"حسب الميدان البرنامجي" - Traduction Arabe en Espagnol

• por esferas de programas

Total de los gastos de los programas del UNICEF por esferas de programas
مجموع الانفاق البرنامجي لليونيسيف حسب الميدان البرنامجي

Gastos de los programas del UNICEF con cargo a los recursos generales por esferas de programas
الانفاق البرنامجي لليونيسيف الممول من الموارد العامة حسب الميدان البرنامجي

Gastos de los programas del UNICEF con cargo a la financiación complementaria por esferas de programas
الانفاق البرنامجي لليونيسيف من اﻷموال التكميلية حسب الميدان البرنامجي

Gastos de los programas del UNICEF en 1993 en actividades de emergencia y rehabilitación por esferas de programas
الانفاق البرنامجــي لليونيسيــف فــي عام ١٩٩٣ علـى حالات الطوارئ وإعادة التأهيل، حسب الميدان البرنامجي

Total de los gastos de los programas ordinarios y de emergencia del UNICEF por esferas de programas
مجمــوع الانفــاق البــرنامجي لليـونيسيف، والانفاق في حالات الطوارئ حسب الميدان البرنامجي

En el cuadro 4 figura la distribución de los gastos de los programas de emergencia y rehabilitación por esferas de programas.
ويبين الجدول ٤ توزيع اﻹنفاق البرنامجي على حالات الطوارئ وإعادة التأهيل حسب الميدان البرنامجي.

En el gráfico 1 figura la distribución de gastos de los programas por esferas de programas.
ويبين الشكل اﻷول توزيع اﻹنفاق البرنامجي حسب الميدان البرنامجي.

Gastos de los programas del UNICEF en 1994 en situaciones de emergencia y rehabilitación por esferas de programas
اﻹنفاق البرنامجي لليونيسف في عام ١٩٩٤ على حالات الطوارئ وإعادة التأهيل، حسب الميدان البرنامجي

Gastos de los programas del UNICEF en 1995 en socorro de emergencia y rehabilitación, por esferas de programas
النفقات البرنامجية لليونيسيف في عام ١٩٩٥ على حالات الطوارئ وإعادة التأهيل، حسب الميدان البرنامجي

GASTOS DE LOS PROGRAMAS DEL UNICEF EN 1991-1995 por esferas de programas CON LOS GASTOS DE SOCORRO DE
النفقات البرنامجية لليونيسيف حسب الميدان البرنامجي مع توزيــع النفقــات فــي حالات الطوارئ حسب الميدان، ١٩٩١-١٩٩٥

Gastos de programas del UNICEF en 1996 para socorro de emergencia y rehabilitación, por esferas de programas
النفقات البرنامجية لليونيسيف على حالات الطوارئ وإعادة التأهيل موزعة حسب الميدان البرنامجي ١٩٩٦

I. Gastos de programas del UNICEF en 1998 por esferas de programas
النفقات البرنامجية لليونيسيف موزعة حسب الميدان البرنامجي لعام ١٩٩٨

VI. Gráfico I. Gastos de los programas del UNICEF en 1999 por esferas de programas
السادس - الشكل الأول: النفقات البرنامجية لليونيسيف موزعة حسب الميدان البرنامجي لعام 1999

10. En el cuadro 5 puede verse la distribución de los gastos de los programas ordinarios y de emergencia por esferas de programas.
١٠ - ويبين الجدول ٥ توزيع الانفاق البرنامجي العادي والانفاق في حالات الطوارئ حسب الميدان البرنامجي.

Cuadro 2 Gastos de los programas del UNICEF con cargo a los recursos generales por esferas de programas
الجدول ٢ - الانفاق البرنامجي لليونيسيف الممول من الموارد العامة حسب الميدان البرنامجي

Cuadro 3 Gastos de los programas del UNICEF con cargo a la financiación complementaria por esferas de programas
الجدول ٣ - الانفاق البرنامجي لليونيسيف من اﻷموال التكميلية حسب الميدان البرنامجي

Cuadro 4 Gastos de los programas del UNICEF en 1993 en actividades de emergencia y rehabilitación por esferas de programas Porcen-
الجدول ٤ - اﻹنفاق البرنامجي لليونيسيف في عام ١٩٩٣ على حالات الطوارئ وإعادة التأهيل، حسب الميدان البرنامجي

Gráfico IV. Gastos de los programas del UNICEF en 1990-1994 con cargo a los recursos generales por esferas de programas
الشكل الرابع - الانفاق البــرنامجي لليـــونيسيف مــن الموارد العامة حسب الميدان البرنامجي ١٩٩٠-١٩٩٤

Gastos de los programas por esferas de programas
اﻹنفاق البرنامجي حسب الميدان البرنامجي

2. En los gráficos I a V se ofrecen detalles de los gastos de los programas por esferas de programas.
٢ - تعرض اﻷشكال من اﻷول إلى الخامس تفاصيل الانفاق البرنامجي حسب الميدان البرنامجي.