| Desempleados a finales de 2007, por grupo de edad y por sexo | UN | العاطلون في نهاية عام 2007، حسب الفئة العمرية ونوع الجنس |
| Cuadro 24 Composición del Fondo por grupo de edad y sexo, Vanuatu: 2008 | UN | الجدول 24: عضوية الصندوق حسب الفئة العمرية ونوع الجنس، فانواتو: 2008 |
| Población de Irlanda por grupo de edad y sexo en 1986 y 1991 | UN | سكان ايرلندا حسب الفئة العمرية والنوع في ٦٨٩١ و ١٩٩١ |
| Población económicamente activa por grupos de edad | UN | السكان الناشطين اقتصاديا حسب الفئة العمرية |
| Número de niños inscritos en jardines de infancia por grupos de edad | UN | عدد الأطفال المسجلين في رياض الأطفال موزعين حسب الفئة العمرية |
| Porcentaje de mujeres por grupo de edades, en el mundo y en los principales grupos de países según su nivel de desarrollo, en 1950, 2007 y 2050 | UN | النسبة المئوية للنساء حسب الفئة العمرية في العالم والمجموعات الإنمائية الرئيسية، 1950 و 2007 و 2050 |
| Mujeres con hijos según grupos de edades. | UN | النساء المعيلات لأطفال، حسب الفئة العمرية. |
| Tasa de participación de la mujer, por grupo de edad | UN | معدلات المشاركة النسائية حسب الفئة العمرية ١ر٥٢ |
| Fuerza de trabajo: tasa de participación de mujeres soltera, por grupo de edad | UN | القوى العاملة : معدلات مشاركة غير المتزوجات ، حسب الفئة العمرية ٦ر١٢ ٠ر٠٨ ٢ر١٨ |
| Hombres: tasa de participación por grupo de edad | UN | الذكور : معدل المشاركة ، حسب الفئة العمرية |
| Número de hombres y mujeres por grupo de edad en la República de Belarús | UN | الجدول ١ - تعداد الرجال والنساء حسب الفئة العمرية في جمهورية بيلاروس |
| Población por grupo de edad (cinco años) y género, 1973-1993 | UN | السكان حسب الفئة العمرية الخمسية ونوع الجنس |
| Tasa de participación de la mujer, por grupo de edad | UN | معدلات المشاركة النسائية حسب الفئة العمرية |
| Empleo de ex funcionarios jubilados por grupo de edad en 2004-2005 | UN | استخدام المتقاعدين من الموظفين السابقين حسب الفئة العمرية خلال الفترة |
| Población de los países en desarrollo por grupo de edad y región, 2007 y 2015 | UN | سكان البلدان النامية حسب الفئة العمرية والمنطقة، 2007 و 2015 |
| Cuadro 24 Nuevos casos de infección por VIH, Curaçao, 2004, por grupo de edad y sexo | UN | الجدول 24 حالات الإصابة الجديدة بفيروس نقص المناعة البشرية، كوراساو، 2004، حسب الفئة العمرية والنوع الجنساني |
| PEA ocupados por grupos de edad - área metropolitana de Asunción | UN | السكان النشطون اقتصاديا المستخدمون حسب الفئة العمرية |
| El siguiente gráfico indica, por grupos de edad, la participación del hombre y la mujer en el cambio de la situación de empleo. | UN | ويوضح الرسم البياني التالي حصة كل من الجنسين في زيادة العاملين حسب الفئة العمرية |
| Evolución de la población por grupos de edad y área geográfica, | UN | نمو السكان حسب الفئة العمرية والمنطقة الجغرافية ونوع الجنس، للعامين ١٩٩٢ و٢٠٠١ |
| Tasa de participación en la fuerza de trabajo por grupo de edades | UN | معدل مشاركة القوة العاملة حسب الفئة العمرية |
| Días libres según grupos de edades TID femenino | UN | أيام الإجازة للعاملات في المنازل من الأطفال حسب الفئة العمرية |
| Desglose por edades de los casos de SIDA y defunciones debidas | UN | توزيع حالات الاصابة بالايدز حسب الفئة العمرية وتوزيع الوفيات |
| 8. Tasas de fecundidad por edad de las mujeres y tasa global de fecundidad (TGF), período 1990-2050 10 | UN | 8- معدل الخصوبة حسب الفئة العمرية للإناث ومعدل الخصوبة العام للفترة 1990-2050 12 |
| En particular, el Comité insta al Gobierno a que reúna datos estadísticos desglosados por edad sobre los casos y tipos de violencia contra la mujer, incluida la violencia en el hogar. | UN | وتحث اللجنة بخاصة الحكومة على أن تقوم بجمع بيانات موزعة حسب الفئة العمرية بشأن مدى تفشي العنف بأنواعه بما في ذلك العنف العائلي. |
| Por consiguiente, un sistema que se base en la ubicación de todos los prisioneros de menos de 21 años de edad por grupos de edades estaría en conflicto con los objetivos de la reforma. | UN | وبالتالي، فإن أي نظام يقوم على إيداع جميع السجناء دون الواحدة والعشرين حسب الفئة العمرية سيتعارض مع أهداف الإصلاح. |
| Incidencia de diferentes tipos de violencia atendida en población general según grupos de edad y sexo, año 2006 | UN | معدل حدوث مختلف أشكال العنف وسط السكان عموما لعام 2006 حسب الفئة العمرية ونوع الجنس |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 