open Subtitles | ـ وكيف هو حال رأسك ؟ |
| -¿Qué tal la cabeza? - Oh, grandioso... grandioso. | Open Subtitles | - كيف هو حال رأسك ؟ |
| Hola, Billy. ¿Cómo está tu cabeza? | Open Subtitles | مرحبًا؟ مرحبًا (بيلي)، كيف حال رأسك يا صاح؟ |
| Hola, Sofia. ¿Cómo está tu cabeza? | Open Subtitles | (مرحباً , يا (بيني مرحباً يا (صوفيا) , كيف حال رأسك ؟ |
| - ¿Cómo está tu cabeza? | Open Subtitles | -كيف حال رأسك ؟ -يخفق |
| - ¿Cómo está tu cabeza? | Open Subtitles | -كيف حال رأسك ؟ |
| - ¿Cómo está tu cabeza? | Open Subtitles | -كيف حال رأسك ؟ |
| ¿Cómo está tu cabeza? | Open Subtitles | كيف حال رأسك ؟ |
| ¿Cómo está tu cabeza? | Open Subtitles | كيف حال رأسك ؟ |
| ¿Cómo está tu cabeza? | Open Subtitles | كيف حال رأسك |
| ¿Cómo está tu cabeza? | Open Subtitles | كيف حال رأسك ؟ |
| ¿Cómo está tu cabeza? | Open Subtitles | كيف حال رأسك ؟ |
| - ¿Cómo está tu cabeza? | Open Subtitles | كيف حال رأسك ؟ |
| ¿Cómo está tu cabeza? | Open Subtitles | كيف حال رأسك ؟ |
| - ¿Qué tal la cabeza? | Open Subtitles | كيف حال رأسك ؟ |
| ¿Qué tal tu cabeza, D'Artagnan? | Open Subtitles | كيف حال رأسك يا دارتانيان ؟ |
| - ¿Cómo esta tu cabeza? | Open Subtitles | كيف حال رأسك اعتقدت اننى سأبلل بنطلونى |
| Me alegro de verla despierta, Coronel ¿Cómo está su cabeza? | Open Subtitles | انا مسرور أنى أراكى مستيقظه , عقيد كيف حال رأسك ؟ |
| ¿Cómo está la cabeza? | Open Subtitles | كيف حال رأسك ؟ |
| ¿Cómo tienes la cabeza? | Open Subtitles | -كيف حال رأسك ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 