En el cuadro 2 se desglosan las inversiones de la cuenta mancomunada de la Sede por tipo de instrumento: | UN | يبين الجدول 2 تقسيمَ الاستثمارات في صندوق النقدية المشترك بالمقر حسب نوع الأداة: |
En el cuadro 2 se desglosan las inversiones de la cuenta mancomunada de las oficinas situadas fuera de la Sede por tipo de instrumento: | UN | يبين الجدول 2 توزيعاً للاستثمارات التي يحتفظ بها صندوق النقدية المشترك للمكاتب الموجودة خارج المقر حسب نوع الأداة: |
En el cuadro 2 se desglosan las inversiones de las cuentas mancomunadas por tipo de instrumento: | UN | يبين الجدول 2 توزيعاً للاستثمارات التي تحتفظ بها صناديق النقدية المشتركة حسب نوع الأداة: الجدول 2 |
Inversiones de las cuentas mancomunadas, por tipo de instrumento, al 31 de diciembre de 2011 | UN | استثمارات صندوقي النقدية المشتركين حسب نوع الأداة في 31 كانون الأول/ ديسمبر 2011 |
En el cuadro 2 se desglosan las inversiones por tipo de instrumento. | UN | يبين الجدول 2 توزيع الاستثمارات حسب نوع الأداة. |
En el cuadro 2 se desglosan las inversiones de las cuentas mancomunadas por tipo de instrumento. | UN | يعرض الجدول 2 تفاصيل استثمارات صندوقي النقدية المشتركين، حسب نوع الأداة المالية. |
En el cuadro 2 se desglosan las inversiones de las cuentas mancomunadas por tipo de instrumento: | UN | يبين الجدول 2 تفاصيل استثمارات صندوقى النقدية المشتركين حسب نوع الأداة: |
Inversiones de las cuentas mancomunadas al 31 de diciembre de 2013, por tipo de instrumento | UN | استثمارات صندوقى النقدية المشتركين حسب نوع الأداة في ٣١ كانون الأول/ ديسمبر ٢٠١٣ |
En el cuadro 2 se desglosan las inversiones por tipo de instrumento: | UN | يبين الجدول 2 تفاصيل الاستثمارات حسب نوع الأداة: |
En el cuadro V.2 se desglosan las inversiones de la cuenta mancomunada por tipo de instrumento: | UN | يبين الجدول الخامس-2 تقسيم الاستثمارات التي يقتنيها صندوق النقدية المشترك حسب نوع الأداة: الجدول الخامس-2 |
En el cuadro V.2 se desglosan los valores de las inversiones de estas dos cuentas mancomunadas, por tipo de instrumento: | UN | يبين الجدول الخامس - 2 قيمة الاستثمارات المحتفظ بها في الصندوقين حسب نوع الأداة: |
En el cuadro 2 se desglosan, por tipo de instrumento, las inversiones de la cuenta mancomunada de las oficinas situadas fuera de la Sede y la cuenta mancomunada en euros. | UN | يبين الجدول 2 تفصيل الاستثمارات لدى صندوق النقدية المشترك في المكاتب الموجودة خارج المقر وصندوق النقدية المشترك باليورو حسب نوع الأداة: |
Inversiones por tipo de instrumento al 31 de diciembre de 2011 | UN | الاستثمارات حسب نوع الأداة في 31 كانون الأول/ديسمبر 2011 |
Inversiones de las cuentas mancomunadas por tipo de instrumento Cuenta mancomunada de la Sede | UN | استثمارات صندوقي النقدية المشتركين حسب نوع الأداة في 31 كانون الأول/ ديسمبر 2011 |
Cuadro 2 Inversiones de las cuentas mancomunadas por tipo de instrumento al 31 de diciembre de 2013 | UN | استثمارات صندوقي النقدية المشتركين حسب نوع الأداة المالية في ٣١ كانون الأول/ديسمبر ٢٠١٣ كانون الأول/ ديسمبر 2013 |
Inversiones al 31 de diciembre de 2013, por tipo de instrumento | UN | الاستثمارات في 31 كانون الأول/ديسمبر 2013 حسب نوع الأداة |
e) Composición de las cuentas mancomunadas de la Sede y las oficinas situadas fuera de la Sede: en el cuadro 2 se desglosan las inversiones de las cuentas mancomunadas de la Sede y las oficinas situadas fuera de la Sede por tipo de instrumento. Cuadro 2 | UN | (هـ) تكوين صندوق النقدية المشترك للمقر وصندوق النقدية المشترك للمكاتب الموجودة خارج المقر: يبين الجدول 2 تفصيلا للاستثمارات التي يحتفظ بها صندوق النقدية المشترك للمقر وصندوق النقدية المشترك للمكاتب الموجودة خارج المقر حسب نوع الأداة. |