"حصة صندوق النقدية المشترك ويتكون" - Traduction Arabe en Espagnol

• una parte de la cuenta mancomunada e

f Representa una parte de la cuenta mancomunada e incluye depósitos a la vista y a plazo por valor de 41.316.722 dólares, inversiones a largo plazo por valor de 106.443.949 dólares (valor de mercado: 105.600.661 dólares) e intereses devengados por cobrar por valor de 808.152 dólares.
(و) يمثل حصة صندوق النقدية المشترك ويتكون من ودائع نقدية وودائع لأجل بمبلغ 722 316 41 دولارا، واستثمارات طويلة الأجل بمبلغ 949 443 106 دولارا (قيمتها السوقية 661 600 105 دولارا)، وفوائد متراكمة مستحقة القبض تبلغ 152 808 دولارا.

f Representa una parte de la cuenta mancomunada e incluye depósitos a la vista y a plazo por valor de 7.387.410 dólares, inversiones a largo plazo por valor de 19.032.127 dólares (valor de mercado: 18.881.348 dólares) e intereses devengados por cobrar por valor de 144.497 dólares.
(و) يمثل حصة صندوق النقدية المشترك ويتكون من ودائع نقدية وودائع لأجل بمبلغ 410 387 7 دولارا، واستثمارات طويلة الأجل بمبلغ 127 032 19 دولارا (قيمتها السوقية 348 881 18 دولارا)، وفوائد متراكمة مستحقة القبض تبلغ 497 144 دولارا.

f Representa una parte de la cuenta mancomunada e incluye depósitos a la vista y a plazo por valor de 795.951 dólares, inversiones a corto plazo por valor de 949.367 dólares (valor razonable: 953.256 dólares), inversiones a largo plazo por valor de 1.562.426 dólares (valor razonable: 1.566.372 dólares) e intereses devengados por cobrar por valor de 6.897 dólares.
(و) يمثل حصة صندوق النقدية المشترك ويتكون من نقدية وودائع لأجل تبلغ 951 795 دولاراً، واستثمارات قصيرة الأجل تبلغ 367 949 دولاراً (قيمتها العادلة 256 953 دولاراً)، واستثمارات طويلة الأجل تبلغ 426 562 1 دولاراً (قيمتها العادلة 372 566 1 دولاراً)، وفوائـد متراكمة مستحقة القبض تبلغ 897 6 دولاراً.

e Representa una parte de la cuenta mancomunada e incluye depósitos a la vista y a plazo por valor de 783.238 dólares, inversiones a corto plazo por valor de 934.202 dólares (valor razonable: 938.030 dólares), inversiones a largo plazo por valor de 1.537.469 dólares (valor razonable: 1.541.352 dólares) e intereses devengados por cobrar por valor de 6.786 dólares.
(هـ) يمثل حصة صندوق النقدية المشترك ويتكون من نقدية وودائع لأجل تبلغ 238 783 دولارا، واستثمارات قصيرة الأجل تبلغ 202 934 دولاراً (قيمتها العادلة 030 938 دولارا)، واستثمارات طويلة الأجل تبلغ 469 537 1 دولارا (قيمتها العادلة 352 541 1 دولارا)، وفوائـد متراكمة مستحقة القبض تبلغ 786 6 دولارا.

e Representa una parte de la cuenta mancomunada e incluye depósitos a la vista y a plazo por valor de 749.907 dólares, inversiones a corto plazo por valor de 894.447 dólares (valor razonable: 898.112 dólares), inversiones a largo plazo por valor de 1.472.041 dólares (valor razonable: 1.475.759 dólares) e intereses devengados por cobrar por valor de 6.498 dólares.
(هـ) يمثل حصة صندوق النقدية المشترك ويتكون من نقدية وودائع لأجل تبلغ 907 749 دولارات، واستثمارات قصيرة الأجل تبلغ 447 894 دولارا (قيمتها العادلة 112 898 دولارا)، واستثمارات طويلة الأجل تبلغ 041 472 1 دولارا (قيمتها العادلة 759 475 1 دولارا)، وفوائـد مستحقة قيد التحصيل تبلغ 498 6 دولارا.

f Representa una parte de la cuenta mancomunada e incluye efectivo y depósitos a plazo de 31.027.109 dólares, inversiones a corto plazo de 41.810.566 dólares (valor de mercado: 41.810.566 dólares), inversiones a largo plazo de 37.614.306 dólares (valor de mercado: 37.385.586 dólares) e intereses devengados por cobrar de 999.348 dólares.
(هـ) يمثل حصة صندوق النقدية المشترك ويتكون من نقدية وودائع لأجل بمبلغ قدره 109 027 31 دولاراً، واستثمارات قصيرة الأجل بمبلغ قدره 566 810 41 دولاراً (قيمتها السوقية 566 810 41 دولاراً)، واستثمارات طويلة الأجل بمبلغ قدره

g Representa una parte de la cuenta mancomunada e incluye depósitos a la vista y a plazo por valor de 298.397 dólares, inversiones a largo plazo por valor de 768.759 dólares (valor de mercado: 762.669 dólares) e intereses devengados por cobrar por valor de 5.837 dólares.
(ز) يمثل حصة صندوق النقدية المشترك ويتكون من ودائع نقدية وودائع لأجل بمبلغ 397 298 دولارا، واستثمارات طويلة الأجل بمبلغ 759 768 دولارا (قيمتها السوقية 669 762 دولارا)، وفوائد متراكمة مستحقة القبض بمبلغ 837 5 دولارا.

g Representa una parte de la cuenta mancomunada e incluye depósitos a la vista y a plazo de 4.542.982 dólares, inversiones a corto plazo de 3.601.153 dólares (valor de mercado: 3.610.112 dólares), inversiones a largo plazo de 9.491.672 dólares (valor de mercado: 9.606.247 dólares) e intereses devengados por cobrar de 64.738 dólares.
(ز) يمثل حصة صندوق النقدية المشترك ويتكون من نقدية وودائع لأجل تبلغ 982 542 4 دولارا، واستثمارات قصيرة الأجل تبلغ 153 601 3 دولاراً (قيمتها السـوقية 112 610 3 دولاراً)، واستثمارات طويلة الأجل تبلغ 672 491 9 دولارا (قيمتها السوقية 247 606 9 دولاراً)، وفوائد متراكمة قيـد التحصيل تبلغ 738 64 دولاراً.

g Representa una parte de la cuenta mancomunada e incluye depósitos a la vista y a plazo por valor de 1.276.509 dólares, inversiones a corto plazo por valor de 1.522.548 dólares (valor razonable: 1.528.787 dólares), inversiones a largo plazo por valor de 2.505.743 dólares (valor razonable: 2.512.071 dólares) e intereses devengados por cobrar por valor de 11.061 dólares.
(ز) يمثل حصة صندوق النقدية المشترك ويتكون من نقدية وودائع لأجل تبلغ 509 276 1 دولارات، واستثمارات قصيرة الأجل تبلغ 548 522 1 دولاراً (قيمتها العادلة 787 528 1 دولاراً)، واستثمارات طويلة الأجل تبلغ 743 505 2 دولاراً (قيمتها العادلة 071 512 2 دولاراً)، وفوائد مستحقة قيـد التحصيل تبلغ 061 11 دولاراً.

f Representa una parte de la cuenta mancomunada e incluye depósitos a la vista y a plazo por valor de 3.520.080 dólares, inversiones a corto plazo por valor de 4.198.555 dólares (valor razonable: 4.215.758 dólares), inversiones a largo plazo por valor de 6.909.797 dólares (valor razonable: 6.927.248 dólares) e intereses devengados por cobrar por valor de 30.500 dólares.
(و) يمثل حصة صندوق النقدية المشترك ويتكون من نقدية وودائع لأجل تبلغ 080 520 3 دولارا، واستثمارات قصيرة الأجل تبلغ 555 198 4 دولاراً (قيمتها العادلة 758 215 4 دولاراً)، واستثمارات طويلة الأجل تبلغ 797 909 6 دولاراً (قيمتها العادلة 248 927 6 دولاراً)، وفوائد مستحقة قيـد التحصيل تبلغ 500 30 دولار.

d Representa una parte de la cuenta mancomunada e incluye depósitos a la vista y a plazo por valor de 1.567 dólares, inversiones a corto plazo por valor de 1.869 dólares (valor razonable: 1.877 dólares), inversiones a largo plazo por valor de 3.077 dólares (valor razonable: 3.084 dólares) e intereses devengados por cobrar por valor de 14 dólares.
(د) يمثل حصة صندوق النقدية المشترك ويتكون من ودائع نقدية وودائع لأجل قدرها 567 1 دولارا، واستثمارات قصيرة الأجل قدرها 869 1 دولارا (قيمتها العادلة 877 1 دولارا)، واستثمارات طويلة الأجل قدرها 077 3 دولارا (قيمتها العادلة 084 3 دولارا)، وفوائد مستحقة قيد التحصيل قدرها 14 دولارا.

g Representa una parte de la cuenta mancomunada e incluye efectivo y depósitos a plazo de 1.549.319 dólares, inversiones a corto plazo de 2.087.784 dólares (valor de mercado: 4.169.532 dólares), inversiones a largo plazo de 2.230.496 dólares (valor de mercado: 2.087.784 dólares) e intereses devengados por cobrar de 49.902 dólares.
(ز) تمثل حصة صندوق النقدية المشترك ويتكون من نقدية وودائع لأجل بمبلغ قدره 319 549 1 دولارا، واستثمارات قصيرة الأجل بمبلغ قدره 784 087 2 دولارا (قيمتها السوقية 784 087 2دولارا)، واستثمارات طويلة الأجل بمبلغ قدره 247 878 1 دولارا (قيمتها السوقية 826 866 1دولارا) وفوائد مستحقة قيد التحصيل بمبلغ قدره 902 49 دولار.

e Representa una parte de la cuenta mancomunada e incluye efectivo y depósitos a plazo de 8.367.139 dólares, inversiones a corto plazo de 11.275.134 dólares (valor de mercado: 11.275.134 dólares), inversiones a largo plazo de 10.143.521 dólares (valor de mercado: 10.081.841 dólares) e intereses devengados por cobrar de 269.496 dólares.
(هـ) يمثل حصة صندوق النقدية المشترك ويتكون من نقدية وودائع لأجل بمبلغ قدره 139 367 8 دولاراً، واستثمارات قصيرة الأجل بمبلغ قدره 134 275 11 دولاراً (قيمتها السوقية 134 275 11 دولاراً)، واستثمارات طويلة الأجل بمبلغ قدره 521 143 10 دولاراً (قيمتها السوقية 841 081 10 دولاراً) وفوائد مستحقة قيد التحصيل تبلغ قيمتها 496 269دولاراً.

f Representa una parte de la cuenta mancomunada e incluye efectivo y depósitos a plazo de 45.781.835 dólares, inversiones a corto plazo de 61.693.290 dólares (valor de mercado: 61.693.290 dólares), inversiones a largo plazo de 55.501.527 dólares (valor de mercado: 55.164.041 dólares) e intereses devengados por cobrar de 1.474.582 dólares.
(هـ) يمثل حصة صندوق النقدية المشترك ويتكون من نقدية وودائع لأجل قيمتها 835 781 45 دولاراً، واستثمارات قصيرة الأجل تبلغ قيمتها 290 693 61 دولاراً (قيمتها السوقية 290 693 61 دولاراً)، واستثمارات طويلة الأجل تبلغ قيمتها 527 501 55 دولاراً (قيمتها السوقية 041 164 55 دولاراً) وفوائد مستحقة قيد التحصيل تبلغ قيمتها 527 501 55 دولاراً.

e Representa una parte de la cuenta mancomunada e incluye efectivo y depósitos a plazo de 36.872.574 dólares, inversiones a corto plazo de 49.687.619 dólares (valor de mercado: 49.687.619 dólares), inversiones a largo plazo de 44.700.789 dólares (valor de mercado: 44.428.989 dólares) e intereses devengados por cobrar de 1.187.624 dólares.
(هـ) يمثل حصة صندوق النقدية المشترك ويتكون من نقدية وودائع لأجل تبلغ قيمتها 574 872 36 دولارا، واستثمارات قصيرة الأجل تبلغ قيمتها 619 687 49 دولاراً (قيمتها السوقية 619 687 49 دولارا)، واستثمارات طويلة الأجل تبلغ قيمتها 789 700 44 دولارا (قيمتها السوقية 989 428 44 دولاراً) وفوائد مستحقة قيد التحصيل قيمتها 624 187 1 دولارا.

e Representa una parte de la cuenta mancomunada e incluye efectivo y depósitos a plazo de 20.035.686 dólares, inversiones a corto plazo de 26.999.080 dólares (valor de mercado: 26.999.080 dólares), inversiones a largo plazo de 24.289.354 dólares (valor de mercado: 24.141.659 dólares) e intereses devengados por cobrar de 645.327 dólares.
(هـ) يمثل حصة صندوق النقدية المشترك ويتكون من نقدية وودائع لأجل تبلغ قيمتها 686 035 20 دولارا، واستثمارات قصيرة الأجل تبلغ قيمتها 080 999 26 دولاراً (قيمتها السوقية 080 999 26 دولارا)، واستثمارات طويلة الأجل تبلغ قيمتها 354 289 24 دولارا (قيمتها السوقية 659 141 24 دولارا) وفوائد مستحقة قيد التحصيل تبلغ قيمتها 327 645 دولارا.

g Representa una parte de la cuenta mancomunada e incluye efectivo y depósitos a plazo de 29.968.984 dólares, inversiones a corto plazo de 40.384.690 dólares (valor de mercado: 40.384.690 dólares), inversiones a largo plazo de 36.331.536 dólares (valor de mercado: 36.110.616 dólares) e intereses devengados por cobrar de 965.267 dólares.
(ز) يمثل حصة صندوق النقدية المشترك ويتكون من نقدية وودائع لأجل تبلغ قيمتها 984 968 29 دولارا، واستثمارات قصيرة الأجل تبلغ قيمتها 690 384 40 دولارا (قيمتها السوقية 690 384 40 دولارا)، واستثمارات طويلة الأجل تبلغ قيمتها 536 331 36 دولارا (قيمتها السوقية 616 110 36 دولارا) وفوائد مستحقة قيد التحصيل تبلغ قيمتها 267 965 دولارا.

e Representa una parte de la cuenta mancomunada e incluye efectivo y depósitos a plazo de 124.560.609 dólares, inversiones a corto plazo de 167.851.590 dólares (valor de mercado: 167.851.590 dólares), inversiones a largo plazo de 151.005.396 dólares (valor de mercado: 150.087.182 dólares) e intereses devengados por cobrar de 4.011.958 dólares. Las notas que acompañan a los estados financieros son parte integrante de los estados financieros.
(هـ) يمثل حصة صندوق النقدية المشترك ويتكون من نقدية وودائع لأجل تبلغ 609 560 124 دولارات، واستثمارات قصيرة الأجل تبلغ 590 851 167 دولاراً (قيمتها السـوقية 590 851 167 دولاراً)، واستثمارات طويلة الأجل تبلغ 396 005 151 دولارا (قيمتها السوقية 182 087 150 دولاراً)، وفوائد مســتحـقــة قيـد التحصيل تبلغ 958 011 4 دولاراً.

e Representa una parte de la cuenta mancomunada e incluye efectivo y depósitos a plazo de 17.105.193 dólares, inversiones a corto plazo de 23.050.095 dólares (valor de mercado: 23.050.095 dólares), inversiones a largo plazo de 20.736.703 dólares (valor de mercado: 20.610.610 dólares) e intereses devengados por cobrar de 550.939 dólares.
(هـ) يمثل حصة صندوق النقدية المشترك ويتكون من نقدية وودائع لأجل بمبلغ قدره 193 105 17 دولاراً، واستثمـارات قصيرة الأجــل تبلــغ 095 050 23 دولاراً (قيمتها في السوق 095 050 23 دولاراً)، واستثمارات طويلة الأجل تبلغ 703 736 20 دولارات (قيمتها في السوق 610 610 20 دولارات)، وفوائد مستحقة قيد التحصيل تبلغ 939 550 دولاراً.

e Representa una parte de la cuenta mancomunada e incluye depósitos a la vista y a plazo de 1.493.875 dólares, inversiones a corto plazo de 1.184.172 dólares (valor de mercado: 1.187.118 dólares), inversiones a largo plazo de 3.121.159 dólares (valor de mercado: 3.158.835 dólares) e intereses devengados por cobrar de 21.288 dólares.
(هـ) تمثل صافي حصة صندوق النقدية المشترك ويتكون من ودائع نقدية وودائع لأجل تبلغ 875 493 1 دولارا، واستثمارات قصيرة الأجل تبلغ 172 184 1 دولارا (قيمتها السوقية 118 187 1 دولارا)، واستثمارات طويلة الأجل تبلغ 159 121 3 دولارا (قيمتها السوقية 835 158 3 دولارا)، وفوائد مستحقة قيد التحصيل تبلغ 288 21 دولارا.